名侦探柯南事务所»论坛 › 副论坛区 › 多罗碧加乐园喷水池 › ACG广场 › 天闻角川三本小说+海报入手（图更新完毕） ...

查看: 1447|回复: 12

[交流] 天闻角川三本小说+海报入手（图更新完毕）

[复制链接]

飓风音速

东之工藤

论坛荣誉管理员
ACG区荣誉版主
11周年活动主持人
广播站荣誉编辑

204 主题	26 好友	724 积分

帖子: 4650
精华: 4
积分: 724
威望: 356
ＲＰ: 804
金钱: 223 柯币
人气: 2464 ℃
注册时间: 2004-12-5

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2010-12-2 14:50:51 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由飓风音速于 2010-12-2 22:00 编辑

醋从淘宝订了三本大陆正版的小说《学生会的一存》《灼眼的夏娜》《我的妹妹哪有这么可爱》
拿到书的第一感觉是：我了个去……比日版的大了整整两圈……让一个拿惯I-TOUCH的人再去拿IPAD肯定不习惯……
纸的质量虽然说一般但也还对得起这个价格了。
插画不知道有没有被河蟹过

三本都送作者+插画家签名的书卡，学生会还特意请作者写了中国大陆版后记，算是做得很用心了。

拼人品时刻到来，买3本书才送一张海报，内容随机……
打开一看，是强袭魔女……嘛，一共8种海报，这是第6志愿……我泪奔了……

PS：鄙视当当卓越，订1W本它们都不送海报……
PS2：更加强烈地BS北京的淘宝JS，为毛你们也不送……搞得醋我得从广东往回运……

学生会的一存封面，注意小红带着的那条带子上写的是简体中文……

书卡正面

书卡背面，狗神煌的签名很好玩~

俺妹的封面

书卡正面

书卡背面

夏娜封面

书卡正面

书卡背面的夏娜炭~

顺手拿了一本日版轻小说来做一下大小对比……大了不少，要是跟日版一样大的话估计字就看不清了……

……机械化魔女……这翻译的什么鬼名字……半透明的海报，比键盘还长，算是满厚道的^

最后从学生会的大陆版专属后记里摘几段吧：
刚刚才说了下一集再会，结果下一页就又出现葵关南了，这种尴尬的感觉是怎么回事啊？就好比才和社团的前辈、工作同伴等等有着微妙关系的人道了声“你辛苦了”，三分钟后却又在车站遇见。这是已经完全不知道该说什么才好了啊。
为什么会出现这样的情况？实际上这是只为中国大陆版写的新后记。也就是说，是原本的日文版里没有，而这边独有的附赠“曲目”哦！虽然难得有新内容，结果却是“后记”，就好像买游戏顺带附赠了扫帚，会给人“呃，这个，确实不见得用不到……”诸如此类微妙的感觉。
……
……
……
不过各位，我们第二集再见！

……呃，写第二集后记的是过去的我吧！（怎么好像陷入了时间错乱状态！多么不可思议的状况！）

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

[b][color=Blue]爱掌机，爱妹子，爱ACG
爱硬盘，更爱硬盘，最爱的还是硬盘
勾搭自己的硬盘，勾搭别人的硬盘，还勾搭各种无主的硬盘
人生寂寞不过如此，硬盘才是精神支柱
我就是我，拥有超电磁炮的御坂美琴
打炮的死宅炮姐你们上不起（我跟着大家一起故意的=。=）！！！！[/color][/b]

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

SyaoRan_Li

月光下的魔术师

日语区荣誉版主
特大号纱布

11 主题	7 好友	1064 积分

帖子: 3060
精华: 1
积分: 1064
威望: 375
ＲＰ: 1645
金钱: 17001 柯币
人气: 2553 ℃
注册时间: 2004-10-31

