[民工汉化][FILE 847 集齐七个之前][是召唤不了神龙的]

谁的马甲 · 发表于 2013-2-2 00:33:13

本帖最后由谁的马甲于 2013-2-2 23:24 编辑

警视厅交通部的那个人

终于开始恋爱了！！？

对方到底是什么人！？
心跳的新系列开始！！！

★系列第1话★
FILE847 集齐七个之前

民工汉化组

图源：米花学园

翻译：万万明美 Tiny 小丝 恶梦君

修嵌：三三小木池一绛玄酱 受君眼镜

调图：slfd 池一绛眼镜

上色：Bison

校对：Gin

微博 http://weibo.com/minkunminkun

大图(900x1300)下载：

◆ 百度网盘
◆ 迅雷快传
◆ SkyDrive

在线小图(600x867)预览：

l289527071 · 发表于 2013-2-2 00:34:31

本帖最后由 l289527071 于 2013-2-2 00:37 编辑

前排~~~~~~~~~~~

73有时间搞这种画路人活动怎么不画大主线

sakura_小玄 · 发表于 2013-2-2 00:35:09

占一下吧 = =

gunmsn · 发表于 2013-2-2 00:35:11

新警视厅恋爱物语

蓝之国度 · 发表于 2013-2-2 00:36:06

我来的还算早
辛苦了

lzrrzl · 发表于 2013-2-2 00:36:51

没沙发了抢个前排慢慢看~

_斑驳__ · 发表于 2013-2-2 00:37:06

一愣神的功夫就后排了……

民工们辛苦了……

远略2011 · 发表于 2013-2-2 00:39:32

本帖最后由远略2011 于 2013-2-2 01:08 编辑

由美的警校前男友不应该是安室透么？！
原来由美的警衔是警部补啊，TV 546上不是显示为巡查部长么……当然了，这个细节是动画原创的……

另外给大家补充一个小知识：

日本等国是把世界海域划分为七大洋的，分别是：北太平洋、南太平洋、北大西洋、南大西洋、印度洋、北冰洋（又称北极海）、南冰洋（又称南极海）。
这是“北约（北大西洋公约组织）”的名称由来，也是M 11主题曲《七つの海を渡る風のように（宛如横渡七海的风）》的名称由来

而中国大陆是持“四大洋”的观点，不认同“南冰洋”的存在
所以民工在翻译时照顾了国情，将“南冰洋”翻译为“南极海域”

megi2010 · 发表于 2013-2-2 00:40:04

先简单说两句，详细的明天讨论贴里分析

考虑到本话是73休刊之后的作品
羽田秀吉和米原樱子今后都有参与主线的可能性
如果真是这样的话，本话将是柯南第四季的开端
将会出现三四季交错的局面。

Conan#1 · 发表于 2013-2-2 00:40:42

本帖最后由 Conan#1 于 2013-2-2 00:41 编辑

由美的前男友的真身终于揭晓，还有萌女仆米原樱子回归了

ccffaptx4869 · 发表于 2013-2-2 00:42:16

由美的前男友来了嗷……

cambridge910926 · 发表于 2013-2-2 00:45:37

新的恋爱故事么。。。囧，民工们辛苦了〜

- 发送自我的 iPhone 大板凳应用

wilconan · 发表于 2013-2-2 00:48:49

本帖最后由 wilconan 于 2013-2-2 01:10 编辑

居然有首页_(:з」∠)_
为毛只有由美的男友乍看之下这么惊艳，让我想起越狱兔里面那只鸡……
ps：羽田秀吉无法直视，这是要集齐七个秀吉么

fxz1989 · 发表于 2013-2-2 00:50:34

羽田秀吉羽田秀吉羽田秀吉
噗这名字真有意思羽柴秀吉原来还有个弟弟呀
一个种田一个砍柴囧

工藤柯东 · 发表于 2013-2-2 00:51:30

这期有三大亮点：一、由美是警部补；二、苗子和樱子是好朋友；三、由美前男友真牛逼~~

李希特 · 发表于 2013-2-2 01:12:40

火速前排一个

爱新护兰 · 发表于 2013-2-2 01:15:44

速记牛人呢！由美啊由美。不过想不到樱子也会出现，73在见面会上说的有熟人会再次出现不会说的就是樱子吧！无语~~~~~~~~~~~

SONIC影子 · 发表于 2013-2-2 01:16:42

哇，前排。。。

薛度 · 发表于 2013-2-2 01:28:01

好前排~不过。。。由美宝贝这。。。

肖雪慧sherry · 发表于 2013-2-2 01:28:20

这，很有看点。。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[漫画汉化] [民工汉化][FILE 847 集齐七个之前][是召唤不了神龙的]

点评

点评

点评

[民工汉化][FILE 847 集齐七个之前][是召唤不了神龙的]

点评