Hanaa-fu与柯南合作推出限量版手提袋！

远略2011

Hanaa-fuより[名探偵コナン]限定コラボモデルのバッグが登場!!
Hanaa-fu与“名侦探柯南”共同合作，推出限量版手提袋！

　世界で展開しているバッグブランド「Hanaa-fu」から、[名探偵コナン]限定コラボレーションモデルが発売されます。日本の折り紙からインスピレーションを受けデザインされており、折り畳むと何種類にも形を変えて使用可能。
　“名侦探柯南”限量版手提袋即将在全球热门品牌“Hanaa-fu”的门店发售。Hanaa-fu Aries的设计受到日本折纸文化的启发，令手提袋能通过折叠的方式，变化成各种款式。

CONAN Aries



■価格：ハンドバッグ大サイズ　各28,080円（税込）／ハンドバッグ小サイズ　各25,920円（税込）／ショルダーバッグ　各22,680円（税込）
■発売予定日：4月23日
■主な取扱店：有楽町マルイ(4/23オープン)、新宿マルイ（5/8オープン）、大阪ルクアイーレ、バルコス本社ショールーム
■発売元：(株)バルコス
■价格：手提包（大号）：单价28080日元（含税）／手提包（小号）：单价25920日元（含税）／单肩包：单价22680日元（含税）
■预定发售日期：4月23日
■主要代售门店：丸井商场有乐店（4月23日开业）、丸井商场新宿店（5月8日开业）、大阪Lucua 1100、Barcos总部商品陈列室
■发售方：Barcos股份（有限）公司

http://www.hanaa-fu.jp/conan/


消息来源：http://websunday.net/news/16041307.html

翻译@子路子路