大陆播的柯南续集（俏佳人出品）动了手脚

琨琨ScR · 发表于 2004-3-18 12:59:52

%&001 %&002
   大陆播的柯南续集（俏佳人出品）做了大大的手脚！1
   太令柯南迷们气愤了！
   动手脚处是播到片尾曲时，片尾曲私自换掉了！！！
   而且，每到片尾曲播完后都会有一段柯南的搞笑片段或总结，（很很重要的！！）还有下集预告，全部被无情的删掉了！
   太不尊重柯南权了，应该受到争议和处罚！

琨琨ScR · 发表于 2004-3-18 13:02:25

大家怎么认为呢？
要为正义站出来啊！！

alice · 发表于 2004-3-18 14:06:57

为不能改变的现实、不可能完成的任务……

还能说什么呢？

黑骑士 · 发表于 2004-3-18 15:53:38

可是怎么跟楼主讲呢！？这些都快成地球人都知道的事实了！总之，让俏佳人同时把台湾与香港两个版本的拼凑起来，再换成简体字幕已经是很不易了！再说，如果没有俏佳人引进的话，估计今天的柯南迷们会少很多的！

超级柯南迷 · 发表于 2004-3-18 18:13:37

对啊，我就是看了电视才懂有柯南的。

murder · 发表于 2004-3-18 18:38:05

心里知道就好，将就将就吧，有总比没有好。

七七八八 · 发表于 2004-3-18 20:31:21

电视上放的也只有俏佳人了，也只有忍耐的啦。

blue~circle · 发表于 2004-3-18 21:23:01

俏佳人的品质够烂,4大家有目共睹,人人都知道的,所以现在绝对8想看的说~~~
但说真的我就是看了电视才懂有柯南的。

tyzq · 发表于 2004-3-18 21:57:18

你说的那个好像指的是106～155吧？
听说后续的要好一点。

mooncafe · 发表于 2004-3-18 22:05:35

那个没有后面的，实在是让人生气，但是，我已经习惯了，要是那一天有了，才觉得奇怪吧！

林原哀 · 发表于 2004-3-18 22:27:19

买都买了，还能怎么样，最多以后不买咯

久远信市 · 发表于 2004-3-19 07:54:56

好在第五部是有双声道的……

wilim · 发表于 2004-3-19 09:15:40

怎么说他也尽力了。。。

morry · 发表于 2004-3-19 09:39:07

已经习惯了

琨琨ScR · 发表于 2004-3-19 12:50:39

还是觉得看原日文版的好啊，配音也好的多。

柯南迷 · 发表于 2004-3-19 16:44:59

就是，还是完整的好看

兰色小百合 · 发表于 2004-3-19 17:22:11

我也很气愤的！！！！！！！不过气愤又有什么用呢！！电视台要做广告啊！不3掉点的话，哪来时间做广告啊！！

宿南魏 · 发表于 2004-3-19 17:51:43

凑护着看吧，大陆给拨就不错了还能苛求什么，反正柯南迷大多数看原版的

蓝色水晶心 · 发表于 2004-3-19 18:29:49

唉。。反正都如此。。俏佳人的看的N不顺。。

宁愿多付点电费拖FTP下载。。。

哆啦哀兰 · 发表于 2004-3-19 19:06:03

俏佳人的柯南~~~~让我对我国的翻译水平又有了一个质的提高.
也对中文配音的水平有了一个质的飞跃.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

大陆播的柯南续集（俏佳人出品）动了手脚

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：