最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

shippourui2005 · 发表于 2004-12-30 10:18:22

虽然我也觉得大概是和明美有关系吧。
不过看了最新的503，504，赤井瞄准gin的时候说了爱人什么的，莫非赤井以前说的爱人指的是gin？不是常说厉害的对手就好象一对恋人一样么？他们的关系就好像猎人与猎物一样，赤井说的被甩了指的是跟踪被甩掉吧？我觉得也不是没有可能的。
呵呵~~~

欢迎大家热烈讨论

HelenCheng · 发表于 2004-12-30 10:47:55

不会吧，少女的美好幻想都破灭了~~~~~~~~~`

akaiai · 发表于 2004-12-30 14:17:55

对啊~
偶也觉得奇怪
在503好像是这集，我忘了。JAMES对朱蒂提到了秀一的KOIBITO（恋人的日文发音）
但在504里，秀一向GIN射击的时候也说了：“……我亲爱的亲爱的KOIBITO SAN”但KOIBITO又写的是宿敌？
偶一直没想通啊！怎么KOIBITO又是宿敌呢？
或者是日文里恋人与宿敌的发音相同？|||||

*内内* · 发表于 2004-12-30 14:22:05

晕啊，目瞪口呆了五分钟才缓过来。。。。。。
不会吧。%&031

平安是福 · 发表于 2004-12-30 14:26:28

啥？米看懂。。

宝时杰356A · 发表于 2004-12-30 14:47:24

哪位日文好的能出来解释下吗？

新世纪的奇术师 · 发表于 2004-12-30 15:51:30

感觉不太可能..

明智六郎 · 发表于 2004-12-30 16:10:54

KOIBITO只有恋人一种写法吧
宿敌是しゅくてき（SHUKUTEKI）
可能是因为英语中那个词rival(对手)在日本似乎也有恋人意思所致
参见赤川次郎的《大贯警部探案集》的《本人杀人事件》（好像是这部）

PS：漫画我还没细看

补充：终于看仔细了，我也不明白啊，我看扫描版的其他日文漫画时也常见有假名标音和汉字是不同的词的现象，不明白是什么原因

血色珊瑚樱 · 发表于 2004-12-30 16:30:54

。。。。。。不是吧

-Y- · 发表于 2004-12-30 16:52:46

。。。。
impossible
怎么可能？？

504Vskid · 发表于 2004-12-30 17:47:33

真是这样吗???

复杂

我爱兰 · 发表于 2004-12-30 18:18:37

有可能，因为KID的爱人就是侦探啊

conanfan · 发表于 2004-12-31 03:13:14

hehe, 有关赤井的恋人, 说法实在太多了... 偶来个非严肃讨论, BL的版本吧. :)

赤井: 那个... 我深爱的恋人... 其实是... 其实就是... Vodka... (从瞄准镜里看到Gin, 登时怒火燃烧.)
Gin你个臭小子好不仗义, 竟敢把我的心上人拐跑了. 看偶用银色子弹灭了你!!!

瞎捣蛋 · 发表于 2004-12-31 10:54:07

Gin会流泪吗？

瞎捣蛋 · 发表于 2004-12-31 12:31:27

楼上的，偶没话讲了，狂汗

血色珊瑚樱 · 发表于 2004-12-31 12:48:15

[QUOTE=conanfan]hehe, 有关赤井的恋人, 说法实在太多了... 偶来个非严肃讨论, BL的版本吧. :)

赤井: 那个... 我深爱的恋人... 其实是... 其实就是... Vodka... (从瞄准镜里看到Gin, 登时怒火燃烧.)
Gin你个臭小子好不仗义, 竟敢把我的心上人拐跑了. 看偶用银色子弹灭了你!!![/QUOTE]

用银色子弹灭了你！！！

明石姬 · 发表于 2004-12-31 13:35:14

不过这个也很有可能~~~只某秀怎么去把头发剪了，不解~~~~难道上次遭遇被……~~~~~算了，两个长发帅哥打架应该不会以对方头发为攻击对象的~~~~某窃笑着逃开~~~~~

李小翼 · 发表于 2004-12-31 15:12:14

我觉得应该不会，73一定不会辜负我们的期望的，一定有看头
大家等着看吧~！！！……

hdbz · 发表于 2004-12-31 15:25:47

还不错~
如果这两个人真是恋人的话~~~~（苦笑ING~）

爱yu诚 · 发表于 2004-12-31 15:56:18

狐狸糊涂啊。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）

回复: 最新结论！赤井所说的“爱人”是指GIN！！？（严肃讨论，非BL！）