找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2371|回复: 15

柯迷必须了解的60句日语

[复制链接]

杯户中学生

3

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
昵称
帖子
45
精华
0
积分
1
威望
0
RP
2
金钱
20 柯币
人气
131 ℃
注册时间
2015-4-25
来自
火星
发表于 2015-5-7 19:15:41 |显示全部楼层
1.江戸川(えどがわ)コナン,探侦(たんてい)さん e do ga wa ko na n ,ta n te i sa n 江户川柯南,是个侦探
2.真実(しんじつ)わいつもひとつ shi n ji tsu wa i tsu mo hi to tsu 真相只有一个!
3.おれわ高校生探侦工藤新一 o re wa ko u ko u se i ta n te i ku do shi n ichi 我是高中生侦探工藤新一!
4.たった一つの真実见抜く、见た目は子供、头脳は大人。その名わ名探侦コナン! ta a ta hi to tsu no shi n ji tsu mi ne ku ,i。so no me i wa me i ta n te i ko na n 唯一看破真相的,是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南
5.やっばりya a ba li 果然
6.なるほどna ru ho do 原来如此
7.确(たし)かに ta shi ka ni 的确
8.しかし shi ka shi /でも de mo 但是
9.だから da ka ra 所以
10.そして so shi te 而且
11.まさか ma sa ka 难道、莫非/不会吧
12.どうして do u shi te 为什么
13.そようごどが so yo u go do ga 原来是这么回事
14.分りました wa ka li ma shi ta/分かった wa ka(空) ta 我明白了
15.どうしたの do u shi ta no 怎么回事
16.バカやる ba ka ya ru 笨蛋
17.别(べつ)に be zi ni 没什么
18.だめだ da me da 不行
19.违(ちが)うよ chi ga u yo 错,不对
20.杀人事件 sa tsu ji n ji ke n 杀人事件
21.ちっよまて chi yo to ma te 等一下
22.とにかく to ni ka ku 总之
23.(最经典的)あれれ a re re 好奇怪呀~~
24.もちろん mo chi ro n 当然
25.わざわざ wa za wa za 特意
26.可笑し o ka shi 奇怪/滑稽
27.おいし o i shi 好吃
28.ただいま ta da i ma 我回来了
29.お帰(かえ)り o ka e ri 你回来啦
30.どうも do mo 万能词,多谢,对不起
31.ごめん go me n (或)ごめんなさいgo me n na sa i /すみまさん su mi ma sa n 对不起
32.お休み o ya su mi(或)お休みなさい o ya su mi na sa i 晚安
33.おはようo ha yo (或)おはようございます o ha yo go za i ma su 早上好
34.こんいちわ ko n ni chi wa 你好(下午)こんばんわ ko n ba n wa 晚上好
35.ありがど a ri ga do (或)ありがどございます a ri ga do go za i ma su 谢谢
36. 犯人わあなたです ha n ni n wa a na ta de su!/犯人わお前だ ha n ni n wa o ma e da! 犯人就是你!/犯人就在我们之中!
37.信じられない shi n ji ra re na i 真令人难以相信
38.いいわよi i wa yo 好的,可以
39.冗谈 ji yo u da n 玩笑
40.お愿(ねが)いします o ne ga i shi ma su 拜托了
41.いつてけますi tsu te ki ma su 我走了
42.かわい ka wa i 可怜/ 可爱い ka wa i i 可爱
43证拠 shi yo u ko 证据
44. くそ ku so 可恶
45.まったく ma tta ku 真是的
46.本当(ほんとう)に ho n to u ni 真的么?
47.すごい su go i 太棒了
48.よっかた yo ka ta 太好了,幸亏
49.何 na ni 什么?
50.とても to te mo 很,非常
51.初めまして、どうぞようろしく ha ji me ma shi te ,do u zo yo ro shi ku 初次见面,请多关照
52.顽ばってね ga n ba a te ne 加油呀
53.じやね、またji ya ne ,ma da 再见
54.しつらいます shi tsu ra i shi ma su 失陪了
55.何だろう na n da ro u 什么(事)呀?
56.そうですか so u de su ka 是这样呀
57.もしかしたら mo shi ka shi ta ra 可能,说不定
58.お邪魔します o jia ma shi ma su 打扰您一下
59.いいえ,てす i i e,da i jiao bu te su 不,没关系
60.好きだよ,新一 su ki da yo ,shi n i chi 我喜欢你,新一

