本帖最后由 conan突击手 于 2015-11-6 19:11 编辑
※科普用意、娱乐至上
※大部分吐槽都来自于NICO上的「灰原哀とは」系列集锦视频
1.明明是小学一年级却有胸(小1で胸がある/小1の胸/胸でかい) 这个实在是太污了就不解说了。
2.博士黑幕理论/模仿博士语气说“是我哟”( 博士黒幕説/「わしじゃよ」) 日本人真是玩不腻这个梗……从N年前的视频到最近的视频,只要博士出场说几句话,必定有人刷这个梗……我看着都烦了好吧。
3.诗GIN(詩ジン) 谐音梗,日语里诗GIN和诗人同音,然后GIN那些中二气息满满的台词就跟诗一样,于是便有了这个梗。 会有弹幕君把GIN的诗句打出来,效果就像这样——
4.说是开玩笑的其实都是真心话(「なーんてね」は本音をごまかすために使う、すなわちこれは本音) 小哀其实是个傲娇这件事中日人民都非常清楚啊!
5.生肝(生レバー) BGM梗,每当柯南的主题曲响起的时候就会有人刷这个,相当于是给BGM配歌词。这个传统起源于NICO上某主播实况解说柯南游戏的视频。
6.妻子/夫妇带孩子/夫妇吵架(妻ですから/夫婦と子供/夫婦喧嘩) 每当柯哀表现默契,或者两人一起默默看着侦探团的小鬼们的时候,以及两人相互拌嘴的时候,就会有人刷这个。
7.安全带永远只有一条(シートベルトはいつもひとつ) 如图。梗的由来自然是柯南的著名台词啦。
8.想要成为○○!(○○になりたい!) 只要是小哀摸过触碰过用过的东西,总是会出现想要成为那样东西的人……比如成为安全带啦,成为灭火器啦,不一而足。图里的弹幕君则是立志要成为安全带的人。
9.药物中毒/得了药物依存症的小学生(ヤク中の小学生) 柯南兴冲冲地(臭不要脸地)向小哀要解药的时候就会有人刷这个。 嗯,我喜欢这个梗。
10.哒哒咚(デデドゥーン) BGM梗。每当响起柯南那首专门用来渲染紧张气氛的BGM《ブラックインパクトA》时(该BGM收录于M13的OST中),就会有人刷这个。为拟音词,无实义。
11.高学历笑话※只是感冒(高学歴ジョーク※ただの風邪です) 在某集里医生小哀给病人柯南看病,故作震惊地噼里啪啦说出了一堆症状,把小鬼们唬得一惊一乍的,其实只不过是感冒而已,是谓高学历笑话。
12.※这是女厕所(※女子トイレです) 用强调的形式,展现了柯南是个变态的事实。
13.柯南:“(想要那条毛巾)”(コナン「(あのタオル・・・欲しい)」) 虽然对不起重感冒的小哀,但是这把柯南彻底变成痴汉的内心设计台词还是让我不厚道地笑了。 P.S.第二张图顶上的那条弹幕(想被小哀的感冒传染)真是暴露了日本人民的变态本色。
14.现充爆炸吧!!!(リア充は爆発しろぉぉおおおおお!!!) 这么感动的场面,插入这样的吐槽,真的好吗? 然而我不得不承认我笑了。
15.作画监督青野(青野作画) 深切地展现了广大人民群众对小哀亲爹青野厚司的喜爱之情。 什么?你说青山老贼才是亲爹?我不听我不听我不听! 有青野担当作画监督的柯南动画是何等的精致,和那些作画崩坏的集数两相对比,颇让人感慨和唏嘘。
16.性乐高潮障碍(不感症) 灰原说自己对沼渊己一郎没反应时出现的弹幕。 这个实在是太污了就不解说了。
17.皮、皮卡丘!(/ピッピカチュウ!\) 声优梗。光彦的声优大谷育江也是皮卡丘的声优。 喂喂喂这个时候玩这个梗,光彦辛辛苦苦捉萤火虫营造的感动都浪费掉了啊! 另外,图中可以看到一堆吐槽作画崩坏的弹幕,可见人民群众是有多喜欢青野而鄙视渣作画啊。
18.意义不明的感伤情节(意味不明感傷シーン) 这个吐槽出现在角姐送不出巧克力很伤心很伤心的那一集里。由此可见,看破了青山式煽情手法的绝非仅有中国人,日本观众当中也是有头脑清醒的人的。 另外,中间那句“角克力(角チョコ)”真的是让我笑喷了。
19.诗莉(詩ェリー) 谐音梗。日语中的“Sherry”(シェリー)和“诗莉”(詩ェリー)谐音。跟“诗GIN(詩ジン)”类似,来源于小哀那诗歌一样(中二)的台词。 图中的小哀正在念着名台词。 “花是纤弱而短命的,即使维护起来,它们依然因喜恋阳光而枯萎,一旦暴风雨袭来,再金贵的栅栏也保护不了它们。你到底懂不懂啊,工藤?” 「そう…花はひ弱で果敢ないわ…雨や風を避けようとむやみにカコイで覆っても花は陽が恋しくてしおれてしまい…嵐が来れば、華奢なカコイはなんの盾にもならないのよ…ちゃんとわかってる?工藤君?」
20.这是会喜欢上啊(これは惚れる) 柯南做出帅气有担当的举动,或是说出那样的话时就会出现的弹幕。 曾经的曾经,柯南是多么地耀眼,多么地有人格魅力啊,小哀会喜欢上他也是没有办法的事情呢。 P.S.最底下那条蓝色的弹幕是“丈夫的义务”的意思。该场景是柯南在跟博士说自己已经答应了灰原,要是有什么万一,他一定会保护好她。而他的话被灰原偷听到了。 P.S.2.有一条图里没有截取的弹幕让我唏嘘不已。大意是“这个约定,柯南你现在还记得吗?”
