找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 873|回复: 20

【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

[复制链接]

见习侦探

发表于 2003-11-23 13:42:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
如何显示多行字幕(如同时显示中文和罗马发音)?还有就是字幕的颜色的调整,怎么显示不同颜色的字幕。 导出字母文件时的参数设定如何?(最好有一个完整的教程)%&20

最后的银色子弹

发表于 2003-11-23 13:51:19 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

字幕的教程我很早就想要一个了~~可惜一直没有~~~

多行字幕显示方法(应该是这样的`~错了别怪我~~- -|||):
字母应该有坐标的~~~就是说比如中文在第19行~~那么罗马拼音在第20行~~
那么在做时间轴的时候先做第19行的中文字幕~~然后再做20行的拼音字幕~~2者分开做即可~~~

颜色同理~~中文字幕在字幕初始化的时候应该有设置颜色的~~那么19行的字幕设置为一个颜色~~20行的字幕是另外一段~~~又可以设置一个颜色~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2003-11-23 13:51:53 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

不过你可以看看这个~~也许有帮助呀~~
http://happymouse.51.net/avi/AVI4.htm
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

 楼主| 发表于 2003-11-23 19:11:46 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

这样就是要做两个字幕文件啦,可是VobSub一次只能播放一个。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2003-11-23 19:14:08 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

不是2个文件~~~不过不知道对不对~~我的意思是在一个文件里~~先以1个坐标做一段字幕~然后再以一个坐标做一个字幕~~~呵呵~~不知道对不对~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

 楼主| 发表于 2003-11-23 20:28:54 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

问一个,内嵌滤镜textsub.vdf这个插件在哪里载?
http://happymouse.51.net/avi/AVI3.htm
那里提供的用不了。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

MeteorRain 该用户已被删除
发表于 2003-11-23 20:38:55 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

 楼主| 发表于 2003-11-23 21:36:43 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

那个滤镜还是用不了,我已经将它复制到plugins文件夹里了,在选择滤镜的时候没有显示,选择“add”然后“load”也不能加载。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

MeteorRain 该用户已被删除
发表于 2003-11-23 21:45:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

 楼主| 发表于 2003-11-23 22:18:01 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

就是这样。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 新浪微博登陆

×
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

MeteorRain 该用户已被删除
发表于 2003-11-23 23:14:50 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

 楼主| 发表于 2003-11-23 23:31:44 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

还是不行。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 新浪微博登陆

×
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

MeteorRain 该用户已被删除
发表于 2003-11-23 23:34:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

 楼主| 发表于 2003-11-23 23:51:51 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

我本来装有的,2.27版。
载了2.29all不懂怎样装,现在连2.27版也装不了。55555
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2003-11-23 23:53:39 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

安装方法应该不变~~
压缩包内应有两个目录,一个是Release,一个是Release unicode,两个目录里都有vsfilter.dll文件。前者用于98/me,后者unicode用于2k/xp比较好。安装更准确的应说为注册。解压相应的vsfilter.dll到system(98/me)或system32(2k/xp)下。
然后在 开始->运行 中输入“regsvr32 vsfilter.dll”后即注册成功。如果出现问题,也可解压至其他目录,然后在注册时输入完整路径即可。比如解压到C:\vobsub\,注册时就输入“regsvr32 C:\vobsub\vsfilter.dll”即可。
进入控制面板则在运行里输入“rundll32 vsfilter,DirectVobSub”。注意DirectVobSub的大小写。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

 楼主| 发表于 2003-11-24 00:06:17 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

终于装了,原来时复制错了vsfilter.dll,可是还是加载不行。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 新浪微博登陆

×
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

 楼主| 发表于 2003-11-24 22:06:37 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

谁能帮一下?
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2003-11-24 22:11:12 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

其实滤镜文件用VD就可以了~~~你主要是加载问题..............

对了你有没有把它放到virualdub目录下的plugins目录里呀~~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

 楼主| 发表于 2003-11-24 22:30:00 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

放了。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2003-11-24 22:37:39 | 显示全部楼层

回复: 【问题】关于用SubCreator1造字幕的问题

暂时没辙~~~从他的提示来看是说VD的模块出错~~~重新安装VD再试试~~~如果再不行~~无能了~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-31 20:01 , Processed in 0.049652 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表