翻译

柯南路尔

“日本語でコミュニケーションするチャットルームなので、日本語のできない方が遠慮していただく。
申請するときに、日本語で45SでのIDと日本語のレベルを教えてください。
他人に迷惑掛けるような発言をしないでください。
警告無視の方と一ヶ月以上発言しない方は退室してもらう”是什么意思

シェンリー

日本語でコミュニケーションするチャットルームなので、日本語のできない方は遠慮していただきたいです。
申請するときに、日本語で45SでのIDと日本語のレベルを教えてください。
他人に迷惑をお掛けするような発言はしないでください。
警告無視の方と一ヶ月以上発言しなかった方は退室してもらいます


这是使用日语来交流的聊天室，不会日语的人士请回避。
申请加入时，请用日语告知在45S的ID和日语水平。
请勿发出会烦扰到其他人的言论。
无视警告及一个月以上未发言的人士会被请出聊天室

吉法师

被抓到骨头了- -