找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2459|回复: 47
打印 上一主题 下一主题

*_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!活动结束!得奖名单见尾页!

 关闭 [复制链接]

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2005-1-4 23:31:49 |只看该作者 |倒序浏览
不好意思。。。第三期话题33来迟哈。。。。因为最近比较忙,年底了么。。。。

想来想去还是说温泉吧,一是上次感觉大家对这个话题很喜欢,二么,天这么冷说说暖暖的东东,心里也舒服哈。。。



从日本的温泉文化可以感受日本人生活的精致和精细。“先用木勺舀水浇头,约5-20瓢,入浴泡汤3分钟,起身休息,如此反复。”哈,这只是一种泡法!温泉的温度,太冷太热都不太适宜,最好的泡汤时间为10分钟,日本人喜欢晚餐前、睡前、早上起床后各入浴一次,对于一般人,最好是一天以不超过4次为准则,每次最少间隔3小时以上。

  酒店都有日本浴衣提供,按正确穿法也不复杂,穿浴衣一定要左襟在上,如果穿反了则会被误解为家中有丧事。据说这种穿法是受中国儒家思想的影响,中国人认为“披发左衽”为蛮夷之邦,日本人承袭这种思想,穿浴衣或者和服一定要将衣领的方向在自己的右手边,如果还是搞不清楚,那就记住“左上”的原则吧。

  已走过千年历史的日本温泉,不因岁月抹杀其魅力,反而随着岁月的积淀显得更有味道。

  至于日本温泉的历史,好像随便例举一个都可以追溯到好几百年前。草津温泉发现于1193年;有马温泉虽没有正确的发现年代,但根据《日本书纪》的记载,它是关西地区最古老的温泉:至于下吕温泉则已有上千年的历史了。日本的温泉离不开传说。温泉的起源大抵是有受伤的动物因为洗了温泉而伤愈,当地人见状而发现源泉。故事的主角虽然可能从仙鹤变成猴子或者野鹿,但故事的内容大致是相同的。除了受伤的动物疗伤的传说以外,日本的温泉也会和神明或者僧侣有关。比如:草津温泉是行基和尚发现的;北海道的定山溪温泉是由美泉定山的修行和尚所发现等。

  除了传说外,日本的温泉也是文人雅士最爱的地方。因为这些名人的足迹,让各地的温泉弥漫着浓浓的人文气质。有马温泉与丰臣秀吉的关系颇深,丰臣秀吉曾几次到访这里,并建造了专用的浴场——汤殿馆。现在,汤殿馆的遗址已经规划成“太阁汤殿馆”(丰臣秀吉的官名为“太阁”)展示馆,开放展出。而说道文学,川端康成因为伊豆的山水、名汤的绝美景色,创作出了《伊豆的舞女》,成为游客对伊豆的基本印象。川端康成还以越后汤泽温泉为舞台,创作了不朽的名著《雪国》,游客可以从文字中感受雪中泡汤的恬静。就连孙中山当年也曾踏访箱根的温泉乡,他的投宿地点成为各家旅馆最引以为自豪的事情之一。 日本温泉法

  日本的温泉散布日本全国各地,总数超过3500处。而所谓的“温泉”,根据日本昭和23年(1948年)制定的“温泉法”,定义为“从地底冒出的温水、矿泉水、水蒸气和其它气体(不含天然瓦斯),凡温泉源头的温度超过25度,或者含有一定量的温泉物质,即可以称为温泉”。所以,温泉不单是指温度够高的水质,还要含有矿物质,就连一般人们所说的“冷泉”,尽管温度不高,但因含有温泉成分,在日本也称之为“温泉”。

禁止发言

头像被屏蔽

0

主题

0

好友

89

积分

 

帖子
1074
精华
1
积分
89
威望
8
RP
188
金钱
278 柯币
人气
10 ℃
注册时间
2004-12-8
沙发
发表于 2005-1-5 09:23:43 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

同人区荣誉版主
边缘联盟荣誉版主
月刊荣誉主编
GINの女人

10

主题

4

好友

1832

积分

 

升级
79%
帖子
2641
精华
26
积分
1832
威望
594
RP
3029
金钱
1261 柯币
人气
509 ℃
注册时间
2003-11-23
板凳
发表于 2005-1-5 14:57:01 |只看该作者

回复: [第三期日语区之星活动]温泉!!