就这么多了,大家可以了解一下,欢迎借阅!(不要求大家都会读啊)

最后的银色子弹

日语教室杂役

28

主题

55

好友

7210

积分

 

昵称
Carpe diem
帖子
97655
精华
7
积分
7210
威望
3189
RP
7611
金钱
28229 柯币
人气
2767 ℃
注册时间
2003-11-15
发表于 2015-5-7 22:02:26 |显示全部楼层
错得太多 不忍直视
回复

使用道具 举报

杯户中学生

3

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
昵称
帖子
45
精华
0
积分
1
威望
0
RP
2
金钱
20 柯币
人气
131 ℃
注册时间
2015-4-25
来自
火星
发表于 2015-5-7 22:14:00 |显示全部楼层
daat1928 发表于 2015-5-7 22:02
错得太多 不忍直视

呵呵,是么,指点指点呗
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
昵称
正一
帖子
6
精华
0
积分
1
威望
1
RP
0
金钱
69 柯币
人气
6 ℃
注册时间
2015-5-8
发表于 2015-5-8 17:02:51 |显示全部楼层
看得我心都纠一块了……
把红字的好好学学
1.江戸川(えどがわ)コナン,探侦(たんてい)さん我特么一直听的是探偵さ) e do ga wa ko na n ,ta n te i sa n 江户川柯南,是个侦探
2.真実(しんじつ)いつもひとつ shi n ji tsu wa i tsu mo hi to tsu 真相只有一个!
3.おれわ高校生探侦工藤新一 o re wa ko u ko u se i ta n te i ku to u shi n ichi 我是高中生侦探工藤新一!
4.ただ一つの真実见抜く、见た目は子供、头脳は大人。その名わ名探侦コナン! ta da hi to tsu no shi n ji tsu mi nu ku ,mi ta me wa kodomo, zu no u wa otona。so no me i wa me i ta n te i ko na n 唯一看破真相的,是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南
5.やっばりya a ba li 果然
6.なるほどna ru ho do 原来如此
7.(たし)かに ta shi ka ni 的确
8.しかし shi ka shi /でも de mo k可是/但是
9.だから da ka ra 所以
10.そして so shi te 而且
11.まさか ma sa ka 难道、莫非/不会吧
12.どうして do u shi te 为什么
13.そう言う事か so yo u ko to ka 原来是这么回事
14.分りました wa ka li ma shi ta/分かった wa ka(空) ta 我明白了
15.どうしたの do u shi ta no 怎
16.馬鹿野郎 ba ka ya ro u 笨蛋
17.别(べつ)に be tu ni 没什么
18.だめだ da me da 不行
19.違う(ちが)うよ chi ga u yo 错,不对
20.殺人事件 sa tsu ji n ji ke n 杀人事件
21.ちょっと待て chi yo to ma te 等一下
22.とにかく to ni ka ku 总之
23.(最经典的)あれれ a re re 好奇怪呀~~
24.もちろん mo chi ro n 当然
25.わざわざ wa za wa za 特意
26.可笑しい o ka shi 奇怪/滑稽
27.おいし o i shi 好吃
28.ただいま ta da i ma 我回来了
29.お帰(かえ)り o ka e ri 你回来啦
30.どうも do mo (万能词)多谢,对不起
31.ごめん go me n (或)ごめんなさいgo me n na sa i /すみません su mi ma sa n 对不起
32.お休み o ya su mi(或)お休みなさい o ya su mi na sa i 晚安
33.おはようo ha yo (或)おはようございます o ha yo go za i ma su 早上好
34.こんちわ ko n ni chi wa 你好(下午)こんばんわ ko n ba n wa 晚上好
35.有難う a ri ga tou (或)ありがとうございます a ri ga to u go za i ma su 谢谢
36. 犯人はあなたです ha n ni n wa a na ta de su!/犯人お前だ ha n ni n wa o ma e da! 犯人你!/犯人就是你丫的
37.信じられない shi n ji ra re na i 真令人难以相信
38.いい(女)よi i wa yo 好的,可以
39.冗谈 ji yo u da n 玩笑
40.お愿(ねが)いします o ne ga i shi ma su 拜托了
41.行ってきますi tsu te ki ma su 我走了
42.かわい/ ka wa i 可怜/ 可爱い ka wa i i 可爱
43証拠 shi yo u ko 证据
44. くそ ku so 可恶
45.まったく ma tta ku 真是的
46.本当(ほんとう)に ho n to u ni 真的么?
47.すごい su go i 太棒了
48.良かった yo ka ta 太好了,幸亏
49.何 na ni 什么?
50.とても to te mo 很,非常
51.初めまして、どうぞよろしく ha ji me ma shi te ,do u zo yo ro shi ku 初次见面,请多关照
52.頑張ってね ga n ba a te ne 加油呀
53.じやね、またji ya ne ,ma ta 再见
54.失礼します(しつれいします) shi tsu re i shi ma su 失陪了
55.何だろう na n da ro u 什么(事)呀?
56.そうですか so u de su ka 是这样呀
57.もしかしたら mo shi ka shi ta ra 可能,说不定
58.お邪魔します o jia ma shi ma su 打扰您一下
59.いいえ,だいじょうぶてす i i e,da i jiao bu te su 不,没关系
60.好きだよ,新一 su ki da yo ,shi n i chi 我喜欢你,新一
回复

