【转】[新闻]国产动画《魁拔》长成记 漫迷热捧影院冷眼

JackBlackKID

先写在开始好了，个人还是很喜欢《魁拔》这个电影的。毕竟是国漫迈出的重要一步。。。
7月8日《魁拔》上映，但面对目前的市场，压力和挑战着实严峻
来事务所没发现相关信息，所以来发一帖。大家可以视为小生的宣传，但现在国产动画正需要这种宣传
关于制作方“青春树”和《魁拔》为何物，大家可以自行搜索。。有需要我会跟进资料吧。。。
青春树官网：http://www.vasoon.com/

以下全部原文引用新郎新闻评论：

　　在望京科技园E座一楼大厅墙上的指示牌里，密密麻麻地有几十个小型科技企业的铭牌，夹杂在其中的“青青树”一点也不起眼，甚至非常难找。谁也想不到这里孕育了一只名叫“魁拔”的巨兽，它将在明天苏醒，带着中国动画“肯定不行”的原罪上路。热血少年蛮吉在电影里赢得了应有的荣誉，然而，就中国电影市场而言，《魁拔》能否披荆斩棘给自己杀出一条血路，在这个中国动画集中爆发的暑期，能否获得自己所希望的成功，还是个未知数。让我们回头看看《魁拔》孕育生长的这6年，或许能够从中找到答案。
　　成立于1994年的青青树，前10年主要靠制作电视动画和为国外动画片代工生存，凭借着较低的价格和较高的技术水平他们活得很好，积累了一定的实力。促使他们投资近4000万元，涉足原创动画大片《魁拔》的动力，就要从2004年国家广电总局发布的一项政策说起。2004年4月20日，国家广电总局发布《关于发展我国影视动画产业的若干意见》，开始陆续出台各种国产动画扶持政策。2005年6月初召开的“全国影视动画工作会议”又传出“国家广电总局将在黄金时段禁播境外动画片”的消息……
　　在众多国内动画企业为之欢欣雀跃的时候，“青青树”的两位决策者董事长王川、首席执行官武寒青却嗅出了别样的味道。“一个行业有了利好政策，必然会有很多人涌入，原来的市场势必会被打乱，再来一次大浪淘沙。这个市场乱了怎么办？我们要生存，就得找到一个相对稳定的市场，可以保证公司的安全，那就是海外市场。所以我们得做高端的，能跟国际市场接轨的片子。”武寒青说。
　　两年百万字打造世界观
　　《魁拔》·孕育期
　　两年百万字打造世界观
　　2005年，青青树下定决心开始研发、制作真正的国产动画大片。在市场中搏杀多年的武寒青和王川虽然是北大中文系毕业生，可他们面对市场时却没有一般文科生一厢情愿的浪漫想象，而是像理科生一样严谨，严格按照市场需求定制产品。
　　在启动研发之初，他们不是埋头傻做，而是先把公司储备的70多个项目拿给位于产业链下游的国外动画制片商、发行商、玩具商看，探询下游市场到底需要什么产品。反馈回来的意见是国外热血题材动画片长盛不衰，欧美最看好中国的孙悟空形象。经过几十个回合的磨合，热血少年蛮吉的形象渐渐浮出水面。
　　2006年，《魁拔》（原名《灵山王》）的策划案正式出炉，既是热血题材，又有欧美市场喜欢的猴子形象。“反反复复地磨剧本、磨定位、磨创意、磨造型……在2008年之前，我们一直就是反复地磨。”总结前两年的工作，武寒青用了一个“磨”字。
　　《魁拔》的故事开始于元泱境界魁拔纪元1664年。你也许会奇怪，元泱境界不过是一个创作者自己制造出来的虚拟世界，怎么会有这么精确的年份？编剧田博会告诉你，这个时间可不是随便设定的，它来自元泱境界的编年史，元泱境界几千年来每年发生了什么事，编年史里都能查得到。元泱境界不仅有全部编年史，还有断代史、种族史，它的政治、天文、地理、生物都有据可查，这个世界仿佛是真实的存在。
　　这就是动漫行业中所谓的“世界观”，创作者创造出来的世界有它自己的历史，有它运行的规律。它可以增加虚拟世界的真实感，让观众感觉自己能够进入那个世界，能够更加投入。世界观的设定是动画片前期工作中最为重要的部分，但在国内却几乎没有人会有意识地去设定世界观。武寒青坦言，自己也是在制作《魁拔》的过程中第一次深入了解了世界观。
　　《魁拔》世界观的设定由8位编剧分工完成，整个工作是一个非常浩大的工程，就像编写一个世界的“百科全书”。其中包括天文学卷、社会学卷、武术卷、地理卷、历史卷等等。世界观的完成用了两年多时间，最后形成的文字足有上百万，详细程度令人叹为观止。 “你看片中出现过一张地图，地图上有一片沙漠，世界观里就会解释它是怎么形成的，它的气候条件如何。”世界观主笔田博说。
　　《魁拔》计划拍摄五部，大大小小的人物非常之多，在第一部里，有的角色可能只露了一小脸儿，但在世界观的设定里，却有对这个角色前生今世非常详尽的记述，包括他的种族史，他的性格、喜好，他和别人的关系等等。所有人物和剧情都是带着历史来的，用武寒青的话说，“每一个角色都能成为一部长篇电视剧的主角”。
　　然而，在《魁拔》第一部里，百万字的世界观体现出来的还不到百分之一。武寒青解释道：“做《魁拔》不仅仅是做一部电影，既然它是一个完整的世界，就可以无限延展，随后做网络游戏、做主题公园……一切皆有可能。”
　　被逼建立国内最大原创团队
　　《魁拔》·生长期
　　被逼建立国内最大原创团队
　　《魁拔》150人的制作队伍在国内原创团队中堪称是最大的，可这个“最大”却是在被逼无奈中建立起来的。