<-sina_sign,1277203435,bec8c225,1->
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

同人区荣誉版主
边缘联盟荣誉版主
月刊荣誉主编
GINの女人

10

主题

4

好友

1832

积分

 

升级
79%
帖子
2641
精华
26
积分
1832
威望
594
RP
3029
金钱
1261 柯币
人气
509 ℃
注册时间
2003-11-23
地板
发表于 2005-1-5 14:59:39 |只看该作者

回复: [第三期日语区之星活动]温泉!!

我错了……这么大的图……|||
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

5
发表于 2005-1-8 15:41:49 |只看该作者

回复: [第三期日语区之星活动]温泉!!

听我们老师说,有一个温泉,在海边的。。。你坐在温泉里,边上石头后面的就是大海。。。。。
长崎的一个叫叫什么来着的温泉,水温可达100度左右,一个鸡蛋放下去,一会儿就熟了。。。
让我想起了《牧场物语》里的温泉蛋。。。可以卖80元呢。。哈哈。。。。。
回复

使用道具 举报

名侦探

极影动漫发布区版主

1

主题

0

好友

471

积分

 

升级
79%
帖子
3331
精华
6
积分
471
威望
70
RP
918
金钱
1250 柯币
人气
49 ℃
注册时间
2004-5-30
6
发表于 2005-1-9 12:35:08 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

[center]日本温泉魅力挡不住 [/center]



    日本人称澡堂为“风吕”,因此日本也就有了“风吕民族”的称誉。

    日本北到南约有2600多座温泉,全国共有7.5万家温泉旅馆,号称温泉王国。日本人泡温泉如同去朝圣,据悉,每年日本约有1.1亿人次使用温泉,相当于日本的总人口数。

    日本人浴汤汤的习惯始于公元8世纪,当时日本人大多数是在溪中河里洗澡,只有寺院僧侣因必须清心净身才可用温泉浴,所以寺院中的沐浴设备完善,而当时一般人家中并无洗澡间。

   

  在日本,几乎所有的现代化温泉饭店或旅馆,以及大众浴场往往较为“御妇人”的女汤更宽广舒适,但是近年来女性汤客年年俱增,所以很多女性要求男女汤要一样大小,有些传统旅馆为适应新潮流,在一时无法改装的情况下,只好采变通之道,将“殿方”大浴场在某个时段给“御妇人”专用,称为女性时间,也算给女性汤客一个交代。

    日本温泉旅馆花样繁多,甚至有大型的温泉主题乐园,除了水疗馆须着泳装外,其余都是符合自然的光溜溜泡汤浴场。在温泉“汤治”的专门地方,都会有所谓的温泉医疗师,指导泡汤客正确沐浴治疗之道。如果你想选择最划算的地方泡汤,那就去大众澡堂,日本的大小温泉乡都设有大众澡堂,付费不过50至百来日元,有的地方甚至是免费的。

在众多温泉中,下列五大温泉汤现在在日本特别有名。


    三分钟入浴的时间汤——草津温泉。位于群马县的草津温泉愈冷烟雾迷漫愈盛,其最大的特色就是它的强酸性。PH值为1.5,有较强的杀菌排毒作用,对香港脚及皮肤病患者有较好的疗效。由于此泉温度高达60多度,无法入浴,加水稀释又怕影响疗效,因此发明了用木板拍水,使温度降低的办法。昔日的草津名汤浴中有所谓的“汤长”,一边喊着节拍,一边有人持长约1.8米、宽30厘米的汤板,听号令拍打水,使温度降低,然后汤客依秩序进入浴场,但每个人限进3分钟,因而有“时间汤”之名。此外,草津还有添加橘橙或薰衣草的香味药浴的“四季汤”,最近更推出饮食和美容的温泉减肥汤。

