人名的后缀是什么意思？

四圣兽-白虎 · 发表于 2004-5-6 08:57:22

动画中人物名字常常有-kun、-chan、-han、-san、-sama等后缀，请问这些后缀是什么意思？还有什么其他后缀？

久远信市 · 发表于 2004-5-6 09:29:50

-kun 君男人之间最普通的称呼法
-chan ちゃん接在小孩或者年轻女性的后面，当然关系需要比较密切
-han 关西话，等同于“君”
-san さん什么情况下都可以用，尤其是称呼不熟悉的人
-sama 様下级对上级极尊敬的称呼法，日常生活中不常用。（最近看花右京“ご主人様”）

sportivo · 发表于 2004-5-6 17:06:50

SAMA的用法不说了
其实另外几个怎么用可以根据心情和语气变的说

至于HAN...未必都是君吧
比如...おばハン

四圣兽-白虎 · 发表于 2004-5-6 18:36:19

好像我听阿笠博士叫过灰原为“哀-kun”，是我听错了吗？

to-tei · 发表于 2004-5-9 17:48:46

kun绝大多数情况下都由男对男、女对男所使用。sama在公司里用的较多（下级对上级，有点拍马的味道）及神灵这种不允许被亵渎的情况。san是用的最多的。认识的不认识的均可用。chan用于对小女孩、年轻女性的昵称。

银狐187 · 发表于 2004-5-9 22:36:13

其实现在很多女性也使用"君"了呵~~~

都没有必然啊~~
特别在漫画或动画里,多少有些夸张的用法吧~

灰原ミズカ · 发表于 2004-5-10 09:20:05

“君”一般是上对下用,在公司里,大学院里不分男女,原因是上司是觉得自己很有地位所以这么叫.在小中高学校里的话是凡是男生都叫“**君”

灰原ミズカ · 发表于 2004-5-10 09:21:37

在实际生活中,还有"yan","pon"

四圣兽-白虎 · 发表于 2004-5-10 12:18:05

表示什么呢？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

回复：