北京哪家影院还有国语配音版啊？

yetomato

离家最近的就是耀莱影城了，上周六去看的时候好像还有中文配音版的，但是人特别多，就想等两天工作日的时候去看，结果最近查询耀莱都没有中文配音版的电影了，只有日语版的！虽然一直看TV版都是喜欢听原版的，但觉得能进入电影院的配音版本应该是不错的，而且网上评价也还可以，日语版的以后可以下载珍藏，所以求助各位，现在北京哪家影院还能看到M15国语配音版本的啊！！！

mihoazuki

神了~ 楼主 不是我打击你的热情~  我当初也是抱着你的这个想法去看的第二次。 国语版那蛋疼的配音啊~ 让我觉得整场都相当无聊~ 最后那个场面也只是心头震了一下就过了~ 没有多少感动~于是我决定了  还要去看第3次， 日文版。必须的。

bjjbaojj

我也喜欢配音，改天再去看一场配音的

bjjbaojj

我也喜欢配音，改天再去看一场配音的

yetomato

我已经看过国语配音版了，特地驱车跑了很远去的，进去才发现那个放映厅出奇得小啊，一共大概也就不到10排座位，每排大概十几个，屏幕也是小得可怜……
总体来说觉得剧情实在比不上之前1-7的剧场版（我个人比较喜欢的剧场版包括1-7, 10,13,14，尤其是最初的那几部，我觉得很难超越了），而且很多案件有关的东西没有解释清楚或者比较牵强，但是第一次在电影院看柯南，还是比较震撼的，即使是中文配音的，最后那一段还是赚了我小小的几滴眼泪。。。
关于配音，之前在网上看TV版都是看的日文原版，特别受不了那些台湾配音的TV中文版，嗲死人不偿命，一身鸡皮疙瘩。这次看M15，柯南的声音一开始很不习惯，不过看着看着也能接受了。觉得新一、小兰、步美、光彦、目暮的配音都还不错，毛利小五郎的发挥时好时坏，元太的声音听起来怪怪的，小哀有点过萌了，而且不光是配音，整个这部里感觉小哀的表情也比TV版丰富，笑的镜头比较多。最大的败笔就是园子吧，太知性了，太沉稳了，由于配音者声音的劣势，即使用浮夸的语调也难以表现出园子大大咧咧的性格啊。。。
观影途中还出现了一个小笑点，就是最后小兰找不到柯南而绝望地给新一拨电话的时候（这么紧张感人的时刻），大家都知道新一的手机静音了嘛，结果小兰拨通的瞬间，耳边居然响起了电话铃声（铃声不大，但由于厅实在太小，于是大家都听见了）。原来是旁边有人手机响了，真是超应景啊，搞得大家都笑出来了。。。
下一步就是去电影院再看一次原版了，这次选择余地大了，一定要找大屏幕的影院！！！

吉祥火柴

明天再去看场国语的，我还没看过国语的呢，必须看一场才圆满…………小西天你知道不，积水潭附近的，17点多，中影电影院。

王者

M15好悲哀