2004年动漫排名（动漫情报）

久远信市 · 发表于 2005-3-7 21:56:03

[QUOTE=oowwl]把bleach翻成<净化>= =..干吗不翻成<漂白>啊...动漫情报我已经无视很久了[/QUOTE]

那是因为电视台不允许明显宗教性质的名字出现，又限制直接使用外语，所以只能这么翻译了。相对“净化”还是和片子的主旨比较接近的。

__.亡霊`葵葉 · 发表于 2005-3-9 12:33:03

这个排名还算比较合理...

显示全部楼层 · 发表于 2005-3-9 14:53:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

林原哀 · 发表于 2005-3-9 17:03:52

seed－d明显米seed好看||||||||

nakaizyy · 发表于 2005-3-11 02:48:51

搞没搞错啊？柯南才排第10啊？？？

☆夜☆ · 发表于 2005-3-11 06:16:01

钢炼排的满前面的~ ~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

Summer 该用户已被删除	发表于 2005-3-9 14:53:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Summer 该用户已被删除	事务所微信公众号上线，快来关注吧~
	回复喝彩无视使用道具举报

回复: 2004年动漫排名（动漫情报）