    明眼护目的明眼汤——佐渡温泉此汤在一个叫“佐渡岛”的地方。佐渡岛上有10座温泉,大多为盐泉,其中名为“安寿和厨子王之汤”的温泉有则温馨的传说。传说中盲目的老母亲为了寻找失散的女儿安寿和儿子厨子王,伤心的眼泪流聚成河,因此这一带都是盐味的泉水。这种泉水含有对眼睛有益的硼酸和胡萝卜酸,有改善慢性眼疾,增进视力的功效。

    驻颜养容的美人魔法汤——月冈泉,月冈泉号称日本第一硫化氢泉,有较化角质,漂白肌肤,甚至驻颜防老的效果。近年来,月冈温泉人气高涨,一来有魔法汤的别名,再者月冈温泉汤的颜色跟着天气变,时而是迷人的七彩,时而呈现亮丽的翡翠色,据说以往居民都是看汤色测气象呢!

    改善女性体质的送子汤——伊香保温泉距东京不过两小时的群马县伊香保温泉,汤史悠久,从1300多年前就开始涌泉,色泽呈茶褐色,可浴可饮,因含铁质,透过皮肤渗入体内有改善女人常有的贫血症及体质冰冷之疗效,也有美容减肥,治病痛的功能,据说有许多不孕症的妇女因泡此汤而受孕,也就有了“送子汤”的称誉。

    川端康成的浪漫雪国汤——汤泽温泉:“穿过县境的长长隧道,就是雪国了……”这是日本诺贝尔大文豪川端康城的得奖巨作“雪国”的开卷语,这句话可说是全日本耳熟能详、朗朗上口的句子,去年适逢川端康成百年诞长,又是《雪国》一书出书的60周年庆,日本早就掀起了雪国热、雪国行的热潮,而此书的背景地新?县汤泽当然成为冬天人气最旺的地方了,汤泽的温泉也成了川端康成浪漫行中必泡的雪国汤。     汤泽的温泉属于弱性的食盐泉,800年前就被发现,对中风、关节炎、胃肠炎症等有疗效。

    对日本人来说,冬天去泡温泉等于是去旅行的意思,21世纪温泉旅行也必是日本最盛行的方式。

Jang Jae-Ho Fighting!
回复

使用道具 举报

名侦探

极影动漫发布区版主

1

主题

0

好友

471

积分

 

升级
79%
帖子
3331
精华
6
积分
471
威望
70
RP
918
金钱
1250 柯币
人气
49 ℃
注册时间
2004-5-30
7
发表于 2005-1-9 12:37:35 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

[left]火山列島日本的得天獨厚的自然環境為日本帶來的最大恩惠之一,便是【溫泉】。
  
日本人喜愛溫泉,經常於節假日去溫泉進行一兩天的小旅行。在日本一般將溫泉稱之為“湯”,如“美人湯”等。稱溫泉浴為“風呂(洗澡)”,在溫泉浴池的入口處,大多可見到“男湯”或“殿方”、“女湯”或“婦人”的布帘,意思是“男部”和“女部”。
  
溫泉不僅可解除身體疲勞,促進血液循環,強健身體,同時還對一些疾病有輔助療效,並具有美容效果,因此,日本人又稱溫泉為“湯治場”(以湯治病的場所),男女老幼,無不愛之。
  
