找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: Nicolas-C

[官方活动] [动画讨论&猜数字][TV796.恩爱夫妻的阴谋][本期活动有效期延长至11月7日20点]

  [复制链接]
发表于 2015-10-25 13:29:34 | 显示全部楼层
没人吐槽这个翻译我来。
1.jpg

点评

数字猜702  发表于 2015-10-25 13:30

评分

参与人数 1RP +1 收起 理由
远略2011 + 1

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-25 20:31:25 | 显示全部楼层
我只想说越来越觉得毛利被麻醉的时候充满了喜感
数字猜754

评分

参与人数 1RP +1 收起 理由
远略2011 + 1

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-26 00:45:28 | 显示全部楼层
很不错的原创剧情,不过有一个问题,这种反杀算不算是正当防卫?

点评

原来如此,涨知识了  发表于 2015-10-27 01:42
如果丈夫在小树林里动手勒死妻子时,妻子反杀了丈夫,才算妻子正当防卫(杀死的话应该算正当防卫过当)  发表于 2015-10-26 20:28
这个应该不算。只有对【正在进行中】的不法侵害进行阻止才算正当防卫。丈夫跨楼是前期准备,并不是正在进行中的。  发表于 2015-10-26 20:27
数字猜696吧  发表于 2015-10-26 00:45

评分

参与人数 1RP +1 收起 理由
远略2011 + 1

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-26 13:16:01 | 显示全部楼层
这一集其实还不错
但我可以说,我以为最后妻子抽烟的时候会被毒死么?原因就是丈夫知道她的这个习惯,事先下毒了ww
高智商的夫妻双杀比较好玩呀

点评

噗!脑洞撞了!果然柯南原创还是太善良了么,要是金田一就团灭了……金田一里的死后复仇和双杀也很多很精彩的,我想去复习了ww  发表于 2015-10-26 23:45
我也这么想过,如果真死了就是神作。。。  发表于 2015-10-26 20:28
数字我猜777  发表于 2015-10-26 13:16

评分

参与人数 1RP +2 收起 理由
远略2011 + 2

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-27 15:06:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 Jie_Jessie 于 2015-10-27 15:12 编辑

呵呵,这位大哥果然是新闻界的,啥都知道,不过对一个刚见过面的小孩子就说了这么多,真不知是怎么想的?
snapshot20151026210254.jpg
snapshot20151026210302.jpg
snapshot20151026210311.jpg
snapshot20151026210315.jpg
这时才想起来说得太多了~~~~
snapshot20151026210320.jpg
某小学生,你这是啥时做的笔记呀?
snapshot20151026210535.jpg
刚查了下“一狐一狸”,貌似不是常用词语?
snapshot20151026211528.jpg
这集的凶手心态“真好”,一般人很难理解啊~~~
snapshot20151026211654.jpg

点评

哦,原来是这样,论“学好一门外语的重要性”,看来学好日语很重要啊,嘿嘿,不过两人之前的照片就用关系不好的玩偶了,真是意味深长~~~  发表于 2015-10-28 09:22
手机上那是日本的电视节目表。“一狐一狸”直译是“狐狸和狸猫”,在日本文化中二者是关系不好的象征  发表于 2015-10-27 19:24
数字猜789~  发表于 2015-10-27 15:06

评分

参与人数 1RP +3 收起 理由
远略2011 + 3

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-27 15:37:43 | 显示全部楼层
這集原創真的是太極致了~
這對夫妻還真的是絕配了~
一丘之貉~

点评

789  发表于 2015-10-27 15:39

评分

参与人数 1RP +1 收起 理由
远略2011 + 1

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-27 22:02:13 | 显示全部楼层
真要说的话感觉这集的情节反转在原创中还算可以的,也难得看到名柯里面出现一个内心这么阴暗的犯人,虽然看着好醉,不过声优配得也是棒棒哒,最后的笑声听得整个人鸡皮疙瘩都起来了

点评

数字775  发表于 2015-10-27 22:02

评分

参与人数 1RP +1 收起 理由
远略2011 + 1

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-28 13:24:02 来自手机 | 显示全部楼层
两夫妇不去当演员真的好吗×
想杀人结果反被杀也是比较...[计算内心阴影面积...

评分

参与人数 1RP +1 收起 理由
远略2011 + 1

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-28 23:42:50 | 显示全部楼层
这集画风实在不怎么样,不过就推理剧情而言,在原创里面算好的,剧情峰回路转,我一开始就觉得是夫人杀的,但没想到竟然是反杀,不过要是死者在香烟上下毒,弄个同归于尽就好玩了。这两人还真是绝配,人渣一对,口蜜腹剑,两面三刀,表面如胶似膝,实际欲置对方死地,不当演员真是浪费,不过我很好奇夫人的绝妙杀人手法是什么。这集证据有点取巧,如果夫人没掉下头发,她又没用拖把,可能就比较难定罪了。看了这集才知道,日本文化里狸猫和狐狸关系不好,一开始的合影就暗示两人关系不好。

点评

708  发表于 2015-10-28 23:44

评分

参与人数 1威望 +3 RP +2 收起 理由
远略2011 + 3 + 2 恭喜获得猜数字第二名,奖励30CB+3WW.

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-29 00:55:01 | 显示全部楼层
这个原创也是……有想法,既然想杀人,把窗户直接关上不就得了,还不会留下证据……PS:他俩都不如相约自杀得了。

点评

人的惯性是很大的,关窗户有可能只撞碎玻璃,人不会掉下去  发表于 2015-10-30 01:22
数字就猜744咯  发表于 2015-10-29 00:55

评分

参与人数 1RP +1 收起 理由
远略2011 + 1

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-10-29 15:23:53 | 显示全部楼层
这一集感觉还是比较曲折的,一开始所有情况都将凶手指向这女的,而后的发展又不禁让人觉得是男的想害女的而未成功,最后还是女的将计就计杀害男的,给人一些悬念。此外这一集也是少数凶手被拆穿后没有双手抱头跪地的场景,反倒是不思悔改的样子,总之这一集还是有些非柯南主流。
另外这一集字幕组翻译也挺给力,用了很多俗语、成语,赞一个。
画风上面我感觉最近几集都有点小崩,不知道是不是要换画风了?比如这个目暮警官,总感觉哪里不对。
[APTX4869][CONAN][第796话 恩爱夫妻的阴谋][简体MP4][APTX4869][CONAN][796][720P][A.jpg

说一个动画外的事,日本女人也喜欢追韩剧吗?嘿嘿

点评

699  发表于 2015-10-29 15:24

评分

参与人数 1RP +2 收起 理由
远略2011 + 2

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-1 20:51:40 | 显示全部楼层
这一集我一开始没看懂,不知道那男的怎么掉下来的,不过如果在现实生活中像这样距离的窗口要跳过去,的确是很难啊。

评分

参与人数 1RP +1 收起 理由
远略2011 + 1

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

发表于 2015-11-7 13:58:17 | 显示全部楼层
一切行为都和利益挂钩,人和人之间缺乏情感,而是靠规范来约束,这一切看似很合理,然而人不是机器,对于人类来说,打破规范的限制远比破坏情感的羁绊更加容易。

点评

数字:777  发表于 2015-11-7 14:05

评分

参与人数 1RP +1 收起 理由
远略2011 + 1

查看全部评分

回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-10 22:46 , Processed in 0.231173 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表