【转】英《经济学家》对我国近期多起校园血案的报道，感谢juliachen92321的翻译（见10楼）

銀翼の天使 · 发表于 2010-5-14 10:53:31

“1亿7千三百万中国人被精神疾患困扰”

他的意思是十个中国人里就有一个神经病？

伊塔卡 · 发表于 2010-5-14 11:02:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

慕容飞羽 · 发表于 2010-5-14 12:43:58

回复 21# 銀翼の天使

喵。。。国内缺少心理医师这个是现实，国人普遍对心理方面的压力等缺少关注，或者不愿向心理医生咨询，这个是现状。在发达国家，最多的两种医生就是心理医生和牙医。他们往往有什么烦恼都会向心理医生诉说。
另外神经病和精神病是两个概念，神经病是指神经系统疾病，往往是器质性病变。而精神病是才心理疾病。

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-14 12:57:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

米娅·坎贝尔 · 发表于 2010-5-14 13:28:18

老外都是不明真相群众杜撰啊。

銀翼の天使 · 发表于 2010-5-14 15:35:53

我手滑了确实想说精神病
呜呒精神层面的嘛

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

伊塔卡伊塔卡当前离线主题最后登录 1970-1-1 回帖 0 精华积分 361 威望ＲＰ金钱柯币人气 ℃ 注册时间 2004-4-19 禁止访问头像被屏蔽	发表于 2010-5-14 11:02:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	柯南20周年纪念事务所专题站开放
	回复喝彩无视使用道具举报

juliachen92321 该用户已被删除	发表于 2010-5-14 12:57:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
juliachen92321 该用户已被删除	柯南20周年纪念事务所专题站开放
	回复喝彩无视使用道具举报

[时事新闻] 【转】英《经济学家》对我国近期多起校园血案的报道，感谢juliachen92321的翻译（见10楼）