柯南中的部分人名、问候语修正（由于能力有限，故全部用罗马字表示）

江户川文代

人名：
e do ka wa ko na n
江户川柯南
mi zi xi go
光彦
a you mi
步美
ha i ba la
灰原
ka ga i
高木
si zi i so no go
铃木园子
mo li ko mo lo
毛利小五郎
me mu li to so
目暮十三
ka i to ki to
怪盗基德
sa to ke ji
佐藤警官
ku do you sa zi
工藤优作
ku do xi n yi qi
工藤新一
ha to li he ji
服部平次
ku do you xi go
工藤有希子
常用语
o so la ku
也许
ta bu n
大概
xi ka xi
可是
to ni ka ku
总而言之
ya ba li
果然
be zi ni
没什么
a ho(没有考证）
笨蛋
a li ba i
犯罪现场
xio ko
证据
i ta da ki ma si
开动了
ko qi lo sa n ma de xi ta
多谢款待
bo ya
小孩
bo zi
小鬼
xio na n ta n te da n
少年侦探队
me mo li no ko mo lo
沉睡的小五郎
ba ku ha zi
炸弹