總之,溫泉對身體有益無害,可增進健康,因此,到日本旅遊不可不洗溫泉。在此之前,最好具備一定的溫泉知識,以便立竿見影,成為一個溫泉通。
[/left]
[left] [/left]
[left] [/left]
長途旅行後不要馬上洗溫泉,要做適當休息後再進行溫泉浴。
在進入溫泉之前,要先用小木桶取少量溫泉水澆在身上,讓身體適應水溫後再進入浴池
 浸泡。(可避免驟然血壓降低和貧血引起的頭暈)
空腹時和飯後應避免洗溫泉,以避免引起貧血和消化不良。
避免酒後入浴,飲酒後入浴最容易引發事故(如心臟或血管系統急病)。
溫泉水溫分低溫和高溫,低溫一般在35至38度之間,而高溫一般在39至45度左右,
 入浴時,要由低溫泉開始,待身體逐漸適應後,再進入高溫泉浸泡。

入浴時間一般為一次浸泡5至10分鐘左右,反覆2至3次。水溫低的溫泉可在20至30分
 鐘之間。每天的入浴次數應在2至3次之內,不宜頻繁入浴。如入浴次數過多,將會導
 致體力消耗過大,反而引起疲勞,事與願違。
入浴後無需再洗淋浴,用毛巾輕擦全身既可,這樣溫泉中的微量元素可留在皮膚上,並
 被吸收到體內,達到預期效果。
出浴後注意不要著涼,要穿好浴衣後回房間慢慢休息。
出浴後應適當飲水或喝些飲料,以補充損失的水分。



溫泉是公共場所,所有入浴者應遵守入浴規則,以便能享受溫泉的天倫之樂。

進入浴池前,要先在池外將身體沖洗乾淨。
不要將毛巾帶進溫泉池內,可將毛巾放在浴池邊或褶起來放在頭頂上。
不要在溫泉池內洗頭或洗身體,不可在溫泉池內使用香皂或洗髮液。
不要在溫泉池內大聲喧嘩,打鬧,遊泳或奔跑,要保持安靜。
大量飲酒後不可馬上入浴,以防摔倒或出現溺水等其它危險。
不要將溫泉浴室內的吹風機、化妝品、梳子等帶出浴室。
浴室內化妝台上的梳子分未使用和已使用兩種,已使用過的梳子要放入標有
 “使用濟(已使用)”標記的盒內。





[center] [/center]
[center] [/center]
[center] [/center]
[center]溫泉入浴須知[/center]
&#8231;長途旅行後,休息片刻才可泡湯。
&#8231;洗淨身體後才可進入浴池
&#8231;入浴時要赤身露體,但可將毛巾放在浴池邊或褶起放在頭頂上
&#8231;不可在溫泉池內用香皂或洗髮液洗滌身體
&#8231;入浴時,要由低溫泉開始,待身體逐漸適應後,再進入高溫泉浸泡
&#8231;入浴時間約為一次浸泡5-10分鐘,重覆2至3次
&#8231;空腹、飯後及大量飲酒後都不宜浸浴
&#8231;入浴後無需再次洗滌身體,可讓皮膚吸收溫泉礦物的精華
&#8231;出浴後應多飲水,以補充損失的水分。
**孕婦、心臟病、癲癇、皮膚病患者不宜**
Jang Jae-Ho Fighting!
回复

使用道具 举报

名侦探

极影动漫发布区版主

1

主题

0

好友

471

积分

 

升级
79%
帖子
3331
精华
6
积分
471
威望
70
RP
918
金钱
1250 柯币
人气
49 ℃
注册时间
2004-5-30
8
发表于 2005-1-15 12:00:48 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!


这期怎么讨论的人这么少啊
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

日语区荣誉版主

0

主题

0

好友

535

积分

 

升级
35%
帖子
1485
精华
3
积分
535
威望
214
RP
766
金钱
1244 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-12-14
9
发表于 2005-1-23 14:15:08 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

冬ってやっぱ温泉だ~~

温泉玉子~一個食べたら七年の寿命を延長できる~
%&143

(好友云:我能活到29了~~yeah~~%&142 )
回复

使用道具 举报

名侦探

极影动漫发布区版主

1

主题

0

好友

471

积分

 

升级
79%
帖子
3331
精华
6
积分
471
威望
70
RP
918
金钱
1250 柯币
人气
49 ℃
注册时间
2004-5-30
10
发表于 2005-1-23 19:56:02 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

