借东西的小人阿莉埃蒂

彭康

　　《借东西的小人阿莉埃蒂》（借りぐらしのアリエッティ）由吉卜利工作室出品，宫崎骏任企划和编剧，改编自Mary Norton的《The Borrowers》（借东西的小人），是一个童话故事。
　　14岁的Arrietty一家三口住在一栋老房子的地板下面，他们是小人，家里的物件一应俱全，那是一个袖珍的小世界。他们避免与人类接触，通过“借”人类的东西来维生，也没有还过。名为借，实为偷，但也偷不了多少，相比之下人类偷自然界的东西还少吗？12岁的少年翔到乡下来休养，他的心脏有疾病，即将动手术，他来的时候就见到Arrietty了。Arrietty第一次和爸爸去借东西，就被少年看到现场了，吓得借的方糖掉了，空手而归，除了那枚捡到的珠针。第二天，翔把一块方糖放在她家附近，她决定把方糖还回去，两人开始了接触。Arrietty遭到乌鸦的攻击，翔救了她。他们的行藏已经暴露，Arrietty的爸爸决定搬家。Arrietty向翔道别时，仆人老太婆无意中发现了Arrietty的家，并抓走了她妈妈，还把翔反锁在房间里。翔为了救Arrietty的妈妈，从屋顶爬到隔壁房间，再下楼，和老太婆周旋，助Arrietty救出了妈妈。Arrietty一家连夜搬家，翔的大白猫带着他找到了Arrietty，为她送别。
　　很难说男女主角之间的情感是爱情。翔的父母离婚了，都不在他身边，就连他要做心脏手术了，父母也没来陪他。他羡慕Arrietty和父母住在一起，起先只是想找个说话的伴，她让自己有了生存的勇气。翔的心脏不好，但为了Arrietty，不惜跑得气喘吁吁。临别时，翔送给她一块方糖，她回赠了夹头发的小夹子，虽然翔说她是自己的心的一部分，永远不会忘记她，但这个只是交换礼物，算不得定情信物。当然，翔才12岁，青春期的萌动还是有一点的。
按照一般的童话模式，翔完全有能力保Arrietty一家的周全，翔完全可以让他们住在自己的曾祖父当年专门请人给小人定制的房子中的，再不济，他们一家完全可以住在原来的地方，和人类相安无事。可即便翔对Arrietty有情，可以保护她，让她衣食无忧，Arrietty也不免沦为翔豢养的金丝雀，仰人鼻息，没有尊严和自由。还是她爸爸看得清人类的可怕，即便翔和他姨外婆是善良的，也难保其他人没有坏心，比如那个女仆老太婆，翔不能时刻保护着Arrietty一家。翔是男人，以后也有性和生育的欲望，他终究要和人类的妹子恋爱结婚，难保妹子不会吃醋、嫉妒而生出杀意。人对比自己弱小很多的动物，起初可能有一种好奇心和怜爱之心，但时间久了难免不生出厌倦来，Arrietty把自己一家的生死交给变化无常的人心，风险太大。厮守不如怀念，与其时间久了厌倦了，不如让他心中一直惦记着，离开是唯一最优解。
　　小人如果是一个物种的话，只剩Arrietty一家是不能繁衍下去了，这时出现了一个土著模样的小人带他们一家去新的地方定居，可能还有其他族人的存在，留下了生存下去的希望。
　　一只大乌鸦去啄那只高冷的大白猫，让人想起《猫的报恩》中出现过的那只大白猫和它的乌鸦朋友，只是这只猫的毛色没有那么纯。

透子的吉他

感谢楼主分享