找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1814|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

[复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
568
精华
0
积分
6
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-14
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2004-12-15 11:25:45 |只看该作者 |倒序浏览
如题。找不到啊~~~~~~~歌词~~~~~~~~找不到啊~~~~~~~

这里应该会有吧………………多谢帮助啊……………………
Would you know my name if I saw you in heaven? Would it be the same if I saw you in heaven? Would you hold my hand if I saw you in heaven? Would you help me stand if I saw you in heaven? 此人有王子病,小心!

侦探助理

0

主题

0

好友

124

积分

 

升级
7%
帖子
988
精华
2
积分
124
威望
25
RP
224
金钱
250 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-6
沙发
发表于 2004-12-15 13:04:01 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

只有歌,没有歌词
另,歌名不叫无尽的华尔兹,叫WHITE REFRECTION
前者只不过是片名而已
一只乌鸦向东飞...一边飞一边叫: [傻瓜~~傻瓜~~]   
回复

使用道具 举报

侦探助理

日语区荣誉版主
事务所漫画组荣誉成员

0

主题

0

好友

136

积分

 

升级
27%
帖子
661
精华
1
积分
136
威望
10
RP
298
金钱
500 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-14
板凳
发表于 2004-12-15 13:34:20 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

歌名    新機動戦記ガンダムW~LAST IMPRESSION~   
作词    永野椎菜
演唱    TWO-MIX
作曲    高山みなみ


言葉よりわかり合える まなざしがそこにあれば
人は皆 生きてゆける 迷わずに平和に

※過ちをこえて 気づく真実のやさしさ
あなたと見つけたから 愛と呼べる 強さを!!※

△I BELIEVE YOUR LOVE
震えながら 口づけに 重ねた約束
「あなた」がいて 「私」がいる 忘れないで いつも△

☆I BELIEVE YOUR DREAM
募る想い 愛しさを 祈りに変えて
この鼓動を 伝えたいよ 熱く激しく SO FAR AWAY☆

戦争だけじゃ 得られない 誰も 何も
幼い手に 差し伸べたい 汚れのない未来の手を

穏やかに 時代を育む 木漏れ陽のぬくもり
誰もが抱かれたい ずっと きっと 永遠に!!

▲I BELIEVE YOUR LOVE
あきらめない 傷ついた 翼 広げて
羽ばたく宇宙 限界のない 夢を描く 遥か▲

★I BELIEVE YOUR DREAM
笑顔 見せて せつなさが 溢れ出しても
かけがえない 青春をいつか 誇りたいから★

SO FAR AWAY

(※くり返し)
(△くり返し)
(☆くり返し)

大事な人の為に 流す涙 痛みが
惑星をつらぬき 大地を濡らす この悲しみを 止めたい!!

(▲くり返し)
(★くり返し)

I BELIEVE YOUR LOVE
震えながら 口づけに 重ねた約束
“あなた”がいて “私”がいる 忘れないで いつも

I BELIEVE YOUR DREAM
募る想い 愛しさを 祈りに変えて
この鼓動を 伝えたいよ 熱く激しく SO FAR AWAY

===================
这个是Gundam Wing——《ENDLESS WALTZ》的歌曲。
这部动画意义深刻,在下非常喜欢,推荐没看过这部的人都去看一下。在下也是因为它才喜欢上Gundam Wing的。
草木零落刹那黄花满地 昨夜的清辉能否温暖今晨的髮际 残月掩映眼底的执迷 归途的倒影将于往日栖息 唯一的沉溺 此生何寄 萧瑟处仓惶遥祭那渐行渐远的花期                    -------《秋·忆》后篇
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
568
精华
0
积分
6
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-14
地板
发表于 2004-12-16 12:44:10 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

我也比较喜欢GUNDAM WING这部。

我一开始还嘀咕呢,怎么歌名和OVA的名字一样啊。

就听里面唱reflection了,也没听到什么endless waltz的。

我下载的那个地方就把歌名叫无尽的华尔兹……………………
Would you know my name if I saw you in heaven? Would it be the same if I saw you in heaven? Would you hold my hand if I saw you in heaven? Would you help me stand if I saw you in heaven? 此人有王子病,小心!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
568
精华
0
积分
6
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-14
5
发表于 2004-12-16 13:03:09 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

Hibino的歌词Last Impression没听过啊……。

至于杰洛士的歌词发是发对了,怎么觉得有点怪怪的。比如说下一段——
絶望も傷痕も 振り切るように羽ばたく
あなたがくれた勇気を この胸に広げて…
我总觉得是——
悲しみも傷みも  振り切るように羽ばたく
あなたがくれた(隠れた?)翼を  この胸に広げて

当然如果kanashimi和itami都可以写成汉字并且是那种奇怪的汉字的话,这不算什么错。
可是第二句明明就是“翼”啊。这样的话前面那个gakureta也可能是kakureta……
以下还有几句不一样的。
ああ かげがえのない愛の 煌きを
せつなく くるおしく 感じていたい
第一句我没听出来,不过后面那个“煌き”有异议。
第二句的第二个“くるおしく”应是“苦労をしく”吧?