　　动画片按风格主要分为两种，一种是可爱片，就是《樱桃小丸子》那样的，风格比较卡通，形象夸张变形，对美术要求相对简单；一种是写实片，一般说的“日片风格”就是指写实程度较高的这种风格，它在角色表现、人物动作、面部表情、细节塑造等方面都强调真实性，包含的信息量非常丰富。写实片是国际动漫行业的一个主流趋势，《魁拔》就属于写实片。

　　动画片的中期制作包括设计稿、原画到动画的整个实现过程。一般情况下，原创公司只出设计稿和原画，技术含量比较低的动画环节都会外包出去。青青树原本也打算将《魁拔》的动画环节外包出去以节省时间。
　　国内有很多代工企业，青青树出的代工价格也很好。有人想赚钱，有人想干事，都愿意与他们合作。可《魁拔》对技术要求非常高，一个人物在一个场面就有几十张甚至上百张图，每张图必须都一样，关键点连1毫米的差异都不允许有。对于大多数长期从事比较低端动画代工的企业来说，这几乎是不可能完成的任务，只能干看着有钱挣不了。青青树找遍了国内所有做过写实片的团队，都找不到可以接手代工的。
　　无奈之下，公司只好重新招了一批刚毕业的动漫专业大学生。谁知大学生也不行，都得从结构、素描、透视这些基本功开始教。“都说中国有多少动画人才，真到用的时候，一个都找不到，也不知大学老师都教了些什么，连基本的美术功底都不行。有的孩子一个月都画不出一张能用的图。”《魁拔》让武寒青深刻体会到国内动画教育的水准。
　　实在没办法，公司将这些大学生集中在一起进行了3个月的残酷培训。当时，正是北京最难熬的夏天，培训基地条件非常简陋，连空调都没有，这些刚毕业的大学生从早到晚不停地画，通过大量训练来提升实践能力。青青树总裁、《魁拔》的工艺总监匡宇奇说，3个月的培训让这些大学生意识到画动画是一个非常辛苦的工作，有的人连培训期都没熬过去就离开了，但坚持下来的人都发生了很大变化，一出手就有感觉了。

