是不是像ka行 ta行,在词中或句中的时候都读浊音?

撒哈拉温泉

是不是像ka行 ta行,在词中或句中的时候都读浊音?比如ですか 里的か读ga而不读ka ,《标准日本语》上也是说的出现在开头偏向清音，在词中偏向浊音，但为什么有时候发音在词中还是发清音呢？

[ 本帖最后由 撒哈拉温泉 于 2009-4-26 11:30 编辑 ]

云小天

这个其实没有硬性规定在词中必须发浊音,在单词里是清音就是清音,是浊音就是浊音,听着像浊音是因为连读速度快等一些原因,接触多了就明白了

daat1928

ですか　难道不是念 desuka么？ 怎么念成ga了？- -
据说 日语汉字在读音规则上和中文汉字的拼音有那么点关系 拼音字幕的 j q x的音 ka变成ga的场合比较多- - - - 书上这么说 但是只是比较多 并不是全部的 要背吧 或者语感
像是機嫌kigen 競技kyougi
但是像是 飢饉　ききん　期間　きかん 又不是了。。。
还有拼音字幕的h ka行音变成ga的情况比较多
像是利害　りがい　混合　こんごう
其实这样记不好 有这么个说法吧

緋之靜寂

ですか的か就是讀ka…應該是你把ka聽成ga吧…日本人發ka的音其實很像ga
不過通常在句中不都是ですが嗎，是逆接的が不是疑問的か…是不是你看錯了
舉個ですか在句中發ga的例子可以嗎

云小天

ですか　难道不是念 desuka么？ 怎么念成ga了？- -/ S& Z0 r6 D2 g
据说 日语汉字在读音规则上和中文汉字的拼音有那么点关系 拼音字幕的 j q x的音 ka变成ga的场合比较多- - - - 书上这么说 但是只是比较多 并不是全部的 要背吧 或者语感9 c; ~& k7 g& t* v/ z4 L
像是機嫌kigen 競技kyougi! J+ [( O. E: j/ Z
但是像是 飢饉　ききん　期間　きかん 又不是了。。。6 n' }* x/ ^ d& ]+ J2 a3 M
还有拼音字幕的h ka行音变成ga的情况比较多7 d8 {- \. _! l. x5 y4 w" L) }( c9 m
像是利害　りがい　混合　こんごう" R! k: B; ?! |0 D
其实这样记不好 有这么个说法吧

这里举例的几个单词(機嫌kigen  競技kyougi  利害りがい  混合こんごう)都属于音读

但是第二个字的读音是浊音只是因为这个字的音读本来就是浊音,这与ka行音变成ga没有任何关系,这与连浊和音便又是两码事,我觉得这个概念大家要清楚

ですか确实是念desuga,这个特例记住就行了

[ 本帖最后由 云小天 于 2009-4-25 14:00 编辑 ]

緋之靜寂

か一定是讀ka…が一定是讀ga，只是聽起來像而已= =
假名例外的發音只有は唸wa或者へ唸e

不然你唸dusuga的時候日本人會以為你在逆接或委婉敘述之類的
意思會變成が、けど、けれど、けれども等等

daat1928

原帖由 云小天 于 2009-4-25 13:58 发表


这里举例的几个单词(機嫌kigen  競技kyougi  利害りがい  混合こんごう)都属于音读

但是第二个字的读音是浊音只是因为这个字的音读本来就是浊音,这与ka行音变成ga没有任何关系,这与连浊和音便又是两码事,我觉得这 ...

…………0 0 稍微有点混乱。。
我举的例子是想说明日语汉字的读音和中文拼音的一些关系 我觉得楼主问的意思就是 标日里面说ka 在词的开头偏向于读ka 也就是假名就写成か　但是在词的里面就很多念ga　假名也就写成が  但是也有很多次虽然ka在词中但还是念ka的 我就说明了下这个吧- -0
至于你说那个啥啥啥属于音读 OTL 一般汉语词汇都是音读的 和语词汇才是训读吧。。。- -
那个好像不叫音读 词里面已经写成ga ge go的话那就是gagego 只是有些方便记忆的方法而已 不是什么读法现象吧
至于一些写的是 か　け　こ　念起来听上去像是 が　げ　ご的 这个是读法上的音便吧 但是想单词里已经写成がげご的是浊化吧 这个还是有点规律的 就像俺说的那样的。。。
至于ですか那百分百念desuka- -0.。。。 就像荆棘说的 不然句子中间的desuga就是逆接 或者是中顿了
其实我文法完全搞不清。。。连文字都要总结出文法来 俺觉完全没必要 背单词不就好了- -

[ 本帖最后由 daat1928 于 2009-4-25 15:55 编辑 ]

daat1928

原帖由 緋之靜寂 于 2009-4-25 15:12 发表
か一定是讀ka…が一定是讀ga，只是聽起來像而已= =
假名例外的發音只有は唸wa或者へ唸e

不然你唸dusuga的時候日本人會以為你在逆接或委婉敘述之類的
意思會變成が、けど、けれど、けれども等等 ...

