柯南“波洛咖啡厅”系列周边商品！

345425504

ヴィレッジヴァンガードにて[名探偵コナン 喫茶ポアログッズ]発売！
village vanguard推出《名侦探柯南》“波洛咖啡厅”系列周边商品！

11月19日(土)より全国ヴィレッジヴァンガードにて、カフェやコーヒーをモチーフにしたコナングッズが新発売！　アイスコーヒーを両手に持つコナン君、安室透の喫茶ポアロでの店員姿や、缶コーヒーを持った赤井秀一など、カフェ・コーヒーをモチーフにしたオリジナル描き起こしSDイラストの「名探偵コナン 喫茶ポアログッズ」です。
11月19日（周六）起全日本village vanguard将发售以咖啡店或咖啡为主题设计的柯南周边商品！
两手握着冰咖啡的柯南君、波洛咖啡厅店员扮相的安室透、手握罐装咖啡的赤井秀一等等，各种各样以咖啡店或咖啡为主题设计的原创周边商品“名侦探柯南波洛咖啡厅”系列新上市！

※画像は一部商品です。
※取扱店舗は下記URLよりご確認ください。
※ラバーストラップ・ステッカーは12月発売予定
※图像仅部分商品。
※具体贩售商店请点击下方链接查看。
※橡胶挂件、贴纸预计十二月发售。


アクリルスタンドキーホルダー
亚克力立式钥匙圈



■ 価格：全3種 各1,188円（税込）
■ 价格：全3种 各1188日元（含税）


コルクコースター
软木杯垫



■ 価格：全3種 各410円（税込）
■ 价格：全3种 各410日元（含税）


缶バッジ
金属徽章



■ 価格：全3種 各432円（税込）
■ 价格：全3种 各432日元（含税）


アクリルキーホルダー
亚克力钥匙圈



■価格：全3種 各756円（税込）
■价格：全3种 各756日元（含税）


ヴィレッジヴァンガード[名探偵コナン 喫茶ポアログッズ]
village vanguard《名侦探柯南》波洛咖啡厅周边商品   

■発売元：ヴィレッジヴァンガード
■ 発売予定日：11/19(土)より
■ お問い合わせ先：ヴィレッジヴァンガードコールセンター　0120-911-790（10:00～18:00）
■ 发行商：village vanguard
■ 预计发售日：11/19（周六）起
■ 联系方式：village vanguard客户服务中心　0120-911-790（10:00～18:00）
http://www.village-v.co.jp/news/conan-1119-vv/     
                           

消息来源：http://websunday.net/news/16111607.html

翻译@chrya
编辑@345425504、远略2011