正版《名侦探柯南》进中国内地观众有望同期观看

liuxuyang · 发表于 2012-7-2 15:34:12

《名侦探柯南》剧场版

断案如神的“名侦探柯南”终于正式进入中国。日前，动漫品牌“名侦探柯南”正版授权在沪启动，该品牌大陆地区总代理方透露，此前除了授权电视栏目等少数渠道外，国内涉及“名侦探柯南”的动画片、礼品等基本是盗版货，为此将在今后着手打假工作。
拥有该品牌在中国大陆地区电视、网络、音像及所有衍生产品总代理资格的上海世纪华创文化形象管理有限公司总经理孙剑透露，该公司计划今后在国内同期免费播放柯南新剧，“比如今晚日本播放了柯南新的剧目，一小时后国内就能看到了”。

gd1412h · 发表于 2012-7-3 10:52:24

这个不错~

灵岩山下 · 发表于 2012-7-3 10:54:44

消息来自http://news.mtime.com/2012/07/02/1491775.html

断案如神的“名侦探柯南”终于正式进入中国。日前，亚洲著名动漫品牌“名侦探柯南”在中国大陆的正版授权终于在沪正式启动。该品牌内地总代理方还计划，今后在国内同步播放柯南新剧，“比如今晚日本播放了柯南新的剧目，一小时后国内就能看到了。”

　　个头不高、戴副眼镜，却身形俊俏、断案推理能力过人——这便是近20年来让亿万观众着迷的日本动漫人物柯南。发布会上，拥有该品牌在中国大陆地区电视、网络、音像及所有衍生产品总代理资格的上海世纪华创文化形象管理有限公司总经理孙剑表示，此次成功将“名侦探柯南”品牌正式带入中国，势必将为中国原创动漫产业发展提供多领域的参考。

　　早在1999年，作为当时日本最热销的动漫作品，《名侦探柯南》就被中国引进了部分剧集，之后每年都在各大频道滚动播放，深受动漫迷追捧。但与此同时，盗版风猖獗，对此，孙剑表示，此前除了取得合法授权播放的电视栏目等少数渠道，国内涉及“名侦探柯南”的大量DVD、网络视频动画片，柯南手表、服装、礼品等基本都是非法盗版产品，“目前我们总代理的700多集‘名侦探柯南’中，就有超过500集被大量盗版播放”。他表示，打击“名侦探柯南”的非法盗版产品将是该公司今后的一项重要任务。

　　他还表示，相较盗版《柯南》，如今的正版画面更清晰，中文字幕等语言也更加规范。公司正在积极引进更新中的正版“柯南”剧集，计划今后在国内同期免费播放柯南新剧。

霜双钺 · 发表于 2012-7-3 10:55:03

最后一句纯属糊弄大众，打假什么的才是重点。事务所不会被卷进去吧？

灵岩山下 · 发表于 2012-7-3 10:57:32

本帖最后由灵岩山下于 2012-7-3 11:09 编辑

啊我刚发了这个不晓得我的帖子会不会通过……

最后一句不能算糊弄大众吧，像火影在土豆就是首播当晚的八点更新的，而且还提供720P和原画画质的。

Update：我发的移到这里来了，很好很好～～

霜双钺 · 发表于 2012-7-3 10:59:42

回复灵岩山下的帖子

那个算盗版吧？公司总要赚钱，而且目测不会上星。总之对咱们有一定威胁啊~~尤其是对待盗版上

蓝之国度 · 发表于 2012-7-3 11:19:11

不觉得奇艺放的好哪去……编集都各种混乱，一会儿欧版一会儿日版……还不喜欢诡异的国语配音，还不如台湾的……

360tray · 发表于 2012-7-3 11:22:29

奇艺的既没日语版也没字幕，很不习惯

W347425007 · 发表于 2012-7-3 11:47:10

只要是那个台演啊？说一个小时后就能看了

xuanfengsaoye · 发表于 2012-7-3 12:12:33

为各字幕组忧虑

万年小正太 · 发表于 2012-7-3 12:33:39

我想知道那个红字部分，一个小时后看到的是日语原版吗？还有，会在哪个台播出呢？

慢半拍 · 发表于 2012-7-3 12:34:11

说实话还是觉得跟字幕组的看最实际，这些官方的引进不引进意义不大，反正大众电视台正常动画时间是不会播，再者因为版权问题翻译的参差不齐让人难以接受

怪盗茴香蚪 · 发表于 2012-7-3 12:42:21

字幕组的命运不用担心，现在有十几部日漫在四个网站同步播出，翻译那些日漫的字幕组照样活得好好的。而且，上次柯南版权方世纪华创公司的一个工作人员不是还在事务所发帖的吗，说我们这些粉丝组织是他们的伙伴。

工藤柯东 · 发表于 2012-7-3 12:46:05

本帖最后由工藤柯东于 2012-7-3 12:46 编辑

只要能和台配国语版的同步已足够，围观～

rmghd · 发表于 2012-7-3 13:01:10

这样很不错啊，呵呵

YUANYAO · 发表于 2012-7-3 13:08:23

回复灵岩山下的帖子

真心希望不是中文配音，而是日文+中文字幕～希望这次能在电视上享受到真正原版柯南～

怪盗茴香蚪 · 发表于 2012-7-3 13:14:59

本帖最后由怪盗茴香蚪于 2012-7-3 13:15 编辑

YUANYAO 发表于 2012-7-3 13:08
回复灵岩山下的帖子

真心希望不是中文配音，而是日文+中文字幕～希望这次能在电视上享受到真正原版柯南 ...

在电视上同步是不可能的，肯定是网络同步。而且刚出来的剧集不会有中文配音的。

追击者 · 发表于 2012-7-3 13:16:28

这个不错-。-

步美的哀伤 · 发表于 2012-7-3 14:11:02

同步是个幌子，打假才是实质吧- -

liupeng8741 · 发表于 2012-7-3 14:53:42

我还是习惯看日语原声的

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻速递] 正版《名侦探柯南》进中国内地观众有望同期观看

点评

《名侦探柯南》正版引进或与日本同步播出

点评

点评

点评

点评

点评

点评

[新闻速递] 正版《名侦探柯南》进中国 内地观众有望同期观看

点评

《名侦探柯南》正版引进 或与日本同步播出

点评

点评

点评

点评

点评

点评

[新闻速递] 正版《名侦探柯南》进中国内地观众有望同期观看

《名侦探柯南》正版引进或与日本同步播出