有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

詠▽衡─┼墮落 · 发表于 2004-12-30 00:17:01

我看过至少四次柯南的TV版.
其中有一集是关于月光岛钢琴杀人案的.
在片尾那曲谱上到底写的是什么?
TV上没有翻译.
每次我都伤心.灰心.担心地关上电视默然离去.

vaio · 发表于 2004-12-30 00:38:07

这样的，写着的是

谢谢你，小侦探……

詠▽衡─┼墮落 · 发表于 2004-12-30 00:41:56

现在看到这行字..仍然很感动..真的..
虽然时间带走了一些不知名的东西....
我想再看一遍.
谢谢你.vaio.

vaio · 发表于 2004-12-30 00:51:08

[QUOTE=詠▽衡─┼墮落]现在看到这行字..仍然很感动..真的..
虽然时间带走了一些不知名的东西....
我想再看一遍.
谢谢你.vaio.[/QUOTE]
不客气～～应该的～

柯南因此一直在心中有阴影……

「犯人を推理で追い詰めて、みすみす自殺させて
しまう探偵は……殺人者とかわらない……」　　　

顔にやけどを負った秀臣さんと、日向幸さんの事件です。ポットにガソリンを入れていた幸さんだが、コナン（と服部平次）に事前に気づかれてしまい、自殺しようと火をつけようとしたときには空っぽだった。
……そのあとで平次が「あのまま死なせたほうがよかったのか」とコナンに問いかけたときにコナンが放ったセリフである。
コナンもたった１人だけ（月影島の麻生成実）を焼身自殺に追い込んでいる過去を回想したりする。

一直鞭策自己！

独孤寂寞 · 发表于 2004-12-30 07:34:07

柯南因此一直在心中有阴影……（引用vaio的话）

没错，那毕竟是柯南第一次“杀人”
所以在日向幸那件案子里才会有这样一幕

柯南和平次想到了证明谁是凶手的决定性证据。平次拎着一大包东西正要去布置，这时柯南注意到了桌子上的电热水器。他打开盖子看了看，说：“服部，你。。。有没有杀过人？”搞得平次一头雾水。

formoonever · 发表于 2004-12-30 10:53:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

詠▽衡─┼墮落 · 发表于 2004-12-30 10:55:52

人生就是如此.柯南亦是人.凡事都不能太完美.你说不是吗?

詠▽衡─┼墮落 · 发表于 2004-12-30 10:57:18

「犯人を推理で追い詰めて、みすみす自殺させて
しまう探偵は……殺人者とかわらない……」　　　

顔にやけどを負った秀臣さんと、日向幸さんの事件です。ポットにガソリンを入れていた幸さんだが、コナン（と服部平次）に事前に気づかれてしまい、自殺しようと火をつけようとしたときには空っぽだった。
……そのあとで平次が「あのまま死なせたほうがよかったのか」とコナンに問いかけたときにコナンが放ったセリフである。
コナンもたった１人だけ（月影島の麻生成実）を焼身自殺に追い込んでいる過去を回想したりする。
麻烦2楼的GG翻一翻..
偶怎么看也看明白.再次麻烦你啦.不好意思!

guidozeng · 发表于 2004-12-30 11:27:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hi sherry · 发表于 2004-12-30 12:41:31

对脸负烫伤的秀臣先生和，日向幸福先生的事件。将汽油放入壶的幸福凄惨，为了对 conan（和服部平次）对事前已被察觉，自杀为了附上火做了在时候空。
……以那个后平次对「那个照旧弄死的另一方面好了吗」 conan 问起来时候在 conan 放的衬线。
conan 也只有 1 个人只有（月光岛屿的麻生成核）对自焚回想赶进的过去之类。
(用word翻的,好象有些不通) -_-|||

formoonever · 发表于 2004-12-30 12:45:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

泠哀 · 发表于 2004-12-30 13:03:06

那件事一直是柯南的遗憾吧

刘羽书 · 发表于 2004-12-30 14:49:17

可是为什么每个犯人都有那么“正当”的杀人理由呢？尤其是那些为自己的亲人、恋人报仇的，总在折磨我的心。到底是法大还是情大，在这些案子上，总是没有办法权衡，只有摇头叹息，痛苦！

东亚飞蝗 · 发表于 2004-12-30 17:57:34

看到“麻生圭二”，我似乎在《魔术快斗》里看到过这个名字

KID.1412.4869 · 发表于 2004-12-30 20:59:52

人生总有很多无奈

PS：9楼的原话应该是“用推理把凶手逼到尽头，再眼睁睁看着对方自杀的侦探，跟凶手有什么两样？”

xxl · 发表于 2004-12-30 22:22:47

恩，虽是初中时看的案件了。
现在（上大学了）想起，还是乱感动一把滴~~~~~~~

詠▽衡─┼墮落 · 发表于 2004-12-30 22:30:49

非常感谢xxL..感觉相同..
人活着..便少不了一份感动.只是感动之后.得到的应该不仅仅是一份感情的冲动.而是一分情感的流动吧!

adelaide · 发表于 2004-12-30 22:59:20

[QUOTE=东亚飞蝗]看到“麻生圭二”，我似乎在《魔术快斗》里看到过这个名字[/QUOTE]
没记错的话，麻生圭二好像是青山的其中一个助手的名字

据说青山好像很喜欢和他的助手开这种玩笑，有的名字拿来做凶手，有的拿来做被害人，这里居然一开始就是死的-_-"

瞎捣蛋 · 发表于 2004-12-31 10:55:04

柯南在这集里音乐水平不错啊

柯德 · 发表于 2004-12-31 11:31:34

[QUOTE=瞎捣蛋]柯南在这集里音乐水平不错啊[/QUOTE]我记得对柯南的设定是五音不全，但听音识音辨音的水平还是挺不错的（也不记得在哪看得了），要不然就不会有“七个孩子”了。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

formoonever formoonever 当前离线主题最后登录 1970-1-1 回帖 0 精华积分 89 威望ＲＰ金钱柯币人气 ℃ 注册时间 2004-12-8 禁止发言头像被屏蔽	发表于 2004-12-30 10:53:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	柯南20周年纪念事务所专题站开放
	回复喝彩无视使用道具举报

guidozeng guidozeng 当前离线主题最后登录 1970-1-1 回帖 0 精华积分 1 威望ＲＰ金钱柯币人气 ℃ 注册时间 2002-10-30 禁止访问头像被屏蔽	发表于 2004-12-30 11:27:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	事务所微信公众号上线，快来关注吧~
	回复喝彩无视使用道具举报

有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

回复: 有一个问题困扰了我很久.请高手指教.

formoonever formoonever 当前离线主题最后登录 1970-1-1 回帖 0 精华积分 89 威望ＲＰ金钱柯币人气 ℃ 注册时间 2004-12-8 禁止发言头像被屏蔽	发表于 2004-12-30 12:45:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复喝彩无视使用道具举报