找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 3922|回复: 87
打印 上一主题 下一主题

[每话题活动]第二弹!和服!!

 关闭 [复制链接]

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2004-11-21 15:37:43 |只看该作者 |倒序浏览
第二期的每期话题开始!

希望大家来参与哈。。。。赢取第二期日语区之星的头衔!    %&037

本期话题:和服

和服是日本人民傳統的民族服裝,因為日本的主體民族“大和”人占全國人口的90%以上,所以這種服裝被稱為和服。

1868年明治維新之前,日本人都穿和服。明治維新之後,日本政府實行開放政策,大量汲取歐美文化,穿西服的人逐漸多起來。邁入本世紀50年代以後,西服在日本城已經普及。


在日常生活中,日本人一般都穿西服,但在節日、紀念日、結婚典禮,以及祝賀兒童成長的『七五三』儀式等隆重場合,人們仍穿和服。日本現代一般流行的和服大都是寬袖、寬帶、束腰。


和服的產生和演變深受我國的影響。最初的和服與我國唐代服裝的式樣類似,都是高腰、長裙、斜襟、寬袖,曾被稱為『旲服』,表明這種服式是自我東旲一帶傳往日本的。


隨著歷史的發展,和服的式樣不斷演變,尤其是女子和服的變化更大。最初,男子與女子的服裝沒有什麼顯著的差別。邁入江戶時代(1603-1867年)以後,女裝帶有鮮明的裝飾性,男裝則可標誌出身份的區別。婦女和服款式和花色的不同,往往與年齡和結婚與否有關。例如未婚的姑娘穿紅領襯衣和寬袖外服,梳“島田式”(呈缽狀)髮型;而已婚婦女穿素色襯衣和緊袖外服,梳圓形髮髻。



和服不用鈕扣,只用一條打結的腰帶。腰帶種類繁多,形狀各異。男的用窄帶,女的用寬帶。



腰帶還是一種珍貴的禮品。按照日本風俗,每逢『七五三』紀念日,外祖母家照例要給自己的外孫或外孫女送腰帶。訂婚時,青年男子要給自己的未婚妻送腰帶。有些地區,夫婦中一人去世,另一人則把自己的腰帶放進死者的棺材裡殉葬,以示悼念。



著和服時,必須穿一種叫做“足袋”的布襪子和木屐。木屐的顏色,男子的一般為淡黃色,女子的則五顏六色,並且雕刻有考究別緻的花紋

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

沙发
发表于 2004-11-21 15:48:32 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

美图!

[ime]http://www.beayu.com/sys/new/read.asp?id=613&asubtype=鏢齎??&asubid=7 (日本女星的宣传法宝-和服秀)[/ime]
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

板凳
发表于 2004-11-21 16:07:07 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

美图 %&184
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

地板
发表于 2004-11-21 16:13:00 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

美图 %&184
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
2
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-9
5
发表于 2004-11-21 22:44:05 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

和服的种类很多,不仅有男女和服之分,未婚,已婚之分,而且有便服和礼服之分。男式和服款式少,色彩较单调,多深色,腰带细,穿戴也方便。 女性和服款式多样, 色彩艳丽,腰带宽,不同的和服腰带的结法也不同,还要配不同的发型。已婚妇女多穿"留袖"和服,未婚小姐多穿"振袖"和服。此外,根据拜访、游玩和购物等外出的目的不同,穿着和服的图样、颜色、样式等也有所差异。
[left][center]留袖和服
[/center]
[/left]
[left]  
[/left]
女性参加亲戚的婚礼和正式的仪式,典礼等时穿的礼服。以黑为底色,染有五个花纹,在和服前身下摆两端印有图案表示已婚妇女使用叫"黑留袖"和服。另外其它颜色的面料上印有三个或一个花纹且下摆有图案的叫"色留袖"和服。[center]色留袖 [/center]
黑留袖 [center]振袖和服
[/center]
[center] [/center]
未婚小姐的第一礼服,根据袖子长度分为"大振袖","中振袖"和"小振袖"。其中穿得最多的是"中振袖"。例如:成人仪式,毕业典礼,宴会,晚会,访友等场合。 因为这种和服给人一种时尚的感觉,所以已婚妇女穿"中振袖"的时候也越来越多。   
[left][center]访问和服
[/center]
[/left]
[left]  
[/left]
整体上染上图案的和服从下摆,左前袖,左肩到领子展开后是一幅图画,近年来作为最流行的简易礼装而大受欢迎。开学仪式,朋友的宴会,晚会,茶会等场合都可以穿,并且没有年龄和婚否的限制。[right] [/right]

