设为首页收藏本站

开启辅助访问

事务所专题-柯南20周年纪念事件簿

名侦探柯南事务所»论坛 › 联盟区 › 柯哀联盟 › 【重生汉化组】《名侦探柯南》FILE:761 百人一首的真相 ...

发新帖

查看: 3180|回复: 4

上一主题

下一主题

[截图周边] 【重生汉化组】《名侦探柯南》FILE:761 百人一首的真相

推理爱好者

50 主题	7 好友	98 积分

　

帖子: 5508
精华: 0
积分: 98
威望: 25
ＲＰ: 45
金钱: 311 柯币
人气: 285 ℃
注册时间: 2007-6-6

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

顶楼

发表于 2011-1-13 23:28:40 |只看该作者 |倒序浏览

上周由于有些原因所以暂停了，说明一下XD=W=
估计下周就休息了，提前祝大家春节快乐XDXD。

百度相册在线--http://hi.baidu.com/kaermuxilisi ... 4%CF761%BA%BA%BB%AF
115网盘大图--http://u.115.com/file/f1b93a5f72

“喀秋莎”那里是外来语有很多意思，如果是喀秋莎上下文不对应。
为什么会突然无端端把哀叫喀秋莎？莫名其妙没来由。
那个词另一个意思是头箍，所以翻译觉得是说步美。

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

欢迎光临柯哀天下：bbs.conanai.com

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

侦探助理

26 主题	2 好友	175 积分

　

帖子: 838
精华: 0
积分: 175
威望: 145
ＲＰ: 54
金钱: 1507 柯币
人气: 1564 ℃
注册时间: 2009-4-8

发消息

沙发

发表于 2011-1-14 12:45:35 |只看该作者

第一张嘿嘿嘿~挺像那么回事~

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

杯户大学生

8 主题	7 好友	53 积分

　

帖子: 1854
精华: 0
积分: 53
威望: 28
ＲＰ: 15
金钱: 482 柯币
人气: 621 ℃
注册时间: 2009-9-10

发消息

板凳

发表于 2011-1-14 15:14:32 |只看该作者

小柯飞沫传染太猛了～哀应该把他抓起来研究一下～

(话说兰J没被传染？她是圣骑士开了神圣护甲么……)

All people know Kudo Shinichi; just one knows him all.
http://bbs.conanai.com/ 真正的柯哀讨论都在这里

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	1 好友	4 积分

　

帖子: 90
精华: 0
积分: 4
威望: 3
ＲＰ: 0
金钱: 111 柯币
人气: 1538 ℃
注册时间: 2010-5-15

发消息

地板

发表于 2011-1-15 00:39:26 |只看该作者

标题和民工那边翻译不太一样耶

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

杯户中学生

15 主题	6 好友	24 积分

　

帖子: 381
精华: 1
积分: 24
威望: 1
ＲＰ: 49
金钱: 1014 柯币
人气: 705 ℃
注册时间: 2010-5-7

发消息

5楼

发表于 2011-1-15 19:21:52 |只看该作者

呃……被传染了哦……
嘿嘿.。。。。。。

君生我未生，我生君已老

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-4-26 08:02 , Processed in 0.038408 second(s), 22 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部