求助，日语里的姓名。。。

显示全部楼层 · 发表于 2005-4-25 02:14:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

名探偵工藤新一 · 发表于 2005-4-25 08:50:55

在和叶看来柯南相对于平次是小辈，晚辈称呼长辈直呼其名是很不礼貌的用法

但是平次相对于新一，兰相对于新一都是平辈以及亲密的人，所以可以直呼其名

显示全部楼层 · 发表于 2005-4-25 10:49:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

miyimei · 发表于 2005-5-12 17:58:57

出于对对方的尊敬，一般是称呼姓的，特别熟悉的人一般是称呼名的

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

iris 该用户已被删除	发表于 2005-4-25 02:14:32 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
iris 该用户已被删除	事务所微信公众号上线，快来关注吧~
	回复使用道具举报提升卡置顶卡沉默卡喧嚣卡变色卡

iris 该用户已被删除	楼主\| 发表于 2005-4-25 10:49:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
iris 该用户已被删除	事务所微信公众号上线，快来关注吧~
	回复喝彩无视使用道具举报

回复: 求助，日语里的姓名。。。