找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
帖子
查看: 525|回复: 3

问一个问题,会日语的朋友帮帮忙

[复制链接]

杯户中学生

发表于 2005-5-22 19:32:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
la bu le da是什么意思?

杯户小学生

发表于 2005-5-23 13:31:43 | 显示全部楼层

回复: 问一个问题,会日语的朋友帮帮忙

love letter,情书。
我估计这是楼主自己听下来的,因为标准的日语发音罗马字应该是:ra bu re ta
回复 喝彩 无视

举报

杯户小学生

发表于 2005-5-28 12:33:19 | 显示全部楼层

回复: 问一个问题,会日语的朋友帮帮忙

我记得第一次听这个是在那个美少女战士的剧场版还是什么来的听到的- -6
回复 喝彩 无视

举报

杯户小学生

发表于 2005-5-28 17:02:50 | 显示全部楼层

回复: 问一个问题,会日语的朋友帮帮忙

另,岩井俊二的著名爱情文艺电影"情书"的日文原名就是此外来语
回复 喝彩 无视

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-3-2 16:30 , Processed in 0.062213 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表