　　已经在青青树设计部门工作的李沁文就是从那个夏天熬过来的，虽然他也曾备受打击，但却非常庆幸能有这样的机会，“那3个月比我在大学几年学的东西都多，公司里的老师对我们要求比大学还严格，让我学会了动笔之前先要思考创作方法。”

　　“在《魁拔》制作过程中，没有一件事是有先例可循的，我们完全是蹚路的。”王川感慨地说。
　　漫迷热捧 影院冷眼
　　《魁拔》·推广期
　　漫迷热捧 影院冷眼
　　在《魁拔》上映前两天，青青树办公室里的人只剩下一半了，正在制作中的《魁拔2》也停工了。他们不是开心地去休假，而是焦灼地投入了另一场战斗。

　　青青树全体总动员，一半员工都去北京各大影院摆放海报，举着牌子招揽观众。另外一半留守在办公室的也都通过打电话、上网发帖子、发微博为《魁拔》鼓与呼。7月5日早晨8点，青青树的员工还集体行动，一起发邀请请微博女王姚晨支持国产动画，转发《魁拔》上映的信息。令人高兴的是，姚晨很快就转发了这条微博。但在高兴背后，却还是让人感觉到有些辛酸，中国动画人想要做件事真是太难了。

　　青青树的一腔热情，几年努力，放到电影市场中却如同一粒小石子几乎激不起什么波澜。上海炫动负责《魁拔》的营销推广，号称1700万元的宣传资金也没有引起广泛关注。武寒青说，《魁拔》上映的最大阻力来自院线，因为影院经理最关心的就是票房，除了《喜羊羊与灰太郎》，他们对所有国产动画片都不感兴趣，在《魁拔》的院线试映会上，有的院线经理在睡觉，有的人则是看看就走，“他们不相信国产动画”。

　　在《魁拔》的百度贴吧里，有一位声称是一线城市星级影院的值班经理坦诚地说，他所在的影院不会张贴任何海报和标语宣传《魁拔》，只会进行小规模的内部宣传，直接印在对外宣传单页上，因为他们对这部影片的市场前景并不看好，开出了题材小众、没有3D 、没有院线背景等5大劣势。他甚至建议，《魁拔》要想首轮多排点场次，可以实行潜规则，给电影院方面提高分成比例。编剧田博在自己的微博上转发了这个帖子，他和他的搭档们面对这个帖子，心情都非常复杂，不愿意看到这样一幕。
　　唯一能让他们安慰的是，《魁拔》在海外市场目前反响很好，很多国家都表示了购买意向，“即使国内市场不太好，海外市场的回收也能支撑《魁拔》继续走下去。”王川说。
　　与影院的冷漠形成对比的是漫迷们的热情。看过该片的许多漫迷自发地向周围的朋友推荐《魁拔》，还有人给影院打电话查询《魁拔》的排片信息，希望引起影院的注意，能够增加《魁拔》排片。有位影院经理在微博上抱怨说：“某部动画大片的营销方式不要太露骨，找那么多‘托儿’给影院打电话。”他们很难想象这其实是漫迷们的自发行动。在漫迷中间，晒《魁拔》的电影票也成为一种时尚，有位影迷一下子就买了20多张票。
　　王川在2009年春节写给员工的一封信里说：青青树16年来走过的路，就是一条不服输之路，就是不愿意连奋斗一下都不敢，就在种种借口的遮掩下，轻易地向动画先进国家的同行对手认输。6年来，支撑着他们一头扎进《魁拔》创作中的，可能就是片中主人公蛮吉的那句话：“只要活着就绝对不认输！”
　　但这种不认输的心态到底能换回怎样的回报，依旧是个悬念。昨天，在北京的一家著名影院前厅内摆放着几十个广告牌，要么是惊悚片，要么是搞笑片，有的片子已经公映了20多天还有广告摆放，但没有一个和《魁拔》有关，不肯认输的蛮吉命运将如何，我们只能静静地等待。
　　剧情简介
　　《魁拔》（第一部）
　　在天界和地界共同组成的元泱境界里，天神与地界的妖怪过着平静的生活。然而，每隔333年，恐怖生物魁拔就会复活，入侵元泱境界，点燃战火。