[QUOTE=ymb]冬ってやっぱ温泉だ~~

温泉玉子~一個食べたら七年の寿命を延長できる~
%&143

(好友云:我能活到29了~~yeah~~%&142 )[/QUOTE]

呵呵
那是因为溫泉不僅可解除身體疲勞,促進血液循環,強健身體,同時還對一些疾病有輔助療效,並具有美容效果,因此,日本人又稱溫泉為“湯治場”(以湯治病的場所),男女老幼,無不愛之。

好向往的说 %&136  %&136  %&136
  
Jang Jae-Ho Fighting!
回复

使用道具 举报

主页管理员
新闻部顾问
VIP
CSI高级探员
M22北京观摩负责人
资源情报科三代目科长
事务所字幕组荣誉成员

315

主题

44

好友

9498

积分

 

帖子
9299
精华
28
积分
9498
威望
499
RP
22266
金钱
59297 柯币
人气
3476 ℃
注册时间
2004-1-27

M13票房保卫战功臣

11
发表于 2005-2-2 22:05:11 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

文字介绍那么多……那我就来放几张日本第一温泉地草津(群马)头号招牌露天温泉的照片吧……还有一些图片因为洗温泉者暴露较多……怕贴出来被斑斑砍……所以想不贴了……但是……本来洗温泉就应该穿那么少的吗……所以还是贴出来……斑斑别砍我就好了……

[center][size=+2]西の河原露天風呂[/center]
[left][/left]





























最后来张导游图……



总之呢……想去草津洗温泉……(等……交通图上怎么有天狗山?!联想起雾天狗事件……)
身体是革命的本钱。

像八爪鱼一样将触手伸到事务所各个角落~

我是大鬼联盟专管KK的幸福的方片A~~~

某黑的小窝:http://heiheidexiaowo.spaces.live.com/
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

事务所荣誉站长
超级VIP

2

主题

2

好友

1225

积分

 

升级
3%
帖子
6025
精华
7
积分
1225
威望
100
RP
2662
金钱
4659 柯币
人气
306 ℃
注册时间
2002-12-3
12
发表于 2005-2-2 23:03:05 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

据说新西兰有很多温泉~
回复

使用道具 举报

侦探

1

主题

0

好友

304

积分

 

升级
44%
帖子
2373
精华
3
积分
304
威望
64
RP
541
金钱
763 柯币
人气
25 ℃
注册时间
2004-3-2
13
发表于 2005-2-3 01:54:39 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

看了这么多……终于看到一张有MM泡温泉的图……被TF…………

日本的温泉应该以箱根最为有名吧
祈园精舍钟声响,诉说世间事无常。裟罗双树花失色,盛者转衰如沧桑。
回复

使用道具 举报

见习侦探

0

主题

0

好友

256

积分

 

升级
95%
帖子
652
精华
2
积分
256
威望
21
RP
570
金钱
950 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-16
14
发表于 2005-2-3 10:03:41 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

我妈最爱好泡温泉.
旅游就非要"温泉旅游"寒死人.所有温泉虽好,我对它的印象却不怎么样啊.
还有就是那个"温泉玉子",一般以温泉为卖点的旅馆配的早餐都有,而我妈每次都要叫我吃,而我最讨厌吃鸡蛋,所以好惨..
哎呀呀,怎么全是不大好的记忆啊..呵呵
好久不见 非常想念
回复

使用道具 举报

名侦探

极影动漫发布区版主

1

主题

0

好友

471

积分

 

升级
79%
帖子
3331
精华
6
积分
471
威望
70
RP
918
金钱
1250 柯币
人气
49 ℃
注册时间
2004-5-30
15
发表于 2005-2-3 12:20:33 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

[QUOTE=名探偵工藤新一]看了这么多……终于看到一张有MM泡温泉的图……被TF…………

日本的温泉应该以箱根最为有名吧[/QUOTE]
日本温泉应该是已
草津温泉
佐渡温泉
月冈泉
伊香保温泉
汤泽温泉
这5大温泉最有名
Jang Jae-Ho Fighting!
回复

