FILE.705 剧透三种版本大竞猜（投票表决）

steven宙斯

版本1：（现快报区的版本，百分之99是假的。。。。。。）


FILE705 名探偵

爆弾事件から一夜経った毛利探偵事務所。
蘭「ねぇコナン君、新一の家に仮住まいしている沖矢昴さんなんだけど･･･」
コ「え？」
蘭「新一の知り合いなの？私会った事あるような気がするのよ･･･思い出せないんだけど･･･」
コ「きっと気のせいだよ･･･沖矢さんは米花町にきてまだ日が浅いから･･･」
蘭「へー･･･コナン君は沖矢さんと仲が良いのね」



版本2：（不知所云）

FILE 705

―警視庁

佐藤「ちょっとちょっと～…何よ、そのだらしない格好…」
「刑事なら刑事らしく、シャンとしなさいよ！」
高木「仕方ないじゃないですか…さっきまで徹夜で張り込んでいたんですから…」
佐藤「もォ！　せめてネクタイぐらいちゃんと絞めてよね！」
高木「いいですよ…報告は済ませましたし、今日はこのまま帰って寝るだけですから…」
佐藤「ホラ！　動かない!!」
高木「あ…はい…」


版本3：

file705「後ろの正面」

パジャマのまま事務所で考えこむコナン
コ(あのデパートの近くには組織がいた・・・まさかバーボン・・・)
ジョディ先生との電話の回想
事務所に蘭がやってくる
蘭「コナン君、何怖い顔して考えこんでるの?」
コ「ら、蘭姉ちゃん!?う、ううんなんでもない」
蘭「そう。なんでまだパジャマなの?ほら、早く着替えて。もう行くよ」
コ「じゃ、じゃあ僕支度してくるから」
　そう言って事務所を出るコナンの後ろ姿を意味深に見つめる蘭

ここから日常の事件


这事越来越BT了，干脆大家投票选举吧，OTZ。。。。。。。。。。。。。

抱头+敷额+扶墙+内牛马面。。。。。。。。。。。。。。

steven宙斯

另外送一段话+ZJ拿下SF。。。。。。。。。。。。。。。。。。OMG。。。。。。。。。




灰原と阿笠博士にデパート事件で見た組織に付いて話すコナン。
そして灰原を安心させるために、沖矢の招待についても灰原に説明することに。


一方ジンがカーナビのテレビを見ていると、
小五郎がデパート事件解決についてインタビューを受けているのが映る
そこでジンが携帯を取り出し何処かに電話
ジン「久しぶりだなバーボン。お前がデパートで見たことを全て話せ。」

ジン「そうか。毛利小五郎と周りをうろつく小さな子供か…。分かった…。」
電話を切り恐ろしい笑みを浮かべるジン。

煽り→やはりこの赤井がバーボンなのか！！


ここで次週に続く

こんな展開なら面白いのに

Angel的守护

.......都不知所云啊..........
宙斯给各翻译吧......还是说..........你就是放上来等翻译的....................


为什么我感觉这些都有点结局向呢?尤其是另送的一段话..............冲矢和灰原一见面。。。。。。。。。。
感觉事情就差不多该奔结局了。。。。。。。但事实是这样么？
我等翻译。。。。。。。。。。。

MUHAHAHA

版本二吧
*********
2楼的那个实在是

怡薰雪儿

二楼那个有点囧- -什么冲矢招待小哀说明事件。。什么波本告诉Gin有毛利身边的柯南的存在= =。。太结局向了。。
而且波本应该不会主动和Gin联系的。。我觉得。。。
希望是1和3吧。。虽然哪个看起来都渐渐和主线无关了。。

纯白Vermouth

杯具了…无责任倾向1号剧透……

洝瀞、

咱是日语盲等翻译吧。。

mccoy

看懂不能，等翻译~

zhuyuechen

0.0等翻译吧

cambridge910926

晕了……等翻译者们的出场%

江户川柯南

这个星期假情报满天飞。。。。。。。还是再等等吧

刚才还传出青山得急病要休刊十年的搞笑信息呢

迷雾山庄

坐等翻译~~~~~~~~~~~~

江户川柯南

完了。。。。。。。。。。似乎是这个。。。。。。。。 = =

小林先生と探偵団が中心の話
子供達は白鳥との恋路に興味津々のよう

道で殺された被害者を最初にみつけて、それを犯人らしき人に見られて次号って感じ


白鸟和小林的约会 日常

葬禮

睡一觉明天就知道那个是真的了

yfzgunda

原帖由 江户川柯南 于 2009-8-31 12:03 发表
这个星期假情报满天飞。。。。。。。还是再等等吧

刚才还传出青山得急病要休刊十年的搞笑信息呢

这个有创意！

向月葵

立下毒誓：如果是纯日常我下学期就不看柯南专心学习区！！！！！！！！！！！

sjn228

等翻译= =但愿不要是日常..

feidx

千万别是日常

cosmo_1026

蝌蚪文啊！
等翻译完，再投票了！

edwindada

不用等了。。。后天你就知道真相了