关西、四国等地电影院将举办『探明遗失的真相！~找出“黑衣组织”作战~』活动

345425504

＜＜MISSION＞＞
快去找出柯南的宿敌“黑衣组织”！！

＜＜MISSION＞＞
コナンの宿敵“黒ずくめの組織”を探し出せ！！

为了纪念电影上映，关西·中四国*地区的部分电影院将举办『探明遗失的真相！~找出“黑衣组织”作战~』活动。
映画公開を記念して、関西・中四国の映画館にて、『失われた真実を解き明かせ！～“黒ずくめの組織”を探せキャンペーン～』を実施します。

*注：“关西”又称“近畿地方”，是日本本州岛中西部的一个地理区域，由京都府、大阪府、滋贺县、兵库县、奈良县、和歌山县、三重县等二府五县构成。“中四国”是日本的“中国地方”和“四国地方”的合称。“中国地方”是指日本本州岛西部的一个地理区域，包含鸟取县、岛根县、冈山县、广岛县、山口县等5个县，注意不要与“中华人民共和国”的简称“中国”混淆。“四国地方”是指日本本州岛西南部的一个地理区域，包括德岛县、香川县、爱媛县、高知县等4个县。

参与者先在对象电影院的大厅中取得报名表用「指令书」，然后前往电影院主馆及附近的几个地方找到被张贴于其上的“黑衣组织”成员的海报，再由海报上的提示推导出关键词，并将其记下并提交，就能够抽取豪华奖品作为礼物！
対象の映画館ロビーで、応募用紙となる「指令書」を受け取り、映画館母店施設や近隣施設の数箇所に掲出している“黒ずくめの組織”メンバーのポスターを探し出し、そこに書かれたヒントから導き出したキーワードを記入して応募すると、抽選で豪華賞品をプレゼント！

【时间】
3月19日（周六）～4月24日（周日）
【奖品】
・高山南女士（江戸川柯南役）・山崎和佳奈女士（毛利兰役）・小山力也先生（毛利小五郎役）签名版海报／5名
・电影原创「纯黑的噩梦 T恤」／20名

【期間】3月19日（土）～4月24日（日）
【賞品】
・高山みなみさん（江戸川コナン役）・山崎和佳奈さん（毛利蘭役）・小山力也さん（毛利小五郎役）サイン入りポスター／５名様
・映画オリジナル「純黒の悪夢　Tシャツ」／２０名様

详情请见对象电影院大厅的、或以下的活动海报！
詳しくは、対象の映画館ロビーにある、
こちら↓のキャンペーンポスターをチェックしてください！



◆参加活动的电影院列表◆
◆対象映画館◆
ＴＯＨＯシネマズ梅田／大阪ステーションシティシネマ／ＴＯＨＯシネマズなんば／
布施ラインシネマ／ＭＯＶＩＸ八尾／高槻アレックスシネマ／イオンシネマ茨木／
１０９シネマズ大阪エキスポシティ／１０９シネマズ箕面／イオンシネマ大日／
ＴＯＨＯシネマズくずはモール／ＭＯＶＩＸ堺／ＴＯＨＯシネマズ鳳／UC岸和田／
イオンシネマりんくう泉南／ＴＯＨＯシネマズ二条／ＭＯＶＩＸ京都／福知山シネマ／
舞鶴八千代／イオンシネマ高の原／ＯＳシネマズミント神戸／
ＯＳシネマズ神戸ハーバーランド／１０９シネマズＨＡＴ神戸／カナートホール／
ＴＯＨＯシネマズ西宮ＯＳ／ＭＯＶＩＸあまがさき／ＴＯＨＯシネマズ伊丹／
イオンシネマ明石／イオンシネマ三田ウッディタウン／アースシネマズ姫路／
大津アレックスシネマ／彦根ビバシティシネマ／イオンシネマ草津／
イオンシネマ近江八幡／水口アレックスシネマ／ＴＯＨＯシネマズ橿原／
ジストシネマ和歌山／イオンシネマ和歌山／ジストシネマ御坊／ジストシネマ田辺／
ＴＯＨＯシネマズ岡南／岡山メルパ／ＭＯＶＩＸ倉敷／ＴＯＨＯシネマズ緑井／
イオンシネマ広島／１０９シネマズ広島／広島バルト１１／Ｔ・ジョイ東広島／
エーガル８シネマズ／福山コロナワールド／倉吉シネマエポック／ＭＯＶＩＸ日吉津／
松江東宝５／宇部シネマスクエア７／ＭＯＶＩＸ周南／イオンシネマ防府／
シネマサンシャイン北島／イオンシネマ高松東／イオンシネマ綾川／
シネマサンシャインエミフルＭＡＳＡＫＩ／ＵＣフジグラン今治／ＴＯＨＯシネマズ新居浜


翻译 @Maple-ConanKay
编辑 @yangti1674、远略2011

yangti1674

不知道这个“纯黑的噩梦”T恤是什么样子的，可以穿上装做小混混的那种吗

iSeraph

为何第一眼看成了中国四电影院。。。

枫华月

我也差点看错标题，以为大陆引进了。
这次剧场版的宣传和活动很赞啊。

72_023

马克一下，到时候72要个指令书，挑战看看，不过要通过提示推断出关键词神马的……72日语超烂，不知道能不能成功诶≧﹏≦

远略2011

标题中的“中四国”确实太容易引起误解，所以改了标题，也加上注释了~

柯诀

真希望出一些亲民价的商品呢