[center]小纹和服
[/center]
[center][/center]
一般作为日常的时髦服装,整体上染有碎小花纹,很适合用于练习穿着,约会和外出购物的场合。如果是年轻的女性,也可以用于半正式的晚会。
[center]男式和服
[/center]
[center][/center]
男子和服以染有花纹的外褂和裙为正式礼装。除了黑色以外其它染有花纹的外褂和裙子也只作为简易礼装,可以随便进行服装搭配。
[center]素色和服、"付下"和服
[/center]
[center][/center]
素色和服
这是一种单色和服(除黑色以外),如果染有花纹可以作礼服,如果没有花纹则作日常时装服。 "付下"和服
袖子,前后身,领子的图案全是自下而上的方向印染的和服总称。比访问和服更轻便舒适
回复

使用道具 举报

侦探

1

主题

0

好友

304

积分

 

升级
44%
帖子
2373
精华
3
积分
304
威望
64
RP
541
金钱
763 柯币
人气
25 ℃
注册时间
2004-3-2
6
发表于 2004-11-21 22:54:44 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

想看战国时期和维新时期的武士和服,有米有阿
祈园精舍钟声响,诉说世间事无常。裟罗双树花失色,盛者转衰如沧桑。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP

29

主题

0

好友

5412

积分

 

帖子
6993
精华
0
积分
5412
威望
5008
RP
835
金钱
1687 柯币
人气
530 ℃
注册时间
2003-10-19
7
发表于 2004-11-22 10:36:45 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

我只知道日本传统的妆容是从唐朝引进的,没想到和服也是
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
56
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-9-18
8
发表于 2004-11-22 20:49:48 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

我从来不爱转贴,我听过这么一个故事是关于和服背上那块原本没有的布布的,我知道的不是很清楚,希望清楚的人能给我讲讲这个故事,好像是说在战争时期(哪儿和哪儿战争不太清楚),英国人还是美国人为灭绝日本这个民族,就对男性进行“阉”,当时大和民族有一个不成文的规定,凡是日本女人遇到了还有生殖能力的男性就有义务为他传宗接代传下日本血统。这是在学校是一个日本老师给讲的,因为当时就没有完全听懂,所以现在记得也不是很清楚。另外,我在回国前去买了两套和服,一套是夏天的“ゆかた”一套是冬天的“きもの”为什么夏天的和服要叫“ゆかた”我也不太清楚。另外,当时还有一个日本女人,她是专门研究和服的,拿着一本很厚的竖着看的书在给人讲每种花纹的意义,在什么场合穿什么的,当然,也为我选择了我造合的和服,另外她告诉我说和服中的背上背的蝴蝶结啊,腰上的带子啊,都有专门的用语,包括鞋子什么的,具体的当时我记得,不过现在也忘记了,请教知道的朋友在这里详细的告诉我吧?另外,和服的叠法是我觉得最难的,还好现在学会了……说了这么一堆没有用的,不算是关于和服的内容知识。
朝まで覚えてない記憶はどんな記憶ですか?恋が始まったら最後ってどういう意味?「君に会いに行くよ、愛してます、好きにしてる、君に会いに行くよ……」  あの言葉残ってくれたよ。信じるかな……
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
139
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-11-12
9
发表于 2004-11-22 22:45:36 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

咨询哈,因为对日本的平安时代非常好奇,所以很想了解那时候的服装,从看过的电影和动画中来看,好像和传统和服还有那么点区别,样式不太一样。

那么日本的浴服和在家里穿的那种类似便装又象睡服的也算是和服的衍生吗?
Are you going to Scarborough Fair 问尔所之,是否如适 Parsely sage rosemary and thyme 蕙兰芫荽,郁郁香芷 Remember me to one who lives there 彼方淑女,凭君寄辞 She once was a true love of mine 伊人曾在,与我相知
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

0

好友

83

积分

 

升级
8%
帖子
2129
精华
0
积分
83
威望
41
RP
52
金钱
105 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-4-14
10
发表于 2004-11-23 09:16:35 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

听说和服是很贵的,一般家境的小孩子是穿不起的。。。感觉象是富贵的象征。。。

京都的祗园是柯南第七弹里舞妓出现的地方,好像在那里有过把舞妓瘾的活动(就象我们这里拍艺术照的感觉吧),似乎是12000日币左右(好像很便宜)。

不过,我比较感兴趣的是,象舞妓她们穿的那套和服要多少钱啊?

