[原創]永遠（更新至第五章，簡體中文版放出）

悄情 · 发表于 2004-5-12 20:58:04

～第一章～

－－触动心底悲哀的，是什么？

认识我的人都认为我很爱笑，不过对于我而言，那是在哭泣，那只是在悼念。

让嘴角上扬非常容易，但笑......很难。

从没有人发现微笑下隐藏的悲哀，但那没有关系。

我早已习惯一切。

美国......留学......博士......第一天......

我急急忙忙地奔上楼梯，真糟糕，上学的第一天就迟到了。

轻轻地推开后门，为了不影响其他人，我打算找一个不起眼的座位赶快坐下。

刚坐好，我听到后门又被吱吱呀呀地打开了。

看来我不是最后的。

那人在我身边坐下。

突然间，我有了一种说不出来的感觉......

我本能地抬起头，向她看去。

我从来不曾想到，那一看便改变了我今后的生活。

不会吧......

看到那个身影后，我愣住了。

棕红色的短发，黑色的针织衫，让人猜不透在想什么的表情，以及......

怎么可能......

但是......

清丽的面容与记忆中的影像重合......

无法抑制。

理智告诉我那不是真的，但......

真的不是......吗？......

“有什么事吗？”也许是我看太久了，她注意到了我的目光，我听到了那个女孩有些冷淡的声音。

“哦，没什么。”我慌忙说，移开目光。

她们不同，我装作不经意的样子看着她想到。

也许相貌相似，不过...

会有这种想法......我真是个笨蛋......

但是为什么？

为什么抑制不住，想要去认识她，了解她......

那个宛如冰雪般的女孩。

她一直在低着头看书，我有些怀疑她是不是在听教授讲课。

..................

“对不起......”我鼓起勇气对她说，我不知道自己为什么变得这么拘谨，“能借我一支笔吗？我的笔刚好......”

没有等我说完，一支银灰色的原子笔递到了我的面前。

她并不说话，眼睛也不看着我，只是将拿着原子笔的手伸到我面前。

“谢谢。”我笑，接过原子笔。

从那以后，每周三次，我总会想办法与她临桌。

那个有些冷淡的女孩。

没有任何预兆的，她就这样冲进了我的生活。

我打听到，她和我一样，是日本的留学生，名字叫宫野志保。

宫野志保......

悄情 · 发表于 2004-5-12 20:58:46

～第二章～

－－我叫雪哀，请多多关照。

下课，我追上独自走远的志保。

她总是这样，独来独往，给人一种冷漠、神秘的感觉......

神秘......

“你好！”我招呼。

“............”她奇怪地看着我，并不回答。那种眼神，弄得我有些尴尬。

“你好，我叫雪哀。”你不会明白的...我此时的感觉。

“......你好。”犹疑一会，我又听到了她冷淡的声音。

“请问你的名字是......？”虽然知道，但这种情况下还是需要问一问，况且，我希望能够听她亲口说出来...志保...

“............”她沈默。

“我们可以交个朋友吗?”我微笑着说。

“............”仍旧沈默，并且用奇怪的眼光看着我，然后，“宫野...宫野志保。”

“谢谢你，志保。”我也不知道自己为什么要说谢谢，很奇怪吧。

我友好地伸出手，笑，“请多关照。”

志保微微皱了一下眉，并没有回应我伸出去的手，只是微微点一下头。“请多关照。”

没什么...这样子的结果，我最初就知道了。

自己一厢情愿的做这种事...

看着她消失在走廊的转角，我笑。

笑着看她走开......

我，果然是个傻瓜。

会做这种事情，仅仅是那个原因吗......

对此，我的藉口是既然她们那么像，做个朋友......没什么的。

仅仅是朋友......

真的能够如此吗......