　　魁拔纪元1664年，天神经过精确测算后，在第六代魁拔苏醒前一刻，对其进行了一次核武级打击。但谁都没有想到，已经悄然实现自身进化的新一代魁拔，成功地逃脱了致命一击。

　　很快，天界魁拔司和地星神圣联盟均探测到了魁拔依然活着的“脉频”。于是，找到魁拔，彻底消灭魁拔，再一次成为各地热血勇士的终极目标。九国联盟就此发出征兵令，号召各地勇士参加联军，消灭魁拔。
　　在偏远的兽国窝窝乡，蛮吉和蛮大人这两个“独行族妖侠”也踏上了征服魁拔之路，并取得了象征着成功与光荣的“妖侠纹耀”。
　　记者手记
　　必须经历的残酷成年礼
　　牛春梅

　　在《魁拔》的一次试映会上，有两个观众吵了起来。一个说这个片子太糟糕，故事太难看了；另一个马上站起来反驳说，这个片子太牛了，甭管故事还是技术都比好莱坞牛多了……最终还是支持《魁拔》的观众占了上风。

　　那位说《魁拔》太糟糕的观众，或许有些偏颇。在不会讲故事，懒得钻技术的国内动画行业中，《魁拔》已经算是不错了，尤其是台词精到，废话很少。技术方面虽然无法和领先的日本动漫相比，在国内也算是上游水平了。但如果说它牛的超过好莱坞，怕也只是粉丝的夸张之词。其实，对于亟待重建信用体系的中国动画来说，倒也不妨多用凉水泼一泼，不要因为它的优点，而忽略它的瑕疵。

　　《魁拔》的设计很有野心，一上来就表示要连续制作五部，因此，第一部里，蛮吉只是迈出了征服魁拔的第一步。但它给人的第一感觉并不踏实。一般推出续集的影片都是因为第一部受到欢迎，才会继续做下去。《哈利波特》、《魔戒》的故事也不完整，可它们有文本在前，已经有了一定的观众基础。《魁拔》并不具备文本优势，导演王川说，即使第一部失败他们也会做第二部。这种勇气固然可嘉，可是，这种横冲直撞的方式是否明智呢？即使青青树的背后有着强大的资本支撑，可是，如果第一部都得不到市场认可，为什么还要连做五部呢？是意气用事还是相信市场会大发慈悲？我想，市场怕是没有一副悲天悯人的心肠。

　　看《魁拔》时心里很矛盾，一方面觉得影片不错，很想知道蛮吉接下来的命运。可另一方面，又深知市场的残酷，它也许不会再给你机会，让蛮吉讲完自己的故事。纵观这四五年来的国产动画，票房过亿的只有《喜羊羊与灰太狼》，过千万的都很罕见，《魁拔》的前景似乎也不容乐观。
　　但国产动画中能像《魁拔》这样努力表现其诚意还是可贵的，曾经讲过太多大话的国产动画界需要脚踏实地地重建信用体系。市场也许不会马上给你回馈，习惯了对国产动画失望的观众，愿意从口袋中掏出几十块钱来为一个陌生怪兽投票的也可能很有限，影院戴着有色眼镜看国产动画的习惯似乎也不会因为一部《魁拔》而改变，但《魁拔》的努力和坚持也许会在某一天感动市场这个上帝。
　　如果真的失败了，对《魁拔》来说当然过于残酷，可是，对国产动画来说，却是不可或缺的成年礼。只有在市场的腥风血雨中经受锤炼，中国动画才能走向辉煌。