使用道具 举报

名侦探

极影动漫发布区版主

1

主题

0

好友

471

积分

 

升级
79%
帖子
3331
精华
6
积分
471
威望
70
RP
918
金钱
1250 柯币
人气
49 ℃
注册时间
2004-5-30
16
发表于 2005-2-3 12:22:40 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

[QUOTE=黑骑士]文字介绍那么多……那我就来放几张日本第一温泉地草津(群马)头号招牌露天温泉的照片吧……还有一些图片因为洗温泉者暴露较多……怕贴出来被斑斑砍……所以想不贴了……但是……本来洗温泉就应该穿那么少的吗……所以还是贴出来……斑斑别砍我就好了……

[center][size=+2]西の河原露天風呂[/center]
[left][/left]





























最后来张导游图……



总之呢……想去草津洗温泉……(等……交通图上怎么有天狗山?!联想起雾天狗事件……)[/QUOTE]
呵呵
和某馨的有的一拼
Jang Jae-Ho Fighting!
回复

使用道具 举报

名侦探

极影动漫发布区版主

1

主题

0

好友

471

积分

 

升级
79%
帖子
3331
精华
6
积分
471
威望
70
RP
918
金钱
1250 柯币
人气
49 ℃
注册时间
2004-5-30
17
发表于 2005-2-3 12:25:42 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

[QUOTE=xuliconan]据说新西兰有很多温泉~[/QUOTE]

新西兰温泉主要集中在地理板块活跃地带,罗托鲁阿(Rotorua),陶波湖区( Taupo),丰盛湾海岸(Coastal Bay of Plenty)有较多温泉
Jang Jae-Ho Fighting!
回复

使用道具 举报

名侦探

极影动漫发布区版主

1

主题

0

好友

471

积分

 

升级
79%
帖子
3331
精华
6
积分
471
威望
70
RP
918
金钱
1250 柯币
人气
49 ℃
注册时间
2004-5-30
18
发表于 2005-2-3 12:31:02 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

[QUOTE=Mai Kuraki]我妈最爱好泡温泉.
旅游就非要"温泉旅游"寒死人.所有温泉虽好,我对它的印象却不怎么样啊.
还有就是那个"温泉玉子",一般以温泉为卖点的旅馆配的早餐都有,而我妈每次都要叫我吃,而我最讨厌吃鸡蛋,所以好惨..
哎呀呀,怎么全是不大好的记忆啊..呵呵[/QUOTE]

好幸福哦

泡过温泉!~~%&129 %&129 %&129 %&129
Jang Jae-Ho Fighting!
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

平和联盟荣誉版主
開到荼糜花事了

5

主题

3

好友

2296

积分

 

帖子
9217
精华
10
积分
2296
威望
2006
RP
495
金钱
0 柯币
人气
1131 ℃
注册时间
2002-11-14
19
发表于 2005-2-3 16:08:58 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

许多日本电视里都是冬季泡温泉
如果是夏季,是不是就不能泡温泉了?
那么那些以温泉著称的小旅店在夏天是不是要停业?
I don't wanna lose you.

I don't wanna use you.

Just to have somebody by my side.

我何时才算长大?
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

25

积分

 

升级
62%
帖子
936
精华
0
积分
25
威望
2
RP
34
金钱
69 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-10-22
20
发表于 2005-2-3 21:11:11 |只看该作者

回复: *_____* [第三期日语区之星头衔活动]本期话题:温泉!!

[QUOTE=美雪]许多日本电视里都是冬季泡温泉
如果是夏季,是不是就不能泡温泉了?
那么那些以温泉著称的小旅店在夏天是不是要停业?[/QUOTE]

不会啊,酷暑泡温泉是日本的一绝呢。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-29 09:34 , Processed in 0.039044 second(s), 22 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部