悄情 · 发表于 2004-5-12 20:59:41

～第三章～

－－模糊的咖啡馆，只属于我的记忆

我来到了一家咖啡厅，推开门，便看到了角落里那一抹棕红。

是命运这样安排的吗？

“嗨，志保。”我走近，她抬起头来，眉毛优雅的轻轻一挑，“方便与我一起吗？”

“别的地方都......”本想说占满了，但是看看四周，这里根本没有几个人，于是只能，“没有人......”

她点头，“请坐吧。”

“谢谢。”

我坐下，并叫侍者，“一杯橙汁，谢谢。”

很久了，我一直坚持只喝橙汁。

即使这样，我口中的橙汁却一直是苦涩的。

我从来没有品出她所说的味道。

那种...单纯的味道...

一直这样子......

说不清为什么......

也许是为了不忘记，或者说，为了忘记......

但是现在我想忘都没有办法了。

命运给我开了一个天大的玩笑－－与志保的邂逅。

“一．杯．橙．汁。”

一个棕红色短发的女孩一字一顿的对身旁的服务生重复道。

看着他走去，女孩叹了口气，“唉，喝橙汁嘛，有什么好惊讶的阿。”

“不过，在这种店里...”在她对面的茶发女生微微皱了一下眉。她们在的是一家相当高级的咖啡屋。

“呵，我只喝这个他们会嫌弃消费太低吗？”女孩甜甜的笑了。

“不过......为什么你每次都只喝橙汁这样的软饮料呢？”被称作姐姐的女孩轻轻搅拌着杯中的咖啡。

“因为喜欢啊。”她笑着说，很甜美的笑容，“为什么一定要像姐姐一样喝些咖啡那样的东西呢，生活原本就已经够苦涩的了......”

坐在对面的女生愣了一下，随即微微的笑了。

悄情 · 发表于 2004-5-12 21:00:20

～第四章～

－－你会相信吗？命运...

正当出神的时候，突然发现志保正用一种说不出来的眼神看着我，“怎么了吗？”我笑。

她沈默了一会，“没什么......没事的。”

我疑惑，但并没有表现出什么。

我并不是那种所谓好奇心旺盛的人，或者说，比较麻木。

也许是因为过去的经历，让我变得对什么事情都无所谓了。

就是这样。

我就是这种人。

没错。

没错......

现在想一想，就是因为我这个样子，就是因为我的无所谓......

所以......所以才会有那样的事情发生......

这，算不算是我的错......

自嘲地笑了笑，却发现志保又以那种眼光看着我，我看她，她却转移目光。

的确很奇怪......

非常缓慢地，又过了许久。

恬淡的午休时光轻轻地在她对面的这个座位上流过...

我感觉志保已经决定要离开了，于是......

“志保你打算回学校去吗？”我笑着问道。

“............”沉默了一段时间，似乎仍是在考虑，也似忽是在......

“嗯，是的。”

“那么，一起走吧。”

“可以。”

虽然有些奇怪志保为什么这样子就答应了，但同意总是好事。

“会很困扰吗？...我这样直接叫你‘志保’...？”我侧着头问她，其他人都是叫她宫野同学，宫野小姐的...虽然我想这不是原因，但她奇怪的样子...

她轻轻的摇摇头，“没关系...”

我也松了一口气，因为如果她回答“是”的话...

我真的很想这样子叫她...

总觉得会发生什么事情。

我与志保一起走在回学校的路上，心里蹦出无聊的预感。

我正在想着，志保突然停下了脚步。

“怎么了？”

她似乎有些惊讶。

我顺着她的目光看去，是一个男孩。

他有着非常耀眼的红色头发......但是与志保的红色不同，是那种鲜红，血红。很耀眼，也很恐怖。

一身乌鸦一般的黑衣，让人舒服不起来。

他正双手插在口袋中，正对着志保笑。

令人不舒服的笑。

“稍等一下。”志保对我说，眼睛却一刻也没有离开那个男生。目光中的，是一种无法形容的东西，但有一点可以确定－－厌恶。

是的，厌恶。

志保走上前去，与他说着什么。但我看得出来，谈话很不愉快。

不过志保似乎碍于什么，一直压抑着。

我想我再走近几步就可以听到他们的谈话，但我没有。

我不喜欢多管闲事。

这是我的性格，我的生活方式。

有时我也会为自己这种想法吓一跳，我是从什么时候开始变成这个样子了...

