|
转自百度贴吧，是吧友【真innovator】翻译的，不过图透他是从45s转过去的，不知道他会不会再过来发翻译、、
我只是想快点分享而已，所以先声明一下，真innovator同学如果来看到有意见的话我可以删掉~~
【第一张】
安室：柯南君要去露营啊！挺不错的啊……
小兰：他说今天要去群马的露营场……
大叔：每个月都去他们不厌啊……
安室：群马的话是在冬明山边吗？那边的樱花很美啊！
大叔：照片的资料在我的电脑里过会会发给你的待会就能看到了（这句存疑，有些语法不懂）
安室：一定要给我哦！
小兰：啊，世良同学的电话……
小兰：啊？柯南去露营了，昨天跟你说过了吧？
小兰：嗯……对，阿笠博士的甲壳虫是黄色的……不过你问这种事干啥？
安室：…………
【第二张】
元太：现在起这里就是我们的地盘了！别轻易进来啊！
步美：元太……
步美：露营场是大家的地方啊，要好好相处啊！
小哀：……
小哀：那是为什么？
以下为回想
昴：之后就是大人的领域了，不是小孩子能涉及的……
小哀：伸出手挡住……说是大人的事？（这句也不确定）即使如此……
【第三张】
柯南：世，世良？！……姐……为啥会在这？
世良：偶然路过的！想来看看群马的樱花就骑着摩托车来了……肚子饿了所以就到这了……这是与你的命运的相遇啊！
柯南：呃……
【第四张】
元太：那里埋着……
光彦：尸体……
小哀：快逃！！
某黑皮男路过……
【第五张】
世良：叫灰原的那个孩子带着手机吧？
柯南：行了，没事的，博士有手机……
【第六张】
柯南：杀人犯在……
小哀：这个血染的犯罪现场里！
旁边的一行字（不知道这行字有木有学名）：隐藏在山中小屋里的异常事件？侦探团要直面这个危机？
| 
发表于 2012-4-20 21:40:09
.GIF)
