找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: 新兰联盟
打印 上一主题 下一主题

[联盟活动] 真心为你★新兰水楼[奖励已发]

   关闭 [复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

11

积分

 

升级
26%
帖子
277
精华
0
积分
11
威望
0
RP
20
金钱
145 柯币
人气
28 ℃
注册时间
2010-6-28
26361
发表于 2010-6-30 11:01:27 |只看该作者
等到做剧场版的时候要是只有我们现有的人手那基本上是超负荷运行的……
所以捏,要招人…… ...
juliachen92321 发表于 2010-6-30 11:00



    什么时候做剧场版恩?
兴奋兴奋~
回复

使用道具 举报

juliachen92321 该用户已被删除
26362
发表于 2010-6-30 11:01:54 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

11

积分

 

升级
26%
帖子
277
精华
0
积分
11
威望
0
RP
20
金钱
145 柯币
人气
28 ℃
注册时间
2010-6-28
26363
发表于 2010-6-30 11:02:18 |只看该作者
俺去注册个马甲好了嗯……只有一个马甲不好玩
juliachen92321 发表于 2010-6-30 11:01



    一个MJ够用了恩
回复

使用道具 举报

juliachen92321 该用户已被删除
26364
发表于 2010-6-30 11:02:31 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

小鱿鱼的专属秘书喵
法拉利の超级VIP
海外联盟荣誉版主

31

主题

81

好友

2310

积分

 

帖子
14118
精华
4
积分
2310
威望
1374
RP
1987
金钱
112 柯币
人气
4544 ℃
注册时间
2006-3-29
26365
发表于 2010-6-30 11:02:59 |只看该作者
等到做剧场版的时候要是只有我们现有的人手那基本上是超负荷运行的……
所以捏,要招人…… ...
juliachen92321 发表于 2010-6-30 11:00



水獭做字幕好辛苦呀
Keep walking
Just do it
Nothing impossible

^o^欢迎来到海外联盟^o^
回复

使用道具 举报

juliachen92321 该用户已被删除
26366
发表于 2010-6-30 11:03:09 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

retto 该用户已被删除
26367
发表于 2010-6-30 11:03:46 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

小鱿鱼的专属秘书喵
法拉利の超级VIP
海外联盟荣誉版主

31

主题

81

好友

2310

积分

 

帖子
14118
精华
4
积分
2310
威望
1374
RP
1987
金钱
112 柯币
人气
4544 ℃
注册时间
2006-3-29
26368
发表于 2010-6-30 11:03:52 |只看该作者
水速慢下来了呀

偶也去看书了
大家先挥挥咯
Keep walking
Just do it
Nothing impossible

^o^欢迎来到海外联盟^o^
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

11

积分

 

升级
26%
帖子
277
精华
0
积分
11
威望
0
RP
20
金钱
145 柯币
人气
28 ℃
注册时间
2010-6-28
26369
发表于 2010-6-30 11:04:41 |只看该作者
等人手足够多的时候……我说TV234都没做完我提这个干吗啊~!
juliachen92321 发表于 2010-6-30 11:02



    咳...2的话很快了吧恩...纠结...为嘛俺这个原稿&校对的这么不中用捏...
对了..那啥恩...JULIA我觉得是不是应该规定原稿组校对过了才传给翻译组的恩..不然的话我要做三次...很累耶
回复

使用道具 举报

retto 该用户已被删除
26370
发表于 2010-6-30 11:04:44 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

侦探

14

主题

20

好友

289

积分

 

升级
29%
帖子
2420
精华
0
积分
289
威望
91
RP
435
金钱
2958 柯币
人气
1306 ℃
注册时间
2010-2-9
26371
发表于 2010-6-30 11:04:44 |只看该作者
j挥挥挥~慢慢看书、
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

11

积分

 

升级
26%
帖子
277
精华
0
积分
11
威望
0
RP
20
金钱
145 柯币
人气
28 ℃
注册时间
2010-6-28
26372
发表于 2010-6-30 11:05:21 |只看该作者
水獭做字幕好辛苦呀
kirasj 发表于 2010-6-30 11:02



    JJJ不要忽略俺嘛...俺也是字幕组的说...[PIA 哪来的
回复

使用道具 举报

retto 该用户已被删除
26373
发表于 2010-6-30 11:06:07 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

16

主题

55

好友

2582

积分

 

帖子
41557
精华
0
积分
2582
威望
456
RP
4277
金钱
5175 柯币
人气
1961 ℃
注册时间
2005-5-18
26374
发表于 2010-6-30 11:06:13 |只看该作者
字幕组的都辛苦啦
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

2

主题

37

好友

1307

积分

 

升级
13%
帖子
17152
精华
0
积分
1307
威望
411
RP
1811
金钱
12122 柯币
人气
2064 ℃
注册时间
2009-3-12
26375
发表于 2010-6-30 11:06:51 |只看该作者
字幕组的辛苦了,JJJ好好看书了
水速慢了,恩
这世上一定存在着善良,值得我们奋战到底。
------指环王
回复

使用道具 举报

侦探

14

主题

20

好友

289

积分

 

升级
29%
帖子
2420
精华
0
积分
289
威望
91
RP
435
金钱
2958 柯币
人气
1306 ℃
注册时间
2010-2-9
26376
发表于 2010-6-30 11:07:25 |只看该作者
字幕组的都辛苦啦
Sabrae 发表于 2010-6-30 11:06



    要技术的玩意……真的很辛苦……
字幕组都辛苦啦~
夜半之月、我也会眷恋
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

11

积分

 

升级
26%
帖子
277
精华
0
积分
11
威望
0
RP
20
金钱
145 柯币
人气
28 ℃
注册时间
2010-6-28
26377
发表于 2010-6-30 11:07:53 |只看该作者
嗯,TV3的时候这么规定吧……但是校对组要经过很多人啊
所以我想的话原稿出来之后先校对一次,然后 ...
retto 发表于 2010-6-30 11:06



    我们有校对组这个组么...?
那就这样吧恩...不然我拿到稿要先听一遍校对,再翻译,润色的时候又要对着校对版再弄...真的要吐血...
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

11

积分

 

升级
26%
帖子
277
精华
0
积分
11
威望
0
RP
20
金钱
145 柯币
人气
28 ℃
注册时间
2010-6-28
26378
发表于 2010-6-30 11:09:01 |只看该作者
要技术的玩意……真的很辛苦……
字幕组都辛苦啦~
舒婷婷 发表于 2010-6-30 11:07



    除了片头打轴啥的 原稿和翻译基本没有什么技术...欢迎大家加入
回复

使用道具 举报

retto 该用户已被删除
26379
发表于 2010-6-30 11:09:54 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

事务所资源补档组1星
耀

90

主题

119

好友

9558

积分

 

昵称
帝丹水霸
帖子
116588
精华
16
积分
9558
威望
3965
RP
11069
金钱
105422 柯币
人气
16022 ℃
注册时间
2005-1-28
来自
南京
26380
发表于 2010-6-30 11:10:04 |只看该作者
小9去吃饭了啊
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-10-5 14:17 , Processed in 0.042061 second(s), 31 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部