查看: 5406|回复: 1

[求助类] 精一杯目一杯区别【已解决】

4869号住户

最爱新兰VIP

3 主题	5 好友	1003 积分

电梯直达

顶楼

发表于 2014-2-25 23:24:32 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 naclgeorge 于 2014-5-8 21:07 编辑

这两个词应该都有尽力的意思，不知道有什么区别么？
谢谢

分享到: QQ好友和群 微信

自从造天地以来，神的永能和神性是明明可知的。虽然眼不能见，但是借着所造之物，就可以晓得，叫人无可推诿。—罗马书一章20节

最后的银色子弹

日语教室杂役

28 主题	55 好友	7210 积分

沙发

发表于 2014-4-19 19:37:48 |只看该作者

せいいっぱい【精一杯】
できるだけ。力のかぎり。副詞的にも用いる。「―頑張ります」「―の力」

めいっぱい【目一杯】
最高限度まで達していること。副詞的にも用いる。「―めかしこむ」

从字典解释来看没啥大区别感觉很少有人会用目一杯

naclgeorge 大致明白了，感谢你的回复发表于 2014-5-8 21:06

daat1928 前者可能比较倾向于努力后者倾向于程度最大化但不是努力尽力才能达到的感觉发表于 2014-4-19 19:39

GMT+8, 2024-4-24 20:58 , Processed in 0.031053 second(s), 17 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助类] 精一杯 目一杯 区别【已解决】