查看: 1216|回复: 6

SOS

杯户中学生

0 主题	0 好友	20 积分

帖子: 2014
精华: 0
积分: 20
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2002-9-1

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2003-10-25 19:38:33 |只看该作者 |倒序浏览

OTAKU是虾米意思啊

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

阿嘉莎

杯户中学生

0 主题	0 好友	20 积分

帖子: 2014
精华: 0
积分: 20
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2002-9-1

发消息

沙发

发表于 2003-10-25 19:52:20 |只看该作者

回复： SOS

没人知道吗

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

natuya

事务所字幕组成员
事务所首席大工
最照顾小n的大n

2 主题	15 好友	3394 积分

帖子: 1891
精华: 6
积分: 3394
威望: 208
ＲＰ: 7917
金钱: 17594 柯币
人气: 174 ℃
注册时间: 2003-1-23

发消息

板凳

发表于 2003-10-25 19:56:54 |只看该作者

回复： SOS

お宅（たく）“你”“贵方”的意思

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

karikari

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 58
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

地板

发表于 2003-10-25 20:07:00 |只看该作者

回复： SOS

补充一下：

如果说是什么什么otaku 的话，
意思是指对于什么什么很狂热的人，知道非常详细的人。

比方说，小兰就会说新一是 suiri otaku ，推理狂。

比方说 manga otaku 就是漫画迷，

我看来这里的都是 conan otaku了。

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

久远信市

平成的福尔摩斯

动漫区荣誉版主
日语区荣誉版主
声優王はオレになる

3 主题	2 好友	1294 积分

帖子: 3409
精华: 12
积分: 1294
威望: 746
ＲＰ: 1284
金钱: 2414 柯币
人气: 471 ℃
注册时间: 2002-7-16

发消息

5楼

发表于 2003-10-25 21:09:03 |只看该作者

回复： SOS

那我就算是NIPPON OTAKU了……

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

シェンリー

事务所字幕组MTQ

0 主题	1 好友	146 积分

帖子: 246
精华: 2
积分: 146
威望: 15
ＲＰ: 322
金钱: 10766 柯币
人气: 212 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

6楼

发表于 2003-10-25 22:12:35 |只看该作者

回复： SOS

いや、蘭は新一のことを”おおばか推理之助”って言ってるんだ。

「．．．．．．というわけで、犯人は貴方です。」シェンリーは手を振りながら現場から去っていった。人々:「クール！カッコいい！二枚目～」コナン:「オレの出番が台無しだ．．．．．．」

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

karikari

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 58
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

7楼

发表于 2003-10-25 23:00:34 |只看该作者

回复： SOS

やれやれ、本物のコナンおたくだちが出てきました。

それを確かめるように僕は再びベーか街の亡霊を見ました。
確かに蘭が言ったのは推理おたくじゃなくて　ホームズおたくでした。
よく考えば、推理おたくは多分園子の言い方でした。

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册