一般和服是多少钱呢?应该有料子之分吧?真丝的是不是会特别贵?
习惯了每天泡杯柠檬水,看着干瘪的柠檬干吸水后变得饱满柔软沉入杯底。 如果,干的柠檬在水面,饱满的柠檬在水中,那么无论什么状态的柠檬都可以在水中翩翩起舞。 我是一片柠檬,期待有一天在水中边舞边唱。。。
回复

使用道具 举报

侦探

第二届推理比赛第三名

1

主题

0

好友

295

积分

 

升级
35%
帖子
2802
精华
2
积分
295
威望
108
RP
397
金钱
582 柯币
人气
132 ℃
注册时间
2003-11-27
11
发表于 2004-11-23 10:41:02 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

与其说和服是深受唐朝服装的影响,不如说是秦、唐两朝服装的混合更符合逻辑。

从和服、茶道、料理到现在的动画片可以发现,日本人擅长把一个单一的事物发展成为一个系列。

典型的学习—发展型国家。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

12
发表于 2004-11-23 11:40:15 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

一套华丽的和服有好几公斤重呢,上次在上海的和服展就是。。。
又被裹得很紧,又重,不要活了= =0

我还是比较喜欢意义上更像是裕袍的那种。。和和

大家都好强啊。。。。谢谢大家的支持!
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

0

好友

83

积分

 

升级
8%
帖子
2129
精华
0
积分
83
威望
41
RP
52
金钱
105 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-4-14
13
发表于 2004-11-23 12:31:47 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

[QUOTE=哉跟头]一套华丽的和服有好几公斤重呢,上次在上海的和服展就是。。。
又被裹得很紧,又重,不要活了= =0

我还是比较喜欢意义上更像是裕袍的那种。。和和

大家都好强啊。。。。谢谢大家的支持![/QUOTE]
我还想知道,穿一套和服大概需要多少时间?2个小时?
习惯了每天泡杯柠檬水,看着干瘪的柠檬干吸水后变得饱满柔软沉入杯底。 如果,干的柠檬在水面,饱满的柠檬在水中,那么无论什么状态的柠檬都可以在水中翩翩起舞。 我是一片柠檬,期待有一天在水中边舞边唱。。。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP

29

主题

0

好友

5412

积分

 

帖子
6993
精华
0
积分
5412
威望
5008
RP
835
金钱
1687 柯币
人气
530 ℃
注册时间
2003-10-19
14
发表于 2004-11-23 13:10:55 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

我同学那时去日本说一套要一万多人民币,还是很普通的那种
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

0

好友

83

积分

 

升级
8%
帖子
2129
精华
0
积分
83
威望
41
RP
52
金钱
105 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-4-14
15
发表于 2004-11-23 13:28:22 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

[QUOTE=七七八八]我同学那时去日本说一套要一万多人民币,还是很普通的那种[/QUOTE]
我也听说要这个价钱左右%&243
习惯了每天泡杯柠檬水,看着干瘪的柠檬干吸水后变得饱满柔软沉入杯底。 如果,干的柠檬在水面,饱满的柠檬在水中,那么无论什么状态的柠檬都可以在水中翩翩起舞。 我是一片柠檬,期待有一天在水中边舞边唱。。。
回复

使用道具 举报

侦探

第二届推理比赛第三名

1

主题

0

好友

295

积分

 

升级
35%
帖子
2802
精华
2
积分
295
威望
108
RP
397
金钱
582 柯币
人气
132 ℃
注册时间
2003-11-27
16
发表于 2004-11-23 14:59:11 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