后面可能还有,我没继续听。

总之谢谢大家啊~~~~~~~
Would you know my name if I saw you in heaven? Would it be the same if I saw you in heaven? Would you hold my hand if I saw you in heaven? Would you help me stand if I saw you in heaven? 此人有王子病,小心!
回复

使用道具 举报

侦探助理

日语区荣誉版主
事务所漫画组荣誉成员

0

主题

0

好友

136

积分

 

升级
27%
帖子
661
精华
1
积分
136
威望
10
RP
298
金钱
500 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-14
6
发表于 2004-12-16 14:10:28 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

我明白误会在哪里了...

《新機動戦記ガンダム W(ウイング) Endless Waltz 特別篇》是原本共三话的OVA受到大好评后,特别制作的剧场版动画。在制作剧场版时特别追加许多原OVA中未包含的画面,并将原OVA版中的主题歌《WHITE REFLECTION》换成了剧场版主题歌《Last Impression》。片长115分钟。主要配音演员:緑川光 / 関俊彦 / 中原茂 / 折笠愛。

根本没有《Endless Waltz》这首歌,这是Gundam W剧场版的剧名啊...

剧场版主题歌《LAST IMPRESSION》,曾被评为高达史上最佳歌曲。《WHITE REFLECTION》是OVA主题歌。
草木零落刹那黄花满地 昨夜的清辉能否温暖今晨的髮际 残月掩映眼底的执迷 归途的倒影将于往日栖息 唯一的沉溺 此生何寄 萧瑟处仓惶遥祭那渐行渐远的花期                    -------《秋·忆》后篇
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

124

积分

 

升级
7%
帖子
988
精华
2
积分
124
威望
25
RP
224
金钱
250 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-6
7
发表于 2004-12-16 15:34:40 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

为什么大家都喜欢非正史GUNDAM。。。W是异类啊。。。
一只乌鸦向东飞...一边飞一边叫: [傻瓜~~傻瓜~~]   
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
168
精华
0
积分
6
威望
0
RP
10
金钱
20 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-11
8
发表于 2004-12-16 21:01:34 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

大家有看gundam seed destiny吗?
回复

使用道具 举报

侦探

日语区荣誉版主
事务所字幕组成员
资源情报科成员

4

主题

36

好友

350

积分

 

升级
90%
帖子
3001
精华
6
积分
350
威望
121
RP
498
金钱
17579 柯币
人气
117 ℃
注册时间
2003-10-25
9
发表于 2004-12-16 21:09:33 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

树还是比较喜欢08MS小队和F91啊~~~~

真帅~~~~~~~~~~~~~~~~~~

W只有声优比较好一点…………
人間五十年 下天の内をくらぶれば 夢幻の如くなり 一度 生を得て 滅せぬ者のあるべきか
回复

使用道具 举报

事务所字幕组成员

1

主题

1

好友

17

积分

 

昵称
图坦塔克斯
帖子
201
精华
0
积分
17
威望
1
RP
34
金钱
79 柯币
人气
453 ℃
注册时间
2004-8-17
10
发表于 2004-12-16 21:40:57 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

我比较喜欢高达正统0079、Z与ZZ,不过W也是我喜欢的一类,还有SEED和正在热播的SEED DESTINY
眞実は何時も一つMagician of the Silver Sky:RomeoJulietVictorBravo!26の文字が飛び交う中"運命の宝石"をいただきに参上する                     -动漫と遊戏大好怪盗キッド
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
168
精华
0
积分
6
威望
0
RP
10
金钱
20 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-11
11
发表于 2004-12-17 01:14:46 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

正统和非正统如何区别呢?
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

124

积分

 

升级
7%
帖子
988
精华
2
积分
124
威望
25
RP
224
金钱
250 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-6
12
发表于 2004-12-17 10:54:01 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

最简单的分法就是用宇宙世纪UC纪年的都是正史,包括:
TV版:機動戦士ガンダム(0079)、Z-ガンダム、ZZ-ガンダム、V-ガンダム
OVA:0080-ポケットの中の戦争、機動戦士ガンダム0083-STARDUST MEMORY、機動戦士ガンダム08MS小隊(追加篇含)、機動戦士ガンダム-F91等等
剧场版:機動戦士ガンダム-シャアの逆襲
另外,TURN-A虽然不是以UC纪年,但由于叙述的故事也是与正史息息相关,所以一般也作为正史对待。

非UC纪年的非正统作品:
機動新世紀ガンダム-W、ガンダム-X、機動武闘伝G-ガンダム(汗。。。)
另,SEED暂时不列入归纳范围之内。

注:区分正统与非正统并非是要对非正统作品进行歧视对待,而是由于世界观不同,这些作品必须和正统作品区分对待。其实非正统作品中有些作品的价值观和人生观与正统作品还是比较类似的,只是世界观不同而已。执着者如在下,虽然承认非正统作品的优秀之处,但却已对正史心向往之,无法再顾其他。
在下最死忠的3部神作:0079,Z,0080口袋里的战争
最喜欢的音乐:哀-戦士(0079)、水の星へ愛を込めて(Z)、アニメじゃない(ZZ)、いつか空に届いて(0080)、MAGIC(0083)、Man of Destiny(0083)、メビウス宇宙を越えて(シャアの逆襲)、嵐の中で輝いて(08MS)等等
最喜欢的人物:アムロ、シャア、カミーュ、ジュドー、ハーマン、プル(プルツー含み)、バニ、バニーグ大尉、カドー

