【新闻】KOEI收回太阁立志传5中文版

KT-7 · 发表于 2004-8-5 08:29:59

親愛的玩家，大家好！
感謝大家對「太閣立志傳 V 中文版」的熱烈支持。

光榮公司秉持一貫的服務精神，對於本次「太閤立志傳Ⅴ 中文版」，因與日文版音效有差異一事，總公司再次表示，原先的版本基於語言的差異，在中文版程式規劃上的確移除了日文版上的部分音效，如此並不會對中文版程式的執行造成任何影響或是傷害。但是，為了響應臺灣地區廣大忠實用戶的期許，總公司決定針對已售出的「太閤立志傳Ⅴ 中文版」提供光碟片的更換。臺灣光榮基於滿足各位玩家的要求、並提供更高品質的服務，經向總公司爭取之後獲得同意，將移除的部分日文音效重新加入遊戲光碟中。

若有需要的玩家可以直接寄回產品回函卡及中文版原版光碟片，臺灣光榮客服部將免費提供更換光碟片的服務。
本公司免費更換地址如下：

台北市106復興南路一段323號11樓
臺灣光榮綜合資訊股份有限公司客服部收

※台灣地區用戶換片須知及詳細辦法：

請填妥產品回函卡並與原版光碟片一併以掛號方式寄回。請詳細註明姓名、電話及地址。
掛號請寄回本公司：
台北市106大安區復興南路一段323號11樓
臺灣光榮綜合資訊股份有限公司　　客服部收
本公司負擔掛號費用35元。將於產品寄還用戶時，加付郵資35元郵票。
各大經銷門市無法處理用戶更換作業。
欲直接至本公司進行更換作業者，請於8/9日（星期一）後辦理。
新舊版光碟辨識方式：於光碟圓標上04.07.01041為現有光碟，新光碟之圓標上號碼為04.08.01041。
即日起，於各大門市上架之「太閤立志傳Ⅴ繁體中文版」，均為新版光碟。

※香港用戶之更換事宜請洽詢香港經銷商。

臺灣光榮綜合資訊股份有限公司
服務電話：02-23250156
傳真電話：02-23250031
電子郵件：[email protected]
8/04/2004親愛的玩家，大家好！

http://gamecity.koei.com.tw/info_c/taikou5news.htm

KOEI这次亏大了，搞什么吗。。。。

shxyfan · 发表于 2004-8-5 09:37:31

我觉得音乐很好啊...我打日文版听下来很不错啊...和语言差异有啥米关系 - -0

Scorpion_ly · 发表于 2004-8-5 11:10:20

怎么现在连游戏界都兴回收了

KT-7 · 发表于 2004-8-5 11:16:19

回收以前就有过，我记得当年智冠就回收过三国演义2。。。。

fxz1989 · 发表于 2004-8-5 11:56:39

这不是在掉钱么，原来的那些很可能跑到大陆来成为伪正版......
又不舍得销毁的...
因为语音的关系就收回，亏死了。

帅哥吸血鬼 · 发表于 2004-8-6 13:01:25

这算吃什么亏
回收的包装和光盘值多少钱
人心却赚到了```````

098000 · 发表于 2004-8-6 14:40:12

寒~没做好就不要上市嘛。。。

国见比吕 · 发表于 2004-8-7 00:10:12

有什么用处

HSCY · 发表于 2004-8-7 01:41:10

寒，难道我们就不能下个什么补丁来用吗！

KT-7 · 发表于 2004-8-7 09:44:34

最初由 HSCY 发布
寒，难道我们就不能下个什么补丁来用吗！

你又不是买的正版，急什么。。。。

HSCY · 发表于 2004-8-7 23:58:04

呵呵，我只是这样说说而已拉，HOHO！

约修亚 · 发表于 2004-8-8 10:15:24

这次翻译得太差了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【新闻】KOEI收回太阁立志传5中文版

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：