找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 720|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

求罗马拼音...麻烦了

[复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
199
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-16
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2005-2-20 12:41:03 |只看该作者 |倒序浏览
それが、爱でしょう

例えばね 涙がこぼれる日には  
その背中を ひとりじめしたいけど  

優しさは時々 残酷だから  
求める程 こたえを見失う  

雨上がりの街 虹が見えるなら  
今 歩き出そう 何かが始まる  

君がいるから 明日があるから  
一人きりじゃ生きてゆけないから  
こんなに近くに感じる それが、愛でしょう  
涙の数の痛みを 君は知ってるから  
透き通るその目の中に 確かな意味を探して  
笑顔見つけたい  

何も言わないでも こんな気持ちが  
君の胸に伝わればいいのに  

少しずつ街は色を変えるけど  
ほら想い出がまたひとつ増えた  

君の言葉のひとつひとつを  
今は抱きしめられるからきっと  
二人で重ね合っていく それが、愛でしょう  
誰も知らない 明日が待っているとしても  
大丈夫 もう泣かないで  
君と手と手をつないで  
歩いてくずっと  

ふとした瞬間 つのる気持ちじゃなく  
少しづつ 育てていくものだね  
愛する気持ちは  

君がいるから 明日があるから  
一人きりじゃ生きてゆけないから  
こんなに近くに感じる それが、愛でしょう  
涙の数の痛みを 君は知ってるから  
透き通るその目の中に  
確かな意味を探して 笑顔見つけたい  



求一下罗马拼音.麻烦了.多谢

侦探助理

0

主题

0

好友

129

积分

 

升级
15%
帖子
373
精华
0
积分
129
威望
6
RP
299
金钱
1062 柯币
人气
896 ℃
注册时间
2004-5-11
沙发
发表于 2005-2-20 14:26:59 |只看该作者

回复: 求罗马拼音...麻烦了

sorega  aideshou
それが、爱でしょう

tatoebane namidagakoboreruhiniha
例えばね 涙がこぼれる日には
sonosenakawo hitorijimeshitaikedo  
その背中を ひとりじめしたいけど  

yasashisahatokitokidoki zankokudakara
優しさは時々 残酷だから
motomeruhodo  kotaewomiushinau
求める程 こたえを見失う  

ameagarinomachi nijigamierunara
雨上がりの街 虹が見えるなら  
ima arukidasou nanikagahajimaru
今 歩き出そう 何かが始まる  

kimigairukara ashitagaarukara
君がいるから 明日があるから  
hitorikirijiaikiteyukenaikara
一人きりじゃ生きてゆけないから
konnanichikakunikanjiru sorega aideshou  
こんなに近くに感じる それが、愛でしょう
namidanosuunoitamiwo kimihashitterukara
涙の数の痛みを 君は知ってるから
sukitoorusonomenonakani tashikanaimiwosagashite  
透き通るその目の中に 確かな意味を探して
egaomitsuketai  
笑顔見つけたい  

nanimoiwanaidemo konnakimochiga
何も言わないでも こんな気持ちが
kiminomunenitsutawarebaiinoni
君の胸に伝わればいいのに  

sukoshizutsumachiha irowokaerukedo
少しずつ街は色を変えるけど
horaomoidegamatahitotsufueta  
ほら想い出がまたひとつ増えた  

kiminokotobanohitotsuhitotsuwo
君の言葉のひとつひとつを
imahadakishimerarerukarakitto  
今は抱きしめられるからきっと
futaridekasaneatteiku sorega aideshou
二人で重ね合っていく それが、愛でしょう
daremoshiranai ashitagamatteirutoshitemo
誰も知らない 明日が待っているとしても
daijoubu mounakanaide  
大丈夫 もう泣かないで
kimitotetotewotsunaide
君と手と手をつないで  
aruitekuzutto
歩いてくずっと  

futoshitashunkan tsunorukimochijanaku
ふとした瞬間 つのる気持ちじゃなく
sukoshizutsu sodateteikumonodane
少しづつ 育てていくものだね
aisurukimochiha
愛する気持ちは  

kimigairukara ashitagaarukara
君がいるから 明日があるから
hitorikirijiaikiteyukenaikara  
一人きりじゃ生きてゆけないから
konnanichikakunikanjiru sorega aideshou  
こんなに近くに感じる それが、愛でしょう
namidanosuunoitamiwo kimihashitterukara  
涙の数の痛みを 君は知ってるから
sukitoorusonomenonakani      
透き通るその目の中に
tashikanaimiwosagashite egaomitsuketai
確かな意味を探して 笑顔見つけたい  


kiminifukukaze
君に吹く風

hashiridasushunkan sakamichidekazeninaru
走り出す瞬間 坂道で風になる
yakitsuketahizashiga munenookuatsukushita  
焼きつけた陽射しが 胸の奥熱くした  

ah  kiminichikazuite ikutabihayakunaru
Ah- 君に近づいて 行くたび早くなる
tokiwokakeru hajimarinoyokansaserumanazashigasuki
時を駆ける 始まりの予感させる眼差しが好き  

chiisanaaideii itsumosobade atarimaenojikan
小さな愛でいい いつも側で あたり前の時間
kyoudekirukotoha  konnafuuni  nankinaikotode
今日出来ることは こんな風に 何気ないことで  
kimigafurimukuyounimijikakukittakamigayurete
君が振り向くように短く切った髪がゆれて
matahitotsufueruwaraikoe soranihibiiteiku
また一つ増える笑い声 空に響いていく  

