查看: 841|回复: 7

事务所新闻快报员募集中！

[复制链接]

natuya

事务所字幕组成员
事务所首席大工
最照顾小n的大n

2 主题	15 好友	3394 积分

帖子: 1891
精华: 6
积分: 3394
威望: 208
ＲＰ: 7917
金钱: 17594 柯币
人气: 174 ℃
注册时间: 2003-1-23

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2004-4-13 14:10:15 |只看该作者 |倒序浏览

人数：不限

要求：能够翻译简单的柯南新闻，要求每天（可轮流）检查下面三个网页，如果有更新（就是有“new”的新闻），还有就是活动预告和新品发售/接受预定的广告都要及时翻译并递交给主页更新人员。

http://kurage.press.ne.jp/index.htm
http://kurage.press.ne.jp/data_room/data_top.htm
http://websunday.net/conan/index.html

头衔：新闻快报组成员

希望大家热烈应征啊，让事务所的所有会员都能第一时间看到最新的柯南动向！%&007

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

ryan 该用户已被删除	沙发发表于 2004-4-20 19:18:51 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ryan 该用户已被删除	柯南20周年纪念事务所专题站开放
	回复使用道具举报

残酷天使

推理爱好者

事务所荣誉CTO

0 主题	0 好友	94 积分

帖子: 4083
精华: 0
积分: 94
威望: 32
ＲＰ: 54
金钱: 110 柯币
人气: 38 ℃
注册时间: 2003-1-8

发消息

板凳

发表于 2004-4-22 06:50:55 |只看该作者

回复：

未来几个月的计划是这样：
事务所打算开发主页新闻发布系统，以后新闻，TV资料，漫画等经常需要更新的内容会通过该程序将发布过程简略化，翻译在得到消息的第一时间内可以手工输入信息来更新主页，不需要相关的网页制作技能。
该计划预计8月实施，同时如果该计划成立，那么以上翻译人员将隶属于事务所技术部

灌水 ONLY

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

雾幻

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 1
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-3-14

发消息

地板

发表于 2004-4-25 10:00:05 |只看该作者

回复：

我呢

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

to-tei

大塚愛最高
资源情报科副科长

0 主题	1 好友	8104 积分

帖子: 3262
精华: 0
积分: 8104
威望: 182
ＲＰ: 19723
金钱: 54804 柯币
人气: 10 ℃
注册时间: 2004-5-8

发消息

5楼

发表于 2004-5-9 17:41:42 |只看该作者

回复：

我可以

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

黑骑士

主页管理员
新闻部顾问
VIP
CSI高级探员
M22北京观摩负责人
资源情报科三代目科长
事务所字幕组荣誉成员

315 主题	44 好友	9498 积分

帖子: 9299
精华: 28
积分: 9498
威望: 499
ＲＰ: 22266
金钱: 59297 柯币
人气: 3476 ℃
注册时间: 2004-1-27

发消息

6楼

发表于 2004-5-17 13:32:13 |只看该作者

回复：

我报名！
WEBSUNDAY消息翻译！（可能不是新的！）
首个面向女孩子的FAN的柯南丛书《爱情 CONAN》发售！
该书是收录《名侦探CONAN》中可爱小子与大人们的爱情罗曼史等倍受女孩子关注信息的书籍！男孩子也一定想得到它，从另一个角度体验柯南的快乐！塑封，像框，附带海报好评热卖中！
1250日元（含税）
小学馆

身体是革命的本钱。

像八爪鱼一样将触手伸到事务所各个角落~

我是大鬼联盟专管KK的幸福的方片A~~~

某黑的小窝：http://heiheidexiaowo.spaces.live.com/

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报