查看: 598|回复: 2

哪位达人能帮忙翻译这个?!

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

电梯直达

顶楼

发表于 2004-12-27 21:12:08 |只看该作者 |倒序浏览

是我扫描的JPG的图象,我想知道大概的意思,但我现在只有日语4级水平实在一头雾水,各位如果有空的话请帮忙翻译.感谢%&130

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

分享到: QQ好友和群 微信

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

沙发

发表于 2004-12-31 17:52:23 |只看该作者

回复: 哪位达人能帮忙翻译这个?!

楼主是国际能力测试4级水平么？
我今年考的1级，实不相瞒我也没怎么明白
总会有达人的啊
呵呵

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

板凳

发表于 2005-1-1 20:16:19 |只看该作者

真的这么难啊...
我是只有国际能力测试4级的水平哈

GMT+8, 2024-9-22 06:50 , Processed in 0.033464 second(s), 17 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册