21.这集要是没有角姐出场那就是神作了(この回は蘭出てこなきゃ神回だぜ) 对满月的吐槽。
22.你倒是准备些好点的玩意儿啊!(もっとマシなもん用意したれよww) 柯南为小哀准备的食物和水遭到严重吐槽。
23.你找过了吧…我的内衣(「探したのね、私の下着を…」) 小哀打开抽屉发现自己的东西被动过了,于是内心默念“你找过了吧…”,然后底下就出现了这个粉红色的弹幕。
24.然而青山老贼的诡计毕竟犀利,虽然是小哀的集锦视频,但总会有那么些蛋疼的人过来自找不愉快。 在满月最大的败笔——爱感动天天使降临感化全场的场景,不少弹幕还在毫不留情刷着“独角兽233(一角獣ww)”,然后出现了一个替角姐抱不平的弹幕君: “一般来说这里应该感谢保护了小哀的角姐吧?(小哀的)信徒真是可怕…对保护了小哀的人还说出那么过分的话。” 「普通ここさ、哀を守ってくれた蘭に感謝するべき所じゃないの?信者って怖いわ…守ってくれている相手にさえ酷い事をいう」 除此弹幕之外,说着“兰好帅”的弹幕也不在少数,可见青山对三角关系的破局在某种意义上是成功的。为什么这么说呢?在一个小哀中心的视频里都有不少人对这个角姐拯救世界的桥段感觉良好,认为角姐帅爆了,可见青山的这个手段其实挺被大众接受的。既瓦解了三角关系的根基,又拔高了角姐的形象,一石二鸟。 我占据道德制高点哦你怕不怕,我是恩人哦你怕不怕,我跟你姐很像哦你怕不怕。 怕了就乖乖退出吧。
25.可达鸭(コダック) 谐音梗。虽然日语中柯南和可达鸭的发音也不算太接近,然而在一个名叫“给没空的人看的名侦探柯南剧场版《引爆摩天大楼》”(忙しい人のための名探偵コナン劇場版「時計仕掛けの摩天楼」)的恶搞剪辑视频里,由于作者鬼畜的剪辑,“柯南”就变成了“可达鸭”,这个梗也广泛流传开来。 P.S.视频的sm号:sm14693824,懂日语的同学可以去看一看,绝对爆笑。
26.哀Contact(哀コンタクト) 谐音梗。在日语中“眼神交流”一词是外来词“Eye Contact”的发音,将“Eye”替换成“哀”就造就了这个梗。反映了人民群众对柯哀默契配合灵魂相通的喜闻乐见。 图为柯南一个眼神告诉小哀把花瓶拿出去展示,小哀心领神会。
27.你倒是让我说完啊!/不让说233(言わせてやれよwww/安定のカットw) 在柯南说出名台词“真相永远——”的时候就突然剪辑掉,不让柯南说完。 我必须对不厚道的视频作者说一句:干得好!
