找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2762|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[来波讨论] 再看《银翼的魔术师》被戳中雷点

[复制链接]

杯户大学生

1

主题

6

好友

57

积分

 

升级
43%
昵称
请叫我太后
帖子
97
精华
0
积分
57
威望
14
RP
106
金钱
43 柯币
人气
107 ℃
注册时间
2014-12-13
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2014-12-21 01:39:47 来自手机 |显示全部楼层 |倒序浏览
原谅我雷点低,大大约在42分31秒处,一位男性机场工作人员帮忙关机舱门的时候,对机舱内的空姐说“好了,要出发了,一路顺风”,我瞬间感觉一阵恶寒,更无语的是,空姐很甜美的说谢谢。额额,好吧,原谅我只是半夜无聊来发个帖子-_-#来自: iPhone客户端

杯户大学生

1

主题

6

好友

57

积分

 

升级
43%
昵称
请叫我太后
帖子
97
精华
0
积分
57
威望
14
RP
106
金钱
43 柯币
人气
107 ℃
注册时间
2014-12-13
沙发
发表于 2014-12-21 12:38:57 |显示全部楼层
飞羽逐魂2014 发表于 2014-12-21 12:14
坐飞机应该说一路逆风才对吧

是的呢,飞机忌讳顺风
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

6

好友

57

积分

 

升级
43%
昵称
请叫我太后
帖子
97
精华
0
积分
57
威望
14
RP
106
金钱
43 柯币
人气
107 ℃
注册时间
2014-12-13
板凳
发表于 2014-12-21 13:37:27 |显示全部楼层
maomao_88 发表于 2014-12-21 13:05
是译文呢还是原文呢。。。其实有些地方比较忌讳一路顺风,有些地方无所谓的。。。 ...

国语配的译文,在优酷看的
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

6

好友

57

积分

 

升级
43%
昵称
请叫我太后
帖子
97
精华
0
积分
57
威望
14
RP
106
金钱
43 柯币
人气
107 ℃
注册时间
2014-12-13
地板
发表于 2014-12-21 21:30:23 |显示全部楼层
简单不了 发表于 2014-12-21 17:51
话说这个雷点经常出现 电视剧里 送机 都会说这句

额额,电视剧很少看,没注意
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

6

好友

57

积分

 

升级
43%
昵称
请叫我太后
帖子
97
精华
0
积分
57
威望
14
RP
106
金钱
43 柯币
人气
107 ℃
注册时间
2014-12-13
5
发表于 2014-12-23 12:57:13 |显示全部楼层
卫斯理12 发表于 2014-12-23 10:01
好雷,貌似我也不懂!

额额,其实就是我无聊的一个槽点而已啦,飞机是逆风飞的,所以一路顺风也许飞机就失事了
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

6

好友

57

积分

 

升级
43%
昵称
请叫我太后
帖子
97
精华
0
积分
57
威望
14
RP
106
金钱
43 柯币
人气
107 ℃
注册时间
2014-12-13
6
发表于 2014-12-23 20:44:03 来自手机 |显示全部楼层
飞羽逐魂2014 发表于 2014-12-21 12:14:18
坐飞机应该说一路逆风才对吧

哈哈,我一般都说一路平安来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-15 13:16 , Processed in 0.040340 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部