相关图片（因为还不能上传图片，我不知道能不能链上，不能的话我再修改好了）：


原新闻网址http://ent.sina.com.cn/m/c/2011-07-07/10513353463.shtml

凉雪

这个动画的名字蛮特别的呢……

飓风音速

其实我个人是想看日版配音的这个片子，不是号称有大牌加盟么……

銀翼の天使

影院经理最关心的就是票房，除了《喜羊羊与灰太郎》，他们对所有国产动画片都不感兴趣

不会讲故事，懒得钻技术

没啥可说的了 《魁拔》你可以安心地去死了 以后也别吐便当活过来了 省得那么难受

米娅·坎贝尔

求下档期……可以拖同学一起去观影~

欧阳飞

离开魔都之前看见五角场的大屏幕上有宣传片
可惜因为行程关系 无法去影院看了TAT

拓拔飞扬

冷场了吗？当初看宣传还挺看好这部国产动漫的，别太快下档啊，我还没看呢

丑虫

路过,
地铁报上看到似乎有忘卖到日本......中国动画也许等世界重新来过后或许有机会翻身....

DarthVader

一看到这人设    就这么坑爹啊~    就不能搞点非网游风格么 (个人观点  再看故事什么的 不想多说了·········

MAZEAX

槽
1：所谓的赌上全部家当的一搏，，，，，，，失败的后果，xx十几年内翻身没可能？
2：高分是感情分神马的
3：下文up的说话方式挺像那谁···········

搬运，，，，其实评论才是本体，有时间自己翻吧-v-http://www.acfun.tv/v/ac216494/

看完《魁拔之十万火急》的一些个人感受

主页>文章> 2011-07-10 20:15:54 图钉 投稿

今天下午顶着大太阳去看了这部电影，居然最后一场是下午3点开画^*(- -)*^，院线方做的不厚道喔。。。首先是个人对此片的总体评分，在全球动画中，最多给个及格分，毕竟强手太多，本身也存在一些问题；在国产动画的范畴，还算是一部制作精良的2D动画，给个80分吧。 此片好话大家说了不少，影评里面正面回应也居多，个人也认为是一部有很大进步的动画，所以这里只说一说个人认为的本片存在的问题，以期改善。 人设一般，很多人说抄袭日漫，其实本来就是日本人做的，而且抄就抄吧，不让人反感就行了，毕竟我们看了许多让人无法言语的人物造型，各种吐槽点满载（是不是大家想起了某部以太空蛤蟆为主角的动画大作？）。。。不过片中出场人物数量不少，但是名字像老版三国演义一样用字幕打出，比如“某某国某某乡某某族Xxx”，而且这个Xxx大多生僻古怪，并且大部分人物的塑造由于日漫的影响，外形比较相似，又因为电影时间的关系感觉交代不清，十分考验观众大人们的记忆力啊，就我个人而言，现在距我看完电影两小时，目前我除了记得主角叫蛮吉和蛮小满，还有那位人气颇高的“长脸哥哥”之外，其他龙套甚至是高级配角龙套，实在是一个都没记住叫什么（提问！那位“长脸哥哥”本名叫什么，籍贯是哪里，民族是哪个，现居住何方，担任什么职务？无奖竞猜进行中。。。）！比较起《名侦探柯南剧场版》这种既有长时间观看基础，每集出场人物数量不多，人物特点塑造鲜明的电影，本片在人物塑造和交代上的确还有巨大的差距。 