大概就是...那时吧...

一段时间过去后，那个男生离开了。

在他转身的时候，我看到他胸前有什么一闪。

UMass...

呵，真是有趣，他与我们同校。

也许，会发生一些什么事情呢。

“朋友吗？”我走上前去问，但我知道答案是什么。

“不，不是。”毫无感情的回答。

我知道，我知道那个男生一定有什么。

而且，同样确定的，我感到志保身后有什么重大的秘密。

一定。

不过，这对于我来说没有什么不同。

是的，不会有任何不同。

云儿 · 发表于 2004-5-12 21:07:37

恩。。。。。。。。看懂了，真得是很不错哈（一开始似懂非懂，好多不认识的字。。。。，谢谢楼上的帮忙翻译，汗。。。。。。）

snowai · 发表于 2004-5-12 22:21:08

哇~~悄情san好厲害,是怎麽改的呀？
教教我吧，這樣以後我就可以直接發簡體的了。

悄情 · 发表于 2004-5-13 17:34:58

我家用WindowXP加強板本,可以在WindowsUpdate找這軟件
P.SWindowsUpdate在开始找到

JacieNL · 发表于 2004-5-13 17:38:07

最初由 snowai 发布
哇~~悄情san好厲害,是怎麽改的呀？
教教我吧，這樣以後我就可以直接發簡體的了。

word也有繁简体转换的功能。

悄情 · 发表于 2004-5-13 19:40:11

最初由 JacieNL 发布
word也有繁简体转换的功能。

是吗?偶用检视改

snowai · 发表于 2004-5-13 20:13:47

回去試試。
其實簡體字雪哀看起來很不舒服啊。

悄情 · 发表于 2004-5-14 17:18:16

最初由 snowai 发布
回去試試。
其實簡體字雪哀看起來很不舒服啊。

偶替你翻譯，當多謝你的文！
%&009

snowai · 发表于 2004-5-14 18:53:52

最初由悄情发布
偶替你翻譯，當多謝你的文！
%&009

那就麻煩了。第五章也幫忙翻譯一下吧。

悄情 · 发表于 2004-5-14 19:42:48

最初由 snowai 发布
那就麻煩了。第五章也幫忙翻譯一下吧。

ok

snowai · 发表于 2004-5-15 15:23:41

我學會了^^
不過還是有點麻煩，以後還是發繁體的，等待好心人幫忙翻譯好了。

～第五章～

——暗淡的那缕芳香

「啊。」我轻轻叫出声来，一只白色的小狗在我脚下蹭来蹭去。

「你好啊。」我蹲下身子，愉快地说。

「汪！」他也报以愉快的响应，「今天天气很好呢。」静谧的下午，有些慵懒的阳光洒在身上，这种感觉，很舒服...但也和那天好像呢...

而且...确实也是在这个时候吧？...那一天...

虽然很想忘记，但那种事情，不是说忘就可以忘的...

轻轻的抚摸着他，这种感觉很舒服，很踏实。

「我有预感今天会发生什么事情哦，不知道是什么...」他显然并没有听我，只是顺从的任凭我抚摸，发出满足的呜呜声。

「喂，」我笑了出来，「你这个样子很像我之前认识的一个人哦，他也总是在别人说话的时候不注意听呢。」笑容变得有些苦涩。

「但是，一定不要学他呦...」因为他最后......

「啊呀，这是你的狗吗？」一个淡淡的声音从身后传来。我回过头，果然是她。

呵，这个世界还真是小啊。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[原創]永遠（更新至第五章，簡體中文版放出）

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：