找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 913|回复: 2

[求助类] 求好心的小伙伴翻译一下QAQ

[复制链接]

侦探助理

2

主题

6

好友

154

积分

 

升级
57%
帖子
626
精华
0
积分
154
威望
53
RP
238
金钱
1266 柯币
人气
1063 ℃
注册时间
2010-5-1
来自
柯哀联盟
发表于 2015-9-26 16:39:28 |显示全部楼层
をじんでへんたおやんなげれん、いえへんたおやんあいじんじんじじあおで自分。いえしうをじんでいんがいふあんちんし。はおふあん。

好友忽然发了句日文的说说,吓我一跳,其中定有故事,可无奈我唯一能懂的就是读音QAQ求求好心的小伙伴翻译QAQ谢谢呢
走不完的路,绕不完的圈……

杯户中学生

0

主题

0

好友

21

积分

 

升级
51%
帖子
97
精华
0
积分
21
威望
2
RP
45
金钱
148 柯币
人气
264 ℃
注册时间
2007-2-23
发表于 2015-9-26 19:15:29 |显示全部楼层
我真的好讨厌那个人…也很讨厌斤斤计较的自己?
也许我真的应该放轻些?
好烦…

结果,你所需要的只是读音QAQ
You can not find peace by avoiding life
回复

使用道具 举报

4869号住户

日语教室杂役

28

主题

56

好友

7191

积分

 

帖子
97621
精华
7
积分
7191
威望
3189
RP
7564
金钱
24061 柯币
人气
2669 ℃
注册时间
2003-11-15
发表于 2015-10-11 07:15:53 |显示全部楼层
毫无意义的文字列而已
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2020-3-29 22:51 , Processed in 0.016257 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部