剧情设定问题不大，故事线条简单明了，加入偶尔的笑点及萌点，属于热血电影的基本套路。世界观设定应该算用心，收效应该不错，唯独还是在编剧和对白设计上吃了大亏。本来好好的简单的故事，被导演讲得拖踏冗长（这是很多导演的通病，不仅仅是中国导演，请允许我在这里吐槽一下《杀手少女汉娜》这部电影，本来很好的故事，结果。。。本来是有杀手有萝莉，有动作有萌点，有特工有美女，有gangk有反杀，对这样一部充满宅男期望值的电影，无情的被导演和编剧谋杀了，本人对此片导演和编剧表示极其强烈的鄙视和谴责！连个故事都不会讲的导演和编剧都是渣渣！），拖踏也就算了，诸多关键背景和设定又一笔带过，交代不清，十分致命，有兴致深入研究剧情发展的观众表示压力很大，看来看电影也是要做功课的啊（据说此片开拍前做了几百万字的设定文案，的确很佩服他们的执着和认真，但是越是世界观架构复杂的设定，越需要导演和编剧的功力，在短短一两个小时的时间中，把该说的说清楚，该交待的讲明了，这样你们的认真和执着才能在电影中体现，不要指望观众们都是些死宅，能够课前预习、课后补习相关设定资料）！而且据说要拍五集，OMG！个人而言，我十分怀疑我会去看第二集，-.-！其中对白设计说教意味过浓，尤其是最后难以言明的“正邪对垒（邪？真不好说哈！看了的应该能够体会-_-///）”，显得有些生硬和做作，高潮爆点不够，总觉得像某些处男的第一次般，有一种蓄力过猛，不得其法，提早泄气，意犹未尽又郁郁难欢的感觉，唯独靠音乐和音效撑下场，个人感觉反倒是纵观全片，结局部分让人失望——既没有做到十分精彩，让观众期待下集继续精彩的感觉（十分成功的比如，变形金刚系列），也没有做到留下悬念，让观众期待下集解密的感觉（十分成功的比如，蝙蝠侠之黑暗骑士），有些难以提起继续观影的欲望。 至于说动作设计，只能说是各种起了中国武术名字的“冲击波”和“龟波气功”，各位看官自行评价。。。 全片的确还是偏低龄化，但是儿童明显又看不懂此片，死宅们又不会对此埋单，这样就把观影群体的范围大大缩小，看来主创人员所说的“埋头苦干的诚意之作”，有一些“闭门造车”的嫌疑，希望能定义一下此系列后续作品的故事属性和观影对象，比如像《海扁王》或者《歪小子斯科特》这样特色鲜明的宅男电影，虽然票房成绩一般，至少也能赢得很好的口碑。 总之，为了国产动画的未来，可以支持一下，本人也已付出行动，毕竟目前在中国的世道，干什么都不容易，连建 党 伟 业这种电影都拍不好（不过貌似真没办法拍好。。。），更别提一向在中国被误解和不被看好的小众动画电影了。此片可以看一看，但是本人而言看过一遍就算了，目前看来不是一部可以回味的经典动画，也不能算是海报上标榜的动画巨制，国产动画片之复兴还有非常非常艰辛的路要走。所以，打击的话不多说了，但是也不必把它捧得太高，也不能把它捧得太高，只能说声，Just so so吧！ PS：最近还有一部《兔侠传奇》上映，比较这两部电影，是不是觉得一个走迪斯尼等好莱坞动画路线，一部走日系剧场路线？希望能找到一条自己的道路吧！