28.偷偷地(こっそり) 小哀说为了让柯南下次过来留宿的时候偷偷让他试用,所以事先做了解药的试用品。然后弹幕就爆炸了。偷偷地是想干嘛啊、偷偷地不好吧、别偷偷地试啊、这是什么Play啊、是指要瞒着角姐吧——诸如此类。
29.“非常感谢!”(「ありがとうございます」) 弹幕君化身小哀碰过的物品,表达对小哀的感激之情。可以说跟“想要成为○○!(○○になりたい!)”一样,是属于中毒太深的类型。我也中了小哀毒,末期的那种,所以很能理解呢。 图中的弹幕是: 手帕:“非常感谢!” ハンカチ「ありがとうございます」
30.身为女生的你什么可能拔得出来(女のお前に抜けるわけねーだろ♂) 来自OVA12的极污的吐槽。图中的小男生对想把埋在地上的球棒拔出来的小女生说“身为女生的你什么可能拔得出来”(具体缘由请见OVA12),而这一句话有着极污的另外的含义—— 身为女生的你怎么可能撸得了?(「抜ける」一语双关)
31.我好充实啊!(「充実してるよおおおおおお!!」) 现充爆炸梗。爆炸之前过着充实的人生真是太好了呢。 车:“我好充实…我好充实啊啊啊!!!” 車「充実してる…充実してるよおおおおおお!!」
32.会被角刺穿的/会爆炸吧(角に刺さるww/爆発するわwww) 在第11个前锋的片尾,柯南在目睹角姐强大的一脚击球之后(顺便偷窥了角姐的内裤)在心里吐槽说:这是足球啊,你应该用头球传回来才对啊。然后就有了这样的弹幕。事实证明角梗跟博士黑幕梗一样,日本人民根本玩不腻。
33.光彦缩小理论/光彦天才理论(光彦幼児化説/光彦天才説) 光彦实在是太聪明了,根本就不像是一个小学一年级的小鬼嘛!
34.不管场合就巨大化(意味深长)(ところ構わず巨大化(意味深)) 柯南看到小哀手上的解药就厚颜无耻地跟小哀要,小哀说:“不能给不管场合就巨大化的恋爱喜剧侦探拿着。”(ところ構わず巨大化するラブコメ探偵には預けられないわ) 很正常的一句话,加上“(意味深长)”就突然变得邪恶起来了呢……不不不,“巨大化”这个词本身就很不正常了吧! P.S.“恋爱喜剧侦探”这个名号实在是很好地展现了柯南这部作品的本质。
35.警察最后的良心目暮(警察の最後の良心目暮) 鉴于其他警察都习惯性地将情报透露给小学生,还依仗小学生来办案,还留有些许常识的目暮可谓是警察最后的良心(笑)。
36.最近小哀的头脑幼儿化得很严重(最近の灰原の頭の幼児化具合がヒドイ) 不多说了,角色崩坏这个问题日本民众也看在眼里。青山老贼吔○啦!
37.光彦是无罪的/光彦去死/我要写虐杀光彦的同人小说/绝对无法原谅(光彦に罪は無い!/光彦しねえええ/徹底的にみつひこ虐殺ss書いてやる/絶対に許さない) 光彦还是个孩子,你们就放过他吧。这个锅真的只应该有青山老贼来背啊! 给推理漫画大胆地加入了工口漫画的剧情,这简直是伟大创举呢(笑)。拿谁出来卖不好,偏偏要卖小哀。卖就算了,还卖得这么明目张胆、低俗不堪、幼稚低能。真是心疼吾哀。
38.柯南:“这个气氛…太好了!是杀人事件吧!”(欢喜)(コナン「この雰囲気、おっしゃ殺人だな!(歓喜)) 这是何等令人振奋的娱乐活动啊!
39.灰原哀 内裤一条的主题曲(灰原哀 パン1のテーマ) 小哀在毛衣的线被不科学地抽走只剩内裤一条形象崩坏的时候响起的BGM。然后在某集,同样的BGM响起时出现了这样的弹幕。可怜我哀,黑历史是可以拿来黑一辈子的。 实在是查不出来这首BGM名字是啥收录在哪个碟,就不科普了。
后记
把NICO上的小哀和柯哀集锦视频都几乎看了个遍,有种恍若隔世的感觉。
最初的那个小哀,和现在的这个小哀。
最初的那些暧昧,和现在的这些互动。
有两条很让我有共鸣的弹幕,我没有截图。一条弹幕说,青山把小哀角色崩坏边缘化,实在是罪大恶极不可原谅。然后接下来一条弹幕回应道,然而小哀是青山创造出来的角色啊。
是啊,虽然很不甘心,不想承认,不过事实就是,就算青山老贼再作死,再怎么把小哀的角色崩坏下去,我也无法放弃柯南这部作品。最崩坏的小哀出自他手,但最本色的小哀也同样来自他的笔下。
愿青山身体健康,早日填完天坑。
愿《名侦探柯南》能变得更加有趣。 |