设为首页收藏本站

开启辅助访问

事务所专题-柯南20周年纪念事件簿

名侦探柯南事务所»论坛 › 副论坛区 › 日语教室 › 问一个问题,会日语的朋友帮帮忙

发新帖

查看: 925|回复: 3

上一主题

下一主题

问一个问题,会日语的朋友帮帮忙

杯户中学生

0 主题	0 好友	2 积分

　

帖子: 178
精华: 0
积分: 2
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-5-13

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

顶楼

发表于 2005-5-22 19:32:52 |只看该作者 |倒序浏览

la bu le da是什么意思?

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

怪盗コナン

最后的银色子弹

事务所字幕组荣誉组长
SUKIMA的GIN派姉貴
事务所漫画组荣誉成员
日语区荣誉版主
資源情報科榮譽成员

3 主题	0 好友	6680 积分

　

帖子: 1470
精华: 3
积分: 6680
威望: 365
ＲＰ: 15750
金钱: 31518 柯币
人气: 132 ℃
注册时间: 2005-3-25

发消息

沙发

发表于 2005-5-23 13:31:43 |只看该作者

回复: 问一个问题,会日语的朋友帮帮忙

love letter，情书。
我估计这是楼主自己听下来的，因为标准的日语发音罗马字应该是：ra bu re ta

我最怪～～

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

侦探

0 主题	0 好友	275 积分

　

帖子: 3896
精华: 2
积分: 275
威望: 15
ＲＰ: 553
金钱: 916 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

板凳

发表于 2005-5-28 12:33:19 |只看该作者

回复: 问一个问题,会日语的朋友帮帮忙

我记得第一次听这个是在那个美少女战士的剧场版还是什么来的听到的- -6

魂..

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

真赤な稻妻

侦探助理

0 主题	0 好友	124 积分

　

帖子: 988
精华: 2
积分: 124
威望: 25
ＲＰ: 224
金钱: 250 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-11-6

发消息

地板

发表于 2005-5-28 17:02:50 |只看该作者

回复: 问一个问题,会日语的朋友帮帮忙

另,岩井俊二的著名爱情文艺电影"情书"的日文原名就是此外来语

一只乌鸦向东飞...一边飞一边叫: [傻瓜~~傻瓜~~] 　　

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-17 14:24 , Processed in 0.030077 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部