yasashisaniamaete sukoshidakekizutsuita
優しさに甘えて 少しだけ傷ついた
utsuriyukukisetsuni matafutarimusubareru
移りゆく季節に また二人結ばれる  

ah   konnashunkanwo shiawasetoyobetara
Ah- こんな瞬間を シアワセと呼べたら
mitsumeattekonomachide deaetakisekiwokanjiteru  
見つめあってこの街で 出会えた奇跡を感じてる   

toomawarishitekaerou kimitomousukoshiarukitai
遠回りして帰ろう 君ともう少し歩きたい
nanimonaihikoso sobaniite kazeninaretara  
何もない日こそ 側にいて 風になれたら
kumonokiremanitodokisoudane onajisorawomiage  
雲の切れ間に届きそうだね 同じ空を見上げ
sonohitominiutsushitaashitamo koushitesugoshitai
その瞳に映した明日も こうして過ごしたい  

ah   kyoumotenohirani  noruyounayorokobiga
Ah- 今日も手のひらに のるようなヨロコビが  
afurerukara arigatou  
あふれるから“ありがとう”
yasashikunaritai kiminotame  
優しくなりたい 君のため  

chiisanaaideii itsumosobade atarimaenojikan
小さな愛でいい いつも側で あたり前の時間
kyoudekirukotoha  konnafuuni  nankinaikotode
今日出来ることは こんな風に 何気ないことで
kimigafurimukuyounimijikakukittakamigayurete
君が振り向くように短く切った髪がゆれて
matahitotsufueruwaraikoe soranihibiiteiku  
また一つ増える笑い声 空に響いていく



累死偶了!!%&193 %&207 %&207
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

板凳
发表于 2005-2-20 15:34:12 |只看该作者

回复: 求罗马拼音...麻烦了

曲名: それが、愛でしょう
主唱: 川みくに

例えばね 涙がこぼれる日には
その背中を ひとりじめしたいけど

優しさは時々 残酷だから
求める程 こたえを見失う

雨上がりの街 虹が見えるなら
今 歩きだそう 何かが始まる

君がいるから 明日があるから
一人きりじゃ生きてゆけないから
こんなに近くに感じる それが愛でしょう
涙の数の痛みを 君は知ってるから
透き通るその目の中に 確かな意味を探して
笑顔見つけたい

何も言わないでも こんな気持ちが
君の胸に伝わればいいのに

少しずつ街は色を変えるけど
ほら、思い出がまたひとつ増えた

君の言葉のひとつひとつを
今は抱きしめられるから きっと
二人で重ね合っていく それが愛でしょう
誰も知らない 明日が待っているとしても
大丈夫 もう泣かないで
君と手をつないで
歩いてくずっと

ふとした瞬間 つのる気持ちじゃなく
少しずつ 育てていくものだね
愛する気持ちは

君がいるから 明日があるから
一人きりじゃ生きてゆけないから
こんなに近くに感じる それが愛でしょう
涙の数の痛みを 君は知ってるから
透き通るその目の中に 確かな意味を探して
笑顔見つけたい


tatoeba ne namida ga koboreru hi ni wa
sono senaka wo hitorijime shitai kedo

yasashisa wa tokidoki zankoku dakara
motomeru hodo kotae wo miushinau

ameagari no machi niji ga mieru nara
ima arukidasou nani ka ga hajimaru

kimi ga iru kara asu ga aru kara
hitorikiri ja ikite yukenai kara
konna ni chikaku ni kanjiru sore ga ai deshou
namida no kazu no itami wo kimi wa shitteru kara
sukitooru sono me no naka ni tashika na imi wo sagashite
egao mitsuketai

nani mo iwanai demo konna kimochi ga
kimi no mune ni tsutawareba ii no ni

sukoshizutsu machi wa iro wo kaeru kedo
hora, omoide ga mata hitotsu fueta

kimi no kotoba no hitotsu hitotsu wo
ima dakishimerareru kara kitto
futari de kasaneatte iku sore ga ai deshou
daremo shiranai ashita ga matteiru toshitemo
daijoubu mou nakanaide
kimi to te wo tsunaide
aruiteku zutto

futoshita shunkan tsunoru kimochi janaku
sukoshizutsu sodateteiku mono da ne
aisuru kimochi wa

kimi ga iru kara asu ga aru kara
hitorikiri ja ikite yukenai kara
konna ni chikaku ni kanjiru sore ga ai deshou
namida no kazu no itami wo kimi ga shitteru kara
sukitooru sono me no naka ni tashika na imi wo sagashite
egao mitsuketai

这不是那个<全金属狂潮2>的歌么,很好听~~

楼上的辛苦了- -0,我刚看到你回好了.......
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
199
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-16
地板
发表于 2005-2-20 16:08:12 |只看该作者

回复: 求罗马拼音...麻烦了

好快.
谢谢两位.
是全金属狂潮2的歌.翻出来听觉得很棒啊.片头动画也做得很好看.
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
199
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-16
5
发表于 2005-2-20 16:13:23 |只看该作者

回复: 求罗马拼音...麻烦了

真抱歉一楼的同志....我发现我多发了一段...= =.抱歉抱歉
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-11 18:33 , Processed in 0.230102 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部