发消息

沙发

发表于 2010-12-2 19:11:07 |只看该作者

图种**，小醋你知道的。

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

古怪灰原

最后的银色子弹

水区荣誉版主
广播站荣誉副站长
11周年活动助理

139 主题	91 好友	2781 积分

帖子: 32607
精华: 15
积分: 2781
威望: 869
ＲＰ: 3966
金钱: 394 柯币
人气: 1956 ℃
注册时间: 2004-4-23

发消息

板凳

发表于 2010-12-2 22:03:11 |只看该作者

为毛我看到傲娇女与弱气男。。。。我会想到上条当麻。。。囧~~

醋醋~~求高清图呀高清图~~~
正版的话里面都是日文咩~~

柯哀天下 ----柯哀众自己的地盘~（戳左边-0-）

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

飓风音速

东之工藤

论坛荣誉管理员
ACG区荣誉版主
11周年活动主持人
广播站荣誉编辑

204 主题	26 好友	724 积分

帖子: 4650
精华: 4
积分: 724
威望: 356
ＲＰ: 804
金钱: 223 柯币
人气: 2464 ℃
注册时间: 2004-12-5

发消息

地板

发表于 2010-12-2 22:08:24 |只看该作者

古怪灰原发表于 2010-12-2 22:03
为毛我看到傲娇女与弱气男。。。。我会想到上条当麻。。。囧~~

醋醋~~求高清图呀高清图~~~

高清图木有……5230是我能找到的唯一工具= =
上条可不弱气哇……拳打天下美女，上条有情破颜拳V5……
日版小说里当然都是日文了……

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

銀翼の天使

资源情报科成员
水区热心会员

89 主题	40 好友	1万积分

昵称: 天使
帖子: 16979
精华: 25
积分: 11502
威望: 315
ＲＰ: 27543
金钱: 69668 柯币
人气: 14676 ℃
注册时间: 2007-6-16
来自: 悲催的五楼

发消息

5楼

发表于 2010-12-2 22:32:57 |只看该作者

机械化魔女不错了……难道要叫飞天小KK……

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

晚安

月光下的魔术师

9 主题	26 好友	1077 积分

帖子: 11195
精华: 3
积分: 1077
威望: 528
ＲＰ: 1092
金钱: 6242 柯币
人气: 1588 ℃
注册时间: 2010-6-17

发消息

6楼

发表于 2010-12-3 07:56:55 |只看该作者

外星人表示现在才知道还有Z版的轻小说引进。。。

另外机械魔女什么的。。。难道是曾经看过的一堆机械小萝莉飞来飞去的某个。。。表示很黑线

点评

yylxxch 就是那个，不过看构图似乎重点没有体现出来XD 发表于 2010-12-3 10:45

人生一场虚空大梦，韶华白首，不过转瞬
当真胡闹！∑(っ °Д °;)っ
挚友不要跑T A T
我是猫叔的脑残粉(＠￣ー￣＠)
<-sina_sign,1830940085,02345c5a,1->

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

yylxxch

最后的银色子弹

46 主题	43 好友	3396 积分

帖子: 8342
精华: 7
积分: 3396
威望: 1227
ＲＰ: 5214
金钱: 9478 柯币
人气: 1807 ℃
注册时间: 2010-5-8

发消息

7楼

发表于 2010-12-3 10:44:46 |只看该作者

啊呀呀，这个正版从何说起？！
现在已经可以引进轻小说了吗？
翻译质量+书籍质量如何？

爱突破，爱中投，也爱三分球
爱隔人，爱扣篮，最爱骑着脖子隔人扣篮
神马三角进攻，神马普林斯顿，神马UCLA卡特
各种战术不过如此，没有球星执行全是浮云
我就是我，工作太忙看不了球的悲剧帝
想活动愁到精分的大师你们上不起（御姐想上就能上——这是真心的~~~）

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

飓风音速

东之工藤

论坛荣誉管理员
ACG区荣誉版主
11周年活动主持人
广播站荣誉编辑

204 主题	26 好友	724 积分

帖子: 4650
精华: 4
积分: 724
威望: 356
ＲＰ: 804
金钱: 223 柯币
人气: 2464 ℃
注册时间: 2004-12-5

发消息

8楼

发表于 2010-12-3 11:18:32 |只看该作者

yylxxch 发表于 2010-12-3 10:44
啊呀呀，这个正版从何说起？！
现在已经可以引进轻小说了吗？
翻译质量+书籍质量如何？ ...

角川跟天朝某出版社合作引进的，现在第一批第二批加起来引进了10本了。12月还有笨蛋测验召唤兽。
书的质量还凑合吧，20元这么薄一本，我觉得不是有爱的人不会怎么买的……
不过没怎么被河蟹内容倒是亮点，起码杉崎键可以堂堂正正地说兴趣是美少女和H-GAME……

话说角川你这也太不务正业了……这10本里有你角川文库的东西么？凉宫何在……