。。。好几公斤重

如果那样的话,是否说明日本古代的纺织业比较发达。

凯撒在加冕时据说穿的是一件从中国来的全罗马唯一一件完整的衣服。

和服作为汉装的分支是否比马褂、旗袍对汉族人更具亲和力?
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

资源情报科荣誉组长

0

主题

0

好友

2799

积分

 

帖子
4834
精华
0
积分
2799
威望
66
RP
6712
金钱
13559 柯币
人气
4 ℃
注册时间
2003-10-15
17
发表于 2004-11-23 15:01:50 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

过来看看PL的和服~~

口水阿口水。。。
事实是我在探梦,你在事务所
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

18
发表于 2004-11-23 15:11:27 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

[QUOTE=七七八八]我同学那时去日本说一套要一万多人民币,还是很普通的那种[/QUOTE]这个是要看衣服质地的。。。有二手的和服店的,还是便宜的。。。。
一万人民币的话应该是不错的了吧。。。

我们外教曾给我们看到她成人式时穿和服的照片,听说是会被放到相亲薄第一页的= =

穿一服的话,一个人肯定是不行的。。。时间的话。。。%&029 短不了。。。。
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

vaio的私人秘书

0

主题

0

好友

529

积分

 

升级
29%
帖子
1847
精华
0
积分
529
威望
226
RP
712
金钱
1440 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2003-11-21
19
发表于 2004-11-23 17:12:24 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

和服的穿法


练习和服的基本穿法,熟练后,会穿得很漂亮。如果让别人穿,穿时容易,解时难。 穿出和服的韵味要掌握以下要点:

首先第一步是穿上足袋(袜子),然后按顺序整齐穿上,带子不能系得太紧。
1. 披上和服,把内衬衣的袖子套进和服袖里。把和服的背缝调整到后背中心,然后用夹子把衬衣与和服的领子固定住。

2. 用手提起领子并调整下摆的长度,以不接触到地面的长度为止。

3. 打开和服把前领放到腰骨的位置,决定正面的幅宽。和服边缘与身体侧边对齐为宜。

4. 决定幅宽后,慢慢把正面打开,接着把底面合身定宽,然后把右手所拿着的领子下部提高10公分,使下摆线程倾斜状。

5. 重复正面,把左手所拿的领子下部分提高5公分,注意不要错位。腰间出现后皱折往上调整。

6. 在腰间系上第一根细绳。带子从身体正面往向系,在背中交差后线回到前面打结。

7. 把腰间的皱折拉平。手从和服袖裉下的开衩处伸进去检查和服是否被带子夹住,弄平背后多余的部分。

8. 同样把胸前多余的部分平整好,把皱折拉到腋下,两手抓住两袖边,轻轻拉袖口。

9. 检查两领子是否整齐交差好,如有错位,把手从袖裉下的开衩口伸进去调整。领口开衩不能太大也不能太小。

10. 在胸下系上第二根细绳,多余的部分一定要拉整齐,正面重复的部分程水平状。

11. 端正腰身,在胸前系上一条叫"伊达"的小带子,因为小带子有伸缩性,注意不要系得太紧。

12. 检查胸前和后背是否有折和松懈,有的话,往腋下这边拉平整。

整体完成后用大镜子检查是否有差错,然后摘下领上的夹子。
珍惜最初的感动和约定,执子之手,与子偕老
你说不会让我后悔爱上你,所以我选择相信
以前是,现在是,将来也是。。。
不管遇到任何困难,不抛弃不放弃,是我们对爱的坚定,谢谢你
感恩发生的一切,是它们让我们走得更坚定
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

vaio的私人秘书

0

主题

0

好友

529

积分

 

升级
29%
帖子
1847
精华
0
积分
529
威望
226
RP
712
金钱
1440 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2003-11-21
20
发表于 2004-11-23 17:14:29 |只看该作者

回复: [每话题活动]第二弹!和服!!

我在东京还没看到六位数以下的和服,呜哇----------------想要啊,可惜没钱
珍惜最初的感动和约定,执子之手,与子偕老
你说不会让我后悔爱上你,所以我选择相信
以前是,现在是,将来也是。。。
不管遇到任何困难,不抛弃不放弃,是我们对爱的坚定,谢谢你
感恩发生的一切,是它们让我们走得更坚定
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-29 13:21 , Processed in 0.067424 second(s), 33 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部