第836话【关系恶劣的女子乐队（前篇）】文字预告

345425504

      蘭、園子、世良は女子高生バンド結成に向け、コナン、安室と共に貸しスタジオへ練習に行く。ここでコナンたちはガールズバンドのギターの染花、ベース&ボーカルの唯子、キーボードの留海、ドラムの萩江を見かける。この後、スタジオで仮眠していた萩江が絞殺される事件が発生。代わる代わるスタジオで仮眠中の萩江を起こしに行ったメンバー3人が容疑者として疑われるが…。絞殺したヒモ状の凶器は見つからずに捜査は難航して…。
      小兰、园子、世良为了组建女高中生乐队，和柯南、安室一起去租借的乐室练习。在这里柯南等人偶然看到女子乐队的吉他手染花、贝斯手兼主唱唯子、键盘手留海和鼓手萩江。之后，在乐室小睡的萩江被勒死了。轮流去叫醒在乐室里小睡的萩江的三名成员作为嫌疑人被怀疑……找不到勒死萩江的带状凶器使搜查难以展开……




NEXT CONAN'S HINT  监控摄像头



翻译@余陌央

水叶

好期待弹吉他的场景啊嗷嗷嗷～～～
下集快点来吧……