使用道具 举报

杯户中学生

3

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
昵称
帖子
45
精华
0
积分
1
威望
0
RP
2
金钱
20 柯币
人气
131 ℃
注册时间
2015-4-25
来自
火星
发表于 2015-5-8 19:05:03 |显示全部楼层
南宮正一 发表于 2015-5-8 17:02
看得我心都纠一块了……
把红字的好好学学
1.江戸川(えどがわ)コナン,探侦(たんてい)さん(我特么一直 ...

谢谢指出错误,会改的啦


回复

使用道具 举报

杯户中学生

3

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
昵称
帖子
45
精华
0
积分
1
威望
0
RP
2
金钱
20 柯币
人气
131 ℃
注册时间
2015-4-25
来自
火星
发表于 2015-5-8 19:05:42 |显示全部楼层
南宮正一 发表于 2015-5-8 17:02
看得我心都纠一块了……
把红字的好好学学
1.江戸川(えどがわ)コナン,探侦(たんてい)さん(我特么一直 ...

谢谢指出错误,会改的啦


回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

日语教室杂役

28

主题

55

好友

7210

积分

 

昵称
Carpe diem
帖子
97655
精华
7
积分
7210
威望
3189
RP
7611
金钱
28229 柯币
人气
2767 ℃
注册时间
2003-11-15
发表于 2015-5-8 22:47:24 |显示全部楼层
本帖最后由 daat1928 于 2015-5-8 23:49 编辑
木马悲歌 发表于 2015-5-7 23:14
呵呵,是么,指点指点呗

