TV798集《移动的目标》文字预告

345425504 · 发表于 2015-10-31 19:58:39

本帖最后由 345425504 于 2015-10-31 23:59 编辑

　コナンは10階建てビル屋上から会社員の袋小路貞夫が落下する現場を目撃する。袋小路は路上にいる会社員の小松均に直撃しそうだったが、コナンが蹴ったボールが袋小路に当たり、袋小路は傍らに積まれたゴミの山に落ちて助かる。袋小路の自殺未遂と思われたが、目暮警部は誰かが酔い潰れた袋小路を屋上まで運んで落とした殺人未遂事件と判断。コナンは屋上を調べた後、小松から話を聞き、袋小路だけではなく、小松も犯人に狙われたと推理する。コナンは2人に恨みを持つ人物を捜そうとするが…。

柯南目击了职员袋小路贞夫从十楼坠落的事件。袋小路直冲向在路上的职员小松均时，柯南用足球接住了他，使他落到垃圾山上生还。虽然袋小路似乎是自杀未遂，但目暮却认为是谁把烂醉的他搬到楼上扔下的杀人未遂。柯南调查了楼顶，并听了小松的话，推测犯人的目标不仅是袋小路，也是小松。柯南于是开始搜寻恨这两人的人……

翻译@Dukelberipi 中文校对@345425504

黑羽4869 · 发表于 2015-11-2 22:10:27

沙发！！期待这一集

哈柯 · 发表于 2015-11-3 21:38:54

期待周六的到来~
其实不管是不是原创都看，虽然我也不知道最近几集的原创是什么鬼。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[TV快讯] TV798集《移动的目标》文字预告

评分

点评