第828话【好吃得要死的拉面2（后篇）】文字预告

345425504

      1週間前、頓田を自宅の玄関先で殺害後、「ラーメン小倉」に逃げ込んだ犯人。容疑者はその時、店にいた常連客の荘野、水科、仲西に絞られる。事件後、犯人とすれ違った由美の元カレ、羽田は犯人が走る度に奇妙な音がしたと証言。コナンは羽田の話を聞いて何かを閃く。そして、コナンと世良は店にあるトイレの給水タンクを調べ、犯人が犯行後にホースを振り回していた謎、店に通い続けている理由を見破り、事件の真相に辿り着く…。
      一周前，犯人将顿田杀害于其家门口后，逃入了“小仓拉面”。嫌疑人就在那时在店里的常客，庄野、水科、仲西三人之中。事件发生之后，被错认成犯人的由美前男友羽田，作证说犯人逃跑时有奇怪的声音。柯南听了羽田的话后忽然想起了什么。然后柯南和世良调查了店里卫生间的马桶水箱，识破了犯人在作案后挥舞软管之谜和他会进店的原因，好不容易找到了事件的真相...



NEXT CONAN'S HINT：醋、酱油和胡椒



翻译@一张纸Lumos