えどがわこなん たんていさ
しんじつはいつもひとつ
おれはこうこうせいたんていくどうしんいち
たったひとつのしんじつをみぬく みためはこども ずのうはおとな そのなはめいたんていこなん
やっぱり
なるほど
たしかに
しかし
だから
そして
まさか
どうして
そういうことか
わかりました
どうしたの
ばかやろう
べつに
だめだ
ちがうよ
さつじんじけん
ちょっとまって
とにかく
あれれ
もちろん
わざわざ
おかしい
おいしい
ただいま
おかえり
どうも
ごめん
おやすみ
おはよう
こんにちは
ありがとう
はんにんはあなたです
しんじられない
いいわよ
じょうだん
おねがいします
いってきます
かわいい
しょうこ
くそ
まったく
ほんとうに
すごい
よかった
なに
とても
はじめまして どうぞよろしく
がんばってね
じゃね また
しつれいします
なんだろう
そうですか
もしかしたら
おじゃまします
いいえ..だいじょうぶです
すきだよ しんいち


所有日语的汉字都变成中文汉字了
从百度复制黏贴也留点心呢。。
你自己打一遍 自己转一遍汉字学习学习?



点评

daat1928  至于罗马音。。。我觉得顶楼真该拆了  发表于 2015-5-8 22:51
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
3
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
10 ℃
注册时间
2015-5-23
发表于 2015-5-23 16:59:25 来自手机 |显示全部楼层
呵呵呵呵,好棒的团队
来自: 微社区
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
昵称
Cristina
帖子
2
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
10 柯币
人气
6 ℃
注册时间
2015-7-14
发表于 2015-7-14 22:44:05 |显示全部楼层
赶紧学起来
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

1

好友

1

积分

 

升级
0%
昵称
hexplorer
帖子
3
精华
0
积分
1
威望
1
RP
0
金钱
77 柯币
人气
58 ℃
注册时间
2010-11-16
发表于 2015-7-18 22:34:37 |显示全部楼层
后面的都是滥竽充数的吧。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
昵称
皇帝之御玺
帖子
1
精华
0
积分
1
威望
1
RP
0
金钱
8 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2015-8-1
发表于 2015-11-3 20:00:02 |显示全部楼层
感谢楼主 日语初学者一枚 么么哒
回复

使用道具 举报

微信用户组

1

主题

0

好友

1

积分

 

帖子
10
精华
0
积分
1
威望
1
RP
0
金钱
82 柯币
人气
65 ℃
注册时间
2015-4-2
发表于 2015-12-28 12:43:06 |显示全部楼层
本帖最后由 WeijunZhou 于 2015-12-28 13:11 编辑

受不了,虽然只是自学日语还没有考过JLPT但是还是忍不住要更正一下(话说用日语输入法自己打一遍会死)

纯假名版的版大已经发了就不重复了。根据自己在《名探偵コナン》里经常听到的台词做适当补充。

顺便说一句对百度随便把所有汉字(日文汉字、繁体字)都无条件转成简体的行为非常反感。

顺便分享一个资源,自己是通过这几个网站学日语的
http://www.learnjapanese.aiyori.org/
http://www.guidetojapanese.org/

除此之外就是拼命查字典
http://dict.hjenglish.com/jp/jc
http://dictionary.goo.ne.jp/

1.江戸川コナン、探偵さ(日语不用逗号的好吧)
2.真実はいつもひとつ(は不能写成わ,顺便一提こんにちわ在正式文本中要写成こんにちは)
3.俺は高校生探偵工藤新一
4.たったひとつの真実を見抜く、見た目は子供、頭脳は大人、その名は、名探偵コナン!
5.やっぱり
6.なるほど
7.確かに
8.しかし…
9.だから…
10. そして…
11.まさか
12.どうして?
13.そういうことか
14.分かりました
15.どうしたの?
16.バカヤロー
17.別に
18.ダメだ
19.違うよ/違いますよ
20.殺人事件/密室殺人事件
21.ちょっと待って/ちょっと待ってて/ちょっとまってください
22.とにかく/ともかく
23.アレ/アレレー
24.もちろん/もちろんです
25.わざわざ
26.おかしい/おかしくない?
27.美味しい!/美味しそうね
28.ただいま
29.お帰り/お帰りなさい
30.どうも
31.ごめん/ごめんね/ごめんなさい
32.お休み/お休みなさい
33.おはよう
34.こんにちは(参见第二点)
35.ありがとう/ありがとうございます/ありがとうございました
36.犯人はあなたです(常见的句式是
犯人は、…さん、あなたです!

