查看: 1827|回复: 13

阿笠博士叫广志？

杯户大学生

0 主题	0 好友	42 积分

帖子: 24
精华: 1
积分: 42
威望: 2
ＲＰ: 100
金钱: 100 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-8-12

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2005-6-13 09:33:57 |只看该作者 |倒序浏览

高考完了，闲来无事看了一下《水平线上的柯南和小五郎》（就是《水平线上的阴谋》的预告），里面有一段光彦问道说博士的名字很怪，用汉字来写就是广志（也就是说阿笠博士叫阿笠广志），可广志的日文念法和博士相同，于是阿笠广志博士也可以说是阿笠博士博士……%&051
难道他父母有先见之明，早知道他会成为博士？
还是只是动画片制作人的恶搞？

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

我是谁？

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

morry

月光下的魔术师

1 主题	0 好友	903 积分

帖子: 26730
精华: 12
积分: 903
威望: 208
ＲＰ: 1070
金钱: 998 柯币
人气: 157 ℃
注册时间: 2004-1-18

发消息

沙发

发表于 2005-6-13 09:38:35 |只看该作者

回复: 阿笠博士叫广志？

十四番的目标里柯南说阿笠的名字叫阿笠博士，剧场里的就当玩笑好了

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

wasdijkl

西之服部

64 主题	2 好友	698 积分

帖子: 3921
精华: 17
积分: 698
威望: 281
ＲＰ: 944
金钱: 362 柯币
人气: 2077 ℃
注册时间: 2004-4-3

发消息

板凳

发表于 2005-6-13 09:44:18 |只看该作者

回复: 阿笠博士叫广志？

博士被射屁股时就说了

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

natuya

事务所字幕组成员
事务所首席大工
最照顾小n的大n

2 主题	15 好友	3394 积分

帖子: 1891
精华: 6
积分: 3394
威望: 208
ＲＰ: 7917
金钱: 17594 柯币
人气: 174 ℃
注册时间: 2003-1-23

发消息

地板

发表于 2005-6-13 09:56:27 |只看该作者

回复: 阿笠博士叫广志？

那个是那个啥的翻译吧……取得是同音而已，广志hiroshi和博士hiroshi同音,但是博士表示学位时念hakase，所以称呼阿笠博士带头衔的话就是阿笠博士hiroshi博士hakase^^

怎么那么乱……- -0

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

xiaoxiao1981111

名侦探

庶民VIP

0 主题	0 好友	487 积分

帖子: 1622
精华: 0
积分: 487
威望: 381
ＲＰ: 225
金钱: 455 柯币
人气: 2 ℃
注册时间: 2005-4-14

发消息

5楼

发表于 2005-6-13 10:15:21 |只看该作者

回复: 阿笠博士叫广志？

反正我是晕了，看的时候也是晕的。。。

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

野原新之助

最后的银色子弹

APTX-GAL组长
广播站荣誉主持
守望月光之海

0 主题	0 好友	2770 积分

帖子: 13748
精华: 20
积分: 2770
威望: 1339
ＲＰ: 3235
金钱: 4069 柯币
人气: -1028 ℃
注册时间: 2002-12-15

发消息

6楼

发表于 2005-6-13 10:36:10 |只看该作者

回复: 阿笠博士叫广志？

还野原广志咧
不早就说过是叫博士了吗？

不少当今的写手可以用非常华丽的词藻堆砌出一堆食而无味的网络废话，真正的文字功底是在平静的溪流中让你感到清澈纯净的原味。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
そのままの僕で

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

瑛雪

新兰联盟版主
资源情报科荣誉成员
八周年活动主持人

101 主题	127 好友	1万积分

昵称: 瑛
帖子: 14107
精华: 12
积分: 12094
威望: 2470
ＲＰ: 23708
金钱: 76266 柯币
人气: 6171 ℃
注册时间: 2003-11-21
来自: 新兰联盟

发消息

7楼

发表于 2005-6-13 10:56:37 |只看该作者

回复: 阿笠博士叫广志？

晕。。。。。。。他名字到底叫“阿笠博士”还是“阿笠广志”？？= =|||||||

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

as086

杯户大学生

0 主题	0 好友	42 积分

帖子: 24
精华: 1
积分: 42
威望: 2
ＲＰ: 100
金钱: 100 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-8-12

发消息

8楼

发表于 2005-6-13 11:16:51 |只看该作者

回复: 阿笠博士叫广志？

我觉得《第十四个目标》里阿笠“博士”是用来凑数的，从1到13那这么好找？
除掉他本来要杀的仁科稔、小山內奈奈、旭勝義、十弘樹外，其他人都是要和毛利小五郎有关系的人才行。
既然广志音和博士相近，也大可以像小山內奈奈（奈奈音同七）一样解释。

我是谁？

使用道具举报

门束草

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

帖子: 81
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 1
金钱: 6 柯币
人气: 315 ℃
注册时间: 2003-10-19

发消息

9楼

发表于 2005-6-13 11:44:17 |只看该作者

回复: 阿笠博士叫广志？

个人觉得是为了配合九弹宣传的恶搞而已...不必当真...

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Cize

最后的银色子弹

神仙VIP
EMULE民间分流组成员

0 主题	0 好友	2160 积分

帖子: 2116
精华: 17
积分: 2160
威望: 1356
ＲＰ: 1956
金钱: 2239 柯币
人气: -26 ℃
注册时间: 2003-12-27

发消息

10楼

发表于 2005-6-13 11:52:49 |只看该作者

回复: 阿笠博士叫广志？

漫画FILE466第7页，博士的签名就是阿笠博士。

小さい花や大きな花
一つとして同じものはないから
NO.1にならなくてもいい
もともと特別なOnly one

使用道具举报

阳光号

觉醒的小五郎

0 主题	0 好友	541 积分

帖子: 842
精华: 7
积分: 541
威望: 36
ＲＰ: 1241
金钱: 1800 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-9-30

发消息

11楼

发表于 2005-6-13 13:26:52 |只看该作者

回复: 阿笠博士叫广志？

阿笠博士(ひろし)博士(はかせ)…
不要像元太一样叫"あがさひろしひろし"或者"あがさはかせはかせ"就好(殴)

TV第002话漫画File.002
当新一小朋友变成小朋友(!?)的时候
见到博士所说的博士的那堆资料......
看TV能听到发音
看漫画就能知道到底是博士还是广志了= =(再殴)
当然要看日文原声的!!!

"お父さんのことお願いね～" ↑光彦バージョン…寒…

使用道具举报