名侦探柯南事务所»论坛 › 服务区 › PC技术交流区 › [求助]srt字幕如何转为ssa字幕?(标题更换) ...

查看: 1353|回复: 5

[求助]srt字幕如何转为ssa字幕?(标题更换)

[复制链接]

工藤京

杯户大学生

0 主题	0 好友	66 积分

帖子: 238
精华: 0
积分: 66
威望: 0
ＲＰ: 159
金钱: 364 柯币
人气: 730 ℃
注册时间: 2002-12-11

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2004-9-11 20:29:08 |只看该作者 |倒序浏览

就是播放的时候固定为字体类型A,但是有些字无法用这种字体显示,我想临时强制指定用宋体显示这个字,这该如何修改srt文件?(似乎是什么命令格式,我忘了)

麻烦知道的高手指点一下 ,这个问题以前也问过,不过忘了,所以再来问一次.

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

鲜红的番茄

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 82
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-5-8

发消息

沙发

发表于 2004-9-11 21:55:30 |只看该作者

回复: [求助]srt字幕如何临时强制修改字体?

srt是不可能的，ssa才行

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

工藤京

杯户大学生

0 主题	0 好友	66 积分

帖子: 238
精华: 0
积分: 66
威望: 0
ＲＰ: 159
金钱: 364 柯币
人气: 730 ℃
注册时间: 2002-12-11

发消息

板凳

发表于 2004-9-12 08:57:20 |只看该作者

回复: [求助]srt字幕如何转为ssa字幕?(标题更换)

那么srt字幕如何转ssa字幕呢?

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

sammyweed

西之服部

技术区荣誉版主
EMULE分流组荣誉成员
投靠撒旦的耶和华
败家的VIP

0 主题	0 好友	611 积分

帖子: 1618
精华: 0
积分: 611
威望: 28
ＲＰ: 1418
金钱: 2865 柯币
人气: 2 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

地板

发表于 2004-9-12 10:33:50 |只看该作者

回复: [求助]srt字幕如何转为ssa字幕?(标题更换)

①、字幕调整程序！SUBconverter 1.0
②、运行此程序
点击 “Open” 找到所要修改的srt字幕文件！
点击 “Convert” 字幕转换成功！
③、用记事本打开以SSA为后缀的字幕文件
找到以下一行文字：
Style: Default,tomaha,50,16777215,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,2,0,2,80,80,80,0,0
将其中的“tomaha”改成“宋体”或者“黑体” （在此更改的为字体格式，目前我只知道这二种字体可以用）
将其中的“50”改成“70” （在此更改的为字体大小，建议选择70）
将其中最后一个的“0”改成“134” （134为简体中文代码，另130为韩文，128为日文）
④、保存退出。删除原来的字体很小的字幕！

人生只得一半，他在人世间寻寻觅觅的就是那另一半，它的名字就叫爱情......
不管未来不管我们分离或相守
只要你一直把我放在心中
只要彼此一直住在对方心里
那就是最伟大的爱情

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报