俺觉你完全不用去上补习班了 12月一起考1级吧 还是你要冲高分不是以280为目标的？

緋之靜寂

原帖由 daat1928 于 2009-4-25 15:58 发表

俺觉你完全不用去上补习班了 12月一起考1级吧 还是你要冲高分不是以280为目标的？

這只是發音方面而已呢…
一級很多沒見過的文法，我頂多考到二級吧…
現在又沒辦法上補習班，考一級可能幾乎都要用猜的

daat1928

原帖由 緋之靜寂 于 2009-4-25 16:19 发表

這只是發音方面而已呢…
一級很多沒見過的文法，我頂多考到二級吧…
現在又沒辦法上補習班，考一級可能幾乎都要用猜的

的确每级的文法都不一样 但是只要背住它们就行了 从来不超纲的。。。然后把能力考10年内的都做一下 分析看一下 考及格绝对没问题
我现在觉读解很难。。我经常会一篇错3个- -0 看懂也选不对。。费解得很

緋之靜寂

原帖由 daat1928 于 2009-4-25 17:37 发表

的确每级的文法都不一样 但是只要背住它们就行了 从来不超纲的。。。然后把能力考10年内的都做一下 分析看一下 考及格绝对没问题
我现在觉读解很难。。我经常会一篇错3个- -0 看懂也选不对。。费解得很 ...

現在就是不能上補習班，要自學的話沒耐心…就是懶得學才去補習班的
我通常也是句子都看得懂可是選項看上去好像就不確定哪個…這就是文法沒好好學吧
不過說真的一級的文法一般也沒人在講= =

daat1928

原帖由 緋之靜寂 于 2009-4-25 18:34 发表

現在就是不能上補習班，要自學的話沒耐心…就是懶得學才去補習班的
我通常也是句子都看得懂可是選項看上去好像就不確定哪個…這就是文法沒好好學吧
不過說真的一級的文法一般也沒人在講= = ...

果然都是的 自己学会变很懒的 要上上课才行啊。。。
二级文法都学完了 还是看懂选不对。。。英语的时候也是。。大概是脑筋有问题。。。。
一级的我们这里有专门的班讲 就是带着你一条条过 完全可以直接看 但是自己就会偷懒。。你们的补习班不行啊 那你们都讲啥
不就是 文法 词汇 读解 听力 真题么。。。没了。。完全的应试。

跑题了。。

云小天

原帖由 daat1928 于 2009-4-25 15:53 发表

…………0 0 稍微有点混乱。。
我举的例子是想说明日语汉字的读音和中文拼音的一些关系 我觉得楼主问的意思就是 标日里面说ka 在词的开头偏向于读ka 也就是假名就写成か　但是在词的里面就很多念ga　假名也就写成が ...

我感觉我们说的不是一个事情,算了- -|

緋之靜寂

原帖由 daat1928 于 2009-4-25 19:06 发表

果然都是的 自己学会变很懒的 要上上课才行啊。。。
二级文法都学完了 还是看懂选不对。。。英语的时候也是。。大概是脑筋有问题。。。。
一级的我们这里有专门的班讲 就是带着你一条条过 完全可以直接看 但是自己 ...

我二級還沒上完呢…
你選項的意思都知道是什麼還是都選不出來？
我現在沒辦法去上…不是補習班不行= =
真題是什麼？沒聽過…

對啊，跑題了…要聊天還是滾水樓吧…

daat1928

原帖由 緋之靜寂 于 2009-4-25 20:35 发表

我二級還沒上完呢…
你選項的意思都知道是什麼還是都選不出來？
我現在沒辦法去上…不是補習班不行= =
真題是什麼？沒聽過…

對啊，跑題了…要聊天還是滾水樓吧… ...

不一定要上完 你明明都会了- -
是啊 文章选项都知道意思 但是还是选不对。。总觉得有2个都可以 不知道选哪个 一般这样的时候都会选错 已经是只能阅读无法理解了- -
等你好了慢慢去上吧 现在在家里看看日剧练听力吧- -0
真题就是真正的考题 OTL 历年的考题
哪个水楼？ 找不到路了。。明天还要回学校

緋之靜寂

原帖由 daat1928 于 2009-4-25 21:30 发表

不一定要上完 你明明都会了- -
是啊 文章选项都知道意思 但是还是选不对。。总觉得有2个都可以 不知道选哪个 一般这样的时候都会选错 已经是只能阅读无法理解了- -
等你好了慢慢去上吧 现在在家里看看日剧练听力吧- ...

沒有都會啊…如果是說之前聊天用的詞匯和文法的話，二級的好像也沒用多少
你應該要學著去理解，死讀書沒有意義的
日劇現在也只有看兩部…而且之後會看字幕的根本不會認真聽
歷年考題我們這叫考古題…
還是別去水樓了，去了也不方便水，反正你明天也要早醒所以要早睡吧

ps你怎麼不去日劇樓了，之前看過很多人在那聊天的…那裡應該比較可以聊天吧

松田星辉

日语不像古汉语，古汉语声母有声带震动与否、是否送气之分。在日语中只有清音不送气的k（声带不震动）和浊音g（声带振动)。汉语里的g其实是不送气清音，k是送气清音，日语里没有送气的区别，再加上位于句尾，所以KA就有点像汉语的GA。