37.信じられない
38.いいわよ(注:わ结尾为女性用)
39.冗談
40.お願いします
又:頼む(たのむ) ta no mu 拜托了
41.行ってきます
42.可愛い
43.証拠
44.クソ/クソっ
45.まったく/ったく
46.本当に
47.すごい/すげぇ
48.よかった
49.なに?/なに、それ?
50.とても/とっても
51.はじめまして、どうぞよろしく/どうぞ宜しくお願いします
52.頑張ってね
53.じゃね、また/ではまた
54.失礼します
55.なんだろう?
56.そうですか?
57.もしかしたら/もしかして/もしくは
58.お邪魔します
59.いいえ、大丈夫です
60.好きだよ、新一
61.とりあえず to ri a e zu 姑且
62.一体どういう意味か i ttai dou i u i mi ka 到底是什么意思?
63.トリック to ri kku 手段
64.アリバイ a ri ba i  不在场证明
65.読めたぜ、何もかも yo me ta ze na ni mo ka mo 全部明白了
66.名探偵コナンは、ご覧のスポンサーの提供で、お送りします
mei tan tei ko nan ha, go ran no su pon saa no tei kyou de, o o ku ri shi ma su
名侦探柯南由以下赞助商提供赞助
67.でもさー de mo sa a 但是
68.誘拐 yuu ka i/拉致 ra chi 绑架
69.しっかりして shi kka ri shi te(对受了重伤快要死的人说的)振作一点
70.さぁ sa a (被问到问题时最简单的回答) 不知道
71.かも ka mo /かもしれない ka mo shi re na i   说不定,也有可能
72.腹減った ha ra he tta (小嶋元太くんのセリフ) 我肚子饿了
73.いただきます i ta da ki ma su (开始吃饭前的例行用语)我开动了
74.なくなったのは…、…歳、…です na ku na tta no ha ..., ... sai, .... de su 死者是……,……岁,职业是……。
75.死亡推定時刻 shi bou sui tei ji ko ku
76.強盗 gou tou 抢劫(事件)/窃盗 se ttou 偷窃(事件)
77.自殺 ji sa tsu/他殺 ta sa tsu
78.事件 ji ken/ 事故 ji ko
79.デタラメ de ta ra me 信口雌黄
80.事情聴取 ji jou chou shu 情况调查
81.お任せください o ma ka se ku da sa i 就交给我吧
82.眠りの小五郎 ne mu ri no ko go rou
うさみちゃんの目つきが鋭くなった
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
31
精华
0
积分
4
威望
0
RP
9
金钱
12 柯币
人气
144 ℃
注册时间
2015-3-11
发表于 2016-2-3 21:36:50 |显示全部楼层
混B站总会被八个蛋洗脑...
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
昵称
七个七
帖子
2
精华
0
积分
1
威望
1
RP
0
金钱
63 柯币
人气
10 ℃
注册时间
2011-6-27
发表于 2016-2-5 05:59:36 |显示全部楼层
看到这题目的第一反应是
柯南粉必学的句子是
「あっれっれ~おかしいぞ~~」(喂
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
12
精华
0
积分
1
威望
1
RP
0
金钱
392 柯币
人气
22 ℃
注册时间
2015-4-5
发表于 2016-2-12 18:12:46 |显示全部楼层
看看【手动滑稽】
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
12
精华
0
积分
1
威望
1
RP
0
金钱
392 柯币
人气
22 ℃
注册时间
2015-4-5
发表于 2016-2-12 18:13:46 |显示全部楼层
南宮正一 发表于 2015-5-8 17:02
看得我心都纠一块了……
把红字的好好学学
1.江戸川(えどがわ)コナン,探侦(たんてい)さん(我特么一直 ...

卧槽好细心。···
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-3-28 17:30 , Processed in 0.062524 second(s), 32 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部