找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 3222|回复: 53

[新闻速递] 【转帖】柯南 M12 战栗的乐谱 下月 香港上映

  [复制链接]

杯户中学生

发表于 2010-1-25 01:13:53 | 显示全部楼层 |阅读模式


1月22日香港東方日報ZARD

转载料理店

原作者KuMaHiAce

禁止访问

头像被屏蔽
发表于 2010-1-25 10:25:21 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

西之服部

发表于 2010-1-25 10:42:19 | 显示全部楼层
不错,柯南继续影响中国票房
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

月光下的魔术师

发表于 2010-1-25 10:45:54 | 显示全部楼层
粤语配音。。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2010-1-25 11:55:58 | 显示全部楼层
张开翅膀……这翻译= =还是展开双翼比较美
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2010-1-25 12:34:01 | 显示全部楼层
澳门要是放的话会去看的~~

计划后天出发去珠海
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2010-1-25 12:38:00 | 显示全部楼层
澳門上映的機會不大...... 從未上過柯南......

話說這回是粵語配音呀.....?=口=|||||||
(看完這個才知道原來這歌還有粵語翻唱版.....)
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探助理

发表于 2010-1-25 13:19:52 | 显示全部楼层
粤语配音!?……郁闷!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

月光下的魔术师

发表于 2010-1-25 13:22:30 | 显示全部楼层
泉水啊~!me很想去看啊~!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2010-1-25 13:56:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 幻风翼 于 2010-1-25 13:59 编辑

看来我们还算比较FASHION了= =
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2010-1-25 14:04:17 | 显示全部楼层
粤语配音。。。。= =|||
话说昨天有看到ZARD的演唱会的碟,包装跟B'Z的基本一致,但是价格。。。。那个黑心的老板开价280大元!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2010-1-25 14:50:13 | 显示全部楼层
看了中文版的M13之后,我再也不想看配音版的柯南了,给人感觉柯南里面的几个人物都像是“死人”。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2010-1-25 15:07:13 | 显示全部楼层
庆幸23日的活动选的原版
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2010-1-25 15:11:22 | 显示全部楼层
我靠,粤语配音......
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2010-1-25 16:20:55 | 显示全部楼层
挺好的。。。但是粤语配音,,会有点怪~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2010-1-25 18:52:02 | 显示全部楼层
含泪望姐姐TAT
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2010-1-25 19:08:33 | 显示全部楼层
粤语配音感觉简直天雷...
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

月光下的魔术师

发表于 2010-1-25 19:28:07 | 显示全部楼层
许志安翻唱。。 = =|||
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2010-1-25 21:31:43 | 显示全部楼层
我是HK人,你們這些人,根本不知道粤语配音是怎樣的就開始胡說八道,如果一開始就偏見就根本不佩做柯南fans,你們同我挖乾淨你們耳朵聽好:每一個地方幚柯南選的配音員都有原因,都有特色。而且我建議你們先看看HK電影版的柯南再好好想想你們對粤语配音的偏見,然後再重新寫過這篇新聞的感想,我不想在CH版柯南的錯,明白嗎?!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2010-1-25 22:04:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 Cherry_C 于 2010-1-25 22:09 编辑

回复 19# alices041295


    你也太偏激了吧-.-雖然我明白你的見解。


我也是香港人呢。

粤语配音也沒有什麼大問題喔, 最少香港都開始播放<<柯南>>的劇場版對吧?

能讓香港人認識<<柯南>>這部awesome的anime:)

不是挺好的嗎:)?


雖然我也明白其他人對粤语配音的反感
但是也不能抹殺粤语配音就是不好的
香港也有少許值得表揚的配音員
無可否認真的只有少訐-_-

以上是我的見解
sorry if i had irritated anyone.
我的中文總是怪怪的(應該是長時間在說廣東話的原因吧?)
失禮了’
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-23 03:26 , Processed in 0.145535 second(s), 32 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表