最后说一下,大多数正史的支持者都认为到夏亚的反击结束为止,高达真正的精髓就已经完结。但还是有不少日本人认为0079结束后,高达就已经完结了,可见初代作品的影响力有多大~~~
一只乌鸦向东飞...一边飞一边叫: [傻瓜~~傻瓜~~]   
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
568
精华
0
积分
6
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-14
13
发表于 2004-12-17 19:32:09 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

那hibino有没有你发的歌词的那个歌啊~?有的话给我发过来吧~~~~~~~~~~~~(——)

要是有《羊之歌》的OST《Destiny》就更好了…………

关于高达的嘛……好像TV版就5部正史……SEED-D别提了,我连看都不想看。可恶~~~~我当初为这个生了半天气。

关于高达的全集——

TV动画:

机动战士 Gundam (U.C 0079)
机动战士 Z Gundam (U.C 0087)
机动战士 Gundam ZZ (U.C 0088)
机动战士 V Gundam (U.C 0153)
机动武斗传 G Gundam (F.C 0060)
新机动战记 Gundam W (A.C 0195)
机动新世纪 Gundam X (A.W 0015)
TURN A Gundam (C.C 2345)
机动战士 Gundam SEED
机动战士 Gundam SEED 特殊编辑版-虚空的战场
SD Gundam
SD骑士 Gundam系列
SD武者 Gundam系列


OVA动画:

机动战士 Gundam 08th MS小队 (U.C 0079)
机动战士 Gundam 0080 口袋中的战争 (U.C 0079)
机动战士 Gundam 0083 星尘的回忆 (U.C 0083)
新机动战记 Gundam W 战场回忆录 (A.C 0197)
新机动战记 Gundam W 无尽的华尔兹 (A.C 0197)


剧场版:

机动战士 Gundam (U.C 0079)
机动战士 Gundam 哀战士 (U.C 0079)
机动战士 Gundam 相逢在宇宙 (U.C 0079)
机动战士 Gundam 08th MS小队~米拉兹的报告书 (U.C 0079)
机动战士 Gundam 08th MS小队~完结篇 (U.C 0079)
机动战士 Gundam 0083 吉恩的残光 (U.C 0083)
Gundam EXPERIENCE-0087-GREEN DIVERS(环幕) (U.C 0087)
机动战士 Gundam 逆袭的夏亚 (U.C 0093)
机动战士 Gundam F-91 (U.C 0123)
机动战士 Gundam G-SAVIOR(真人电影) (U.C 0223)
新机动战记 Gundam W 无尽的华尔兹·特别篇 (A.C 0197)
TURN A Gundam 地球光
TURN A Gundam 月光蝶
  


这些吧。还有漫画小说之类的。我这儿就这么多。(把漫画和小说隐了)
说实在的我除了SEED以外没看过别的,但是W的漫画看过……折笠爱啊~~~~~~~~~~~~~~~~

改天去买全集~~~TURN A是好久不出的正史啊…………前4部正史出完后都不出这个了,全都非正史……
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Would you know my name if I saw you in heaven? Would it be the same if I saw you in heaven? Would you hold my hand if I saw you in heaven? Would you help me stand if I saw you in heaven? 此人有王子病,小心!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
568
精华
0
积分
6
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-14
14
发表于 2004-12-17 19:35:06 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

Turn A的那个C.C 2345……
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

荣誉警视
Major

2

主题

3

好友

1268

积分

 

升级
9%
帖子
10669
精华
8
积分
1268
威望
322
RP
2098
金钱
4216 柯币
人气
294 ℃
注册时间
2003-10-26

警视

15
发表于 2004-12-22 20:45:04 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

[QUOTE=真赤な稻妻]为什么大家都喜欢非正史GUNDAM。。。W是异类啊。。。[/QUOTE]


我就是因为看了W,所以一头就栽到Gundam这个“沟”里面了- -|||
爱娜\凤\塞拉\哈曼\贝拉\小早川美幸\雨宫雅玲\毛利兰\东城绫\鸣海沙子\Aeris\Tifa\AYA\Teletha\Belldandy\Saber\两仪式\秋山澪

<-sina_sign,2606879641,681684af,10->
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

124

积分

 

升级
7%
帖子
988
精华
2
积分
124
威望
25
RP
224
金钱
250 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-6
16
发表于 2004-12-23 19:33:34 |只看该作者

回复: 高达W《无尽的华尔兹》的歌词……求助(音乐区那儿已经没戏了,只好上这儿了)

汗,不讨论这个了。。。
萝卜青菜各有所爱
一只乌鸦向东飞...一边飞一边叫: [傻瓜~~傻瓜~~]   
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-4 21:54 , Processed in 0.053249 second(s), 25 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部