銀翼の天使

日方的一些声音：

　　2011年7月7日、中国の国産アニメ「魁拔（KUIBA）」が、テーマやキャラクター設定など何から何まで“日本風”であるとして注目を集めている。信息時報が伝えた。
　　据信息时报2011年7月7日报道，中国国产动画片《魁拔（KUIBA）》无论在主题上还是角色设定上从头到脚都散发着日式气息而备受关注。
　　制作に5年もの歳月が費やされた中国国産アニメ「魁拔」が8日の公開を控え、広東省広州市でメディア向けの試写会を行った。タイトルにもなった「魁拔」とは、333年に1度誕生する“恐怖の怪物”で、主人公の少年「蛮吉」とその父「蛮殿下」らが目覚めの兆しを見せた「魁拔」を倒すため、長い旅に出るというバトルアクションファンタジー。
　　制作长达5年的中国国产动画《魁拔》于8日公映前，在广东省广州市举办了一场以媒体为对象的试映会。剧名中的这个“魁拔”，其实是每333年降生一次的“恐怖的怪物”，主人公少年“蛮吉”和其父“蛮殿下”等人为了打倒已现觉醒征兆的“魁拔”，开始了一段漫长的旅途。该作品讲述的就是这样一个战斗动作科幻类故事。
　　ところが、この「蛮吉」の孫悟空のような風貌は日本アニメ「ドラゴンボール」の悟空を連想させる。その他のキャラクターのデザインや性格なども日本のアニメ作品で見たことがあるようなものばかり。架空の世界が舞台となっているあたりは「NARUTO－ナルト－」にも通じる。「中国国産」を謳っているものの、何から何まで“日本風”であることに批判の声も上がっている。
　　不过，这位“蛮吉”那酷似孙悟空的相貌让人联想到日本动画《龙珠》中的悟空。在其他角色的设定和性格等方面也都能看到日本动画的影子。在以架空世界为舞台这一点上也和《火影忍者》类似。甚嚣尘上的批评声指责这部动画从头到脚都渗透着日本风格的气息。
　　制作側によると、本作は第5シリーズまで準備しており、今回の第1弾がヒットすれば年内に続編を打ち出したいとしている。日本市場への進出も視野に入れており、日本版では「蛮吉」役を「ナルト」のうずまきナルト役で有名な竹内順子さんに依頼しているという。
　　据制作方透露，本作已经筹备到了第5季，如果这次的第一炮能够打响他们将在年内推出续篇。他们还计划打入日本市场，日本版中将把蛮吉的配音委托给以《火影忍者》中的漩涡鸣人一角而出名的竹内顺子担任。
　　■魅力のない絵だな　　绘画没什么魅力呢
　　■うむ、一度観てみたい
　　嗯…还是想看一次的
　　■日本でも公開するのかよ。
　　誰が見るんだ？
　　还要在日本公映啊。
　　有谁会看吗？
　　■マジでオリジナリティが無いな。
　　真的是找不到原创的元素啊。
　　■腐向けにありそうな絵柄だなｗｗｗ
　　画风很偏腐向啊www
　　■アニメも日本を超越したから日本に技術提供したいって言ったら笑える
　　如果再说出动画也就此超越日本了，也想向日本提供技术这种话就好笑了
　　[注：高铁NETA]
　　■まだ、まどかマギカの方が面白い。
　　我还是觉得小圆会比较好看。
　　■うん、絵は上手くなったけど、独自性がない。
　　やはり中国は水墨画風アニメで勝負すべき。
　　嗯…绘画方面是提高了，但没有独创性。
　　果然中国还是要靠水墨风动画来决胜负。
　　■もう日本でさえやりつくした感がある
　　新鮮味がないのは仕方ない
　　其实连日本动画都给人把各种素材挖空了的感觉
　　没有什么新鲜感也没有办法
　　■ああでも竹内さんに以来してるあたりナルトは超意識してるのかｗ
　　啊但是从他们委托竹内来配音就可以看出还是非常强烈地意识到了鸣人的存在么w
　　■各キャラの統一感が無い
　　各角色没有统一感
　　■新幹線同様日本を超えたあるよ
　　和新干线一样（动漫也）已经超越日本了啊噜
　　■そして、オマエはこう言う。
　　「日本は中国アニメに嫉妬している」
