主题
最后登录1970-1-1
回帖0
精华
积分2832
威望
RP
金钱 柯币
人气 ℃
注册时间2003-12-21
|
发表于 2005-1-28 22:39:44
|
显示全部楼层
回复: Love, Needing 的歌词
Love,needing
作词:仓木麻衣/作曲:大野爱果/编曲:麻井宽史
从那儿开始 永恒的生命 once your start
光耀comes your way 打从心底 I love you
你的话语(此刻仍)在那心中存活著
将所选择的未来深埋
就算光线微弱 也请留下来别离去
no no no…but but
Chorus∶
如此地 我是如此地 I love you
不论相隔多远 I need you
虽然我心里明白
但喜悦与不安 darling you
缠住了我
no no no…but but oh You
总是在意著你的存在 you are the one
希望bring your dream 映照著in your eyes
只要我俩的心靠近 (就能变的坚强)
除此之外我别无所求 请抱紧我
即使我藏在面纱後 也请你持续寻找
no no no…but but
Chorus∶
多少次 不管多少次 I love you
此时 此地 I need you
不想失去你
只有一点是确切的 darling you
思念永不改变
no no no…but but oh You
(主副歌)
oh Baby 除了爱 我什麼都没有 oh yeah
I love you 虽然我太没戒心了但像这样般
oh Baby only you can hold me close and hold me fast
oh Baby you are changing and I with you always
就连时间都静止了 oh Baby
Chorus∶
如此地 我是如此地 I love you
不论相隔多远 I need you
虽然我心里明白
但喜悦与不安 darling you
缠住了我
no no no…but but I love you
Chorus∶
sha na na na…I love you
sha na na na…I need you
再多说些给我听吧
那诉说梦想的声音 darling you
Love needing,take your time
no no no…but but… oh You
--------------------------------------
Moon serenade, Moonlight
词:仓木麻衣 作曲&编曲:德永晓人
Baby Baby 你是让我有笑容的啊
雨後的街道
步道被月光 照耀著
包围著我俩
一旦感到不安 总会变的不愉快
即是在那种情况下也 Don't give up
给予我勇气 今天也说著平日的笑话
平复我心灵 Don't give up
思念奔驰著 在能与你共处的瞬间
Oh darling fall in love
请好好地回味这份幸福
Baby Baby 机会都是突然造访的啊
别让他给错过了
如果我能毫不犹豫地抓住它移动的话
也许就能有所改变吧
不论何时 只要强烈许愿就能实现
不论现在或未来 Don't give up
直视著的眼眸里 映照出你的身影
对於摇摆不定的心 Don't give up
我原本是很没用的 但在这思绪高涨之时
我将轻轻地闭上双眼等待著你
月亮拉近了我俩 联系著我俩
时光啊 停止吧 一切将重生
即使在那种情况下也 Don't give up
给予我勇气 今天也说著平日的笑话
平复我心灵 Don't give up
思念奔驰著 在能与你共处的瞬间
Oh darling fall in love
请好好地回味这份幸福
不论现在或未来 Don't give up
直视著的眼眸里 映照出你的身影
对於摇摆不定的心 Don't give up
我原本是很没用的 但在这思绪高涨之时
Oh darling fall in love
我将轻轻地闭上双眼等待著你
----------------------------------
上面的moon serenade, moonlight歌词里有几个问号,
顺便把完整的贴上……
Baby Baby 君が私を笑わせるよ
雨上がりの街
舖道が月の光に 照らされ
二人を むよ
不安になると いつも不機嫌になる
そんな時にも Don't give up
勇気をくれる 今日もいつものジョークで
心なごませ Don't give up
思いが走る 君といられる瞬間
オーダーリン フオーリン·ラブ
この幸せを噛み締めて
Baby Baby チャンスは不意に訪れるよ
それを逃がさずに
私 ためらわずつかみ動けば
変わりだすかもね
どんな時にも 強く願えば叶う
今も未来も Don't give up
まっずく向けた 瞳に君映し出し
揺れる心に Don't give up
ダメでもともと 気持ち高めてこの時
オーダーリン フオーリン·ラブ
そっと目を閉じ君を待つ
二人を月が引き寄せ 擊ぐ
時よ止まれ 全てが生まれ変わる
そんな時にも Don't give up
勇気をくれる 今日もいつものジョークで
心なごませ Don't give up
思いが走る 君といられる瞬間
オーダーリン フオーリン·ラブ
この幸せを噛み締めて
今も未来も Don't give up
まっずく向けた 瞳に君映し出し
揺れる心に Don't give up
ダメでもともと 気持ち高めてこの時
オーダーリン フオーリン·ラブ |
|