找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 802|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[已解決問題]關於加上字幕的問題...

[复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
59
精华
0
积分
6
威望
3
RP
5
金钱
10 柯币
人气
50 ℃
注册时间
2004-11-28
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2004-12-29 18:16:32 |只看该作者 |倒序浏览
我有一個 RAW 檔...
但用 VDM 加入字幕後另存字幕檔卻消失了...
是否需要什麼的處理程序呢...?

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
59
精华
0
积分
6
威望
3
RP
5
金钱
10 柯币
人气
50 ℃
注册时间
2004-11-28
沙发
发表于 2004-12-31 11:13:12 |只看该作者

回复: 關於加上字幕的問題...

。。。為何帖子列表寫著有一個回覆我卻看不見任何回覆?!
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

论坛技术支持
复活的技术员
服务器资源规划及维护

5

主题

20

好友

1465

积分

 

升级
33%
帖子
2098
精华
1
积分
1465
威望
9
RP
3588
金钱
33352 柯币
人气
132 ℃
注册时间
2002-7-5
板凳
发表于 2005-1-1 20:00:49 |只看该作者

回复: 關於加上字幕的問題...

请确认你使用了unicode方式保存
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
59
精华
0
积分
6
威望
3
RP
5
金钱
10 柯币
人气
50 ℃
注册时间
2004-11-28
地板
发表于 2005-1-5 19:38:55 |只看该作者

回复: 關於加上字幕的問題...

[QUOTE=bbscool]请确认你使用了unicode方式保存[/QUOTE]

剛試過,還是不行呢!
是我加入字幕的方法出問題嗎?
還是我的字幕格式錯了?
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

9

积分

 

升级
21%
帖子
159
精华
0
积分
9
威望
0
RP
18
金钱
36 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-7-26
5
发表于 2005-1-5 20:55:13 |只看该作者

回复: 關於加上字幕的問題...

将一部分字幕贴出来看看
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
59
精华
0
积分
6
威望
3
RP
5
金钱
10 柯币
人气
50 ℃
注册时间
2004-11-28
6
发表于 2005-1-6 16:58:01 |只看该作者

回复: 關於加上字幕的問題...

[QUOTE=PierreL]将一部分字幕贴出来看看[/QUOTE]

1
00:00:04,670 --> 00:00:06,271
唉  怎麼辦呢…
回复

使用道具 举报

资源补档组荣誉

0

主题

0

好友

1288

积分

 

帖子
906
精华
0
积分
1288
威望
1105
RP
435
金钱
878 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-30
7
发表于 2005-1-6 18:02:40 |只看该作者

回复: 關於加上字幕的問題...

一句怎么看得出来什么

楼主多帖些看看
看看语句有问题没
另外楼主怎么保存的?是保存为MKV格式或者OGM格式的吗
YSQ-LEAFS字幕小组地址
http://bbs.sakuraflying.cn
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
59
精华
0
积分
6
威望
3
RP
5
金钱
10 柯币
人气
50 ℃
注册时间
2004-11-28
8
发表于 2005-1-9 17:17:54 |只看该作者

回复: 關於加上字幕的問題...

[QUOTE=2222222222]一句怎么看得出来什么

楼主多帖些看看
看看语句有问题没
另外楼主怎么保存的?是保存为MKV格式或者OGM格式的吗[/QUOTE]

1
00:00:04,670 --> 00:00:06,271
1,,*Default,NTP,0000,0000,0000,,唉  怎麼辦呢…
2
00:00:22,882 --> 00:00:29,620
2,,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果不趕快做好的話  明天就交不了的啦
3
00:00:29,686 --> 00:00:31,754
3,,*Default,NTP,0000,0000,0000,,唉  怎麼辦呢…

保存為 AVI 格式...
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

123

积分

 

升级
5%
帖子
411
精华
3
积分
123
威望
10
RP
272
金钱
246 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-4-8
9
发表于 2005-1-9 17:37:41 |只看该作者

回复: 關於加上字幕的問題...

用mkvtoolnix
回复

使用道具 举报

资源补档组荣誉

0

主题

0

好友

1288

积分

 

帖子
906
精华
0
积分
1288
威望
1105
RP
435
金钱
878 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-5-30
10
发表于 2005-1-11 21:35:58 |只看该作者

回复: 關於加上字幕的問題...

看楼主就知道字幕有问题

你应该是SRT格式的

1句后要空一行啊
还有
最好不要保存为AVI
保存为MKV或OGM都行
YSQ-LEAFS字幕小组地址
http://bbs.sakuraflying.cn
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
59
精华
0
积分
6
威望
3
RP
5
金钱
10 柯币
人气
50 ℃
注册时间
2004-11-28
11
发表于 2005-1-22 12:26:55 |只看该作者

回复: 關於加上字幕的問題...

[QUOTE=2222222222]看楼主就知道字幕有问题

你应该是SRT格式的

1句后要空一行啊
还有
最好不要保存为AVI
保存为MKV或OGM都行[/QUOTE]

謝謝。。。已解決問題
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-23 05:33 , Processed in 0.038211 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部