　　然后，你会这么说：“日本在嫉妒中国动漫”
　　[吐槽：你们究竟有多喜欢吐槽高铁啊= =！]
　　■水墨画アニメとかトンチンカンな事言うなよ
　　あんなもん手間がかかりすぎて商業としてなりたたないだろ
　　日本のアニメがなぜあのスタイルなのかはすべてコストとの兼ね合いで現在の手法になってんだぜ
　　别东拉西扯地拿什么水墨动画说事儿了
　　那种东西实在是太费功夫了根本不能商业化的吧
　　现在的日本动画为什么会变成这种风格？那完全都是均衡了制作和成本才形成了现在这种制作手法的呀
　　■中国はオリジナルに対するリスペクトがないからオリジナルを追い越すことが出来ない。
　　韓国についても同様なことが言える。
　　中国没有对原创的尊重所以不可能超越原创水平。
　　对韩国也能用相同的话来说。
　　■>この「蛮吉」の孫悟空のような風貌は日本アニメ「ドラゴンボール」の悟空を連想させる。
　　そもそも孫悟空は中国のキャラだろうに
　　>这位“蛮吉”那酷似孙悟空的相貌让人联想到日本动画《龙珠》中的悟空
　　话说本来孙悟空就是中国的角色吧
　　■もしかしてドラゴンボールが西遊記をヒントにしてるって知らない中国人いるの？
　　パクリだ！って騒がないの？
　　难不成还有中国人不知道其实让西游记走红的其实是龙珠这件事吗？
　　没有吵着闹着喊“日本山寨我们！”吗？
　　■↑パクリ要素のしっぽ、如意棒、筋斗雲が途中から邪魔要素になって空気化したからなＷ
　　山寨要素尾巴、如意金箍棒、筋斗云在中途开始就变成了麻烦要素从而逐渐被无视掉了w
　　■なんだかんだ言って今の日本のアニメも一部は中韓製だしなぁ
　　不管怎么说现在的日本动画中有一部分还是中韩制作的啊
　　■中国オタクが「こっちじゃ動物モノか金庸の武侠アニメしかない」とか言うがその中から代表的といえる作品ができずに粗製濫造で埋もれてしまうのが問題だな。
　　据中国宅所言“我们这边只有动物和金庸武侠动画”，问题在于这些作品中都不能举出有代表性的优秀作品，而都是铺天盖地的粗制滥造品。
　　■それにしても竹内に依頼するって恥知らずもいいとこだろ。
　　竹内が断ったら野沢か田中に依頼するつもりだろうな。
　　但是他们还真的厚着脸皮去拜托竹内啊，我想说恬不知耻也要适可而止吧。
　　如果竹内拒绝的话他们又会转向野泽（雅子）或者田中（真弓）的吧。
　　■↑逆だろ。
　　野沢と田中が拒否ったから竹内なんじゃねーの？
　　発展途上だから、日本のパクりになっちゃうのは仕方ないにしても、
　　まったく面白そうな要素がない所が一番の問題。
　　说反了吧。
　　是因为野泽和田中都拒绝了所以才最后落在竹内身上的吧？
　　他们还是发展中国家，所以日本被山寨那也是没有办法的，
　　但我还是要说最致命的问题是作品完全没有吸引人的要素。
　　■ちょっと見てみたい気もする。
　　パクリかどうかはその後の判断だな。
　　我还是想先稍微看看再说。
　　是不是山寨要到看后才好判断。
　　■無理を言うな。
　　世界マンガコンテストなる素人向けのコンテストを開いたら日本のマンガの模倣だらけになったんだ。
　　もうスタンダードなんだよ。
　　日本の深夜アニメよかマシなんじゃない？
　　别强人所难。
　　如果举办个世界漫画大赛的话业余组中也是一片日本漫画的临摹场面。
　　这部已经是标准水平了啊。
　　你们不觉得比日本深夜档动画顺眼吗？

飓风音速

感觉霓虹人对于高铁耿耿于怀啊噗

daat1928

高铁是中国人民的好高铁！！！坟蛋！！！

銀銫の孑彈

很期待有大魔国参与的新作品，对于日本那边，我对“难不成还有中国人不知道其实让西游记走红的其实是龙珠这件事吗？”这个已经无力吐槽

hiddern70

嗯，生不逢时啊。。。。

欧林鸟飞

阿尼陀佛，安息吧。。。
果然在中国发展动漫是个错误的决定—。—