找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: 谁的马甲
打印 上一主题 下一主题

[漫画汉化] [民工汉化][File 815 自己的地盘][肉不是你想买想买就能买]

  [复制链接]

侦探助理

3

主题

2

好友

147

积分

 

升级
45%
帖子
549
精华
0
积分
147
威望
18
RP
309
金钱
440 柯币
人气
1526 ℃
注册时间
2009-1-7
41
发表于 2012-4-24 08:47:08 |只看该作者
什么时候填坑呢,坑已经很多了呐~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

1

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
128
精华
0
积分
6
威望
0
RP
12
金钱
46 柯币
人气
918 ℃
注册时间
2004-8-12
42
发表于 2012-4-24 08:50:06 |只看该作者

[民工汉化][File 815 自己的地盘][肉不是你想买想买就能买]

占位,这次出的真不容易


- 发送自我的 iPhone 大板凳应用
回复

使用道具 举报

侦探

5

主题

19

好友

355

积分

 

升级
95%
帖子
8930
精华
0
积分
355
威望
28
RP
594
金钱
11504 柯币
人气
6942 ℃
注册时间
2009-12-15
43
发表于 2012-4-24 08:55:51 |只看该作者
前来支持啦,谢谢汉化
回复

使用道具 举报

侦探

17

主题

21

好友

327

积分

 

升级
67%
昵称
帖子
1174
精华
8
积分
327
威望
7
RP
771
金钱
1012 柯币
人气
2860 ℃
注册时间
2011-7-11
44
发表于 2012-4-24 09:01:37 |只看该作者
本帖最后由 永恒之光 于 2012-4-24 12:41 编辑

终于来了,为汉化忙的各位辛苦了,支持
回复

使用道具 举报

侦探

47

主题

16

好友

345

积分

 

升级
85%
昵称
花舞街
帖子
1974
精华
9
积分
345
威望
18
RP
769
金钱
491 柯币
人气
7110 ℃
注册时间
2011-3-30
45
发表于 2012-4-24 09:09:27 |只看该作者
我覺得畫質挺好的呀,那種一塊兒模糊一塊兒清楚的感覺真的很想山裏茫茫霧海的朦朧感覺呢~~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

20

主题

0

好友

24

积分

 

升级
59%
帖子
574
精华
0
积分
24
威望
0
RP
46
金钱
6 柯币
人气
1918 ℃
注册时间
2005-6-18
46
发表于 2012-4-24 09:10:41 |只看该作者
本帖最后由 fenglinM4A1 于 2012-4-24 09:13 编辑

从上周五到今天来快报区的次数是平常的10倍。。终于更新了。。在此先说一句前线的同志们辛苦了。。

最近的案件很有复古的趋势,从800话系列爆头血染事务所到今天森林埋尸体和被困血斧头小木屋,看来73正在试图回归柯南最辉煌的前150话的恐怖惊悚风格,极力渲染紧张悬疑的气氛,让读者感觉每话的案件不再是主线的陪衬(虽然目前都只是系列第一话做的比较好,后面慢慢就又平淡了)

这话可能受图源清晰度的影响,感觉黑色的血比平时深重了一倍,人物惊悚时的表情也显得更加骇人,反而很使这话看起来气氛更好了。。

点评

残血夕阳  着算不算应祸得福?  发表于 2012-4-24 12:29
回复

使用道具 举报

版主

13

主题

0

好友

191

积分

 

昵称
冰叔
帖子
1493
精华
1
积分
191
威望
34
RP
356
金钱
790 柯币
人气
3499 ℃
注册时间
2008-10-25
47
发表于 2012-4-24 09:12:24 |只看该作者
艾玛 终于等来了啊···感谢民工
回复

使用道具 举报

杯户中学生

4

主题

3

好友

15

积分

 

升级
36%
帖子
165
精华
0
积分
15
威望
0
RP
34
金钱
35 柯币
人气
901 ℃
注册时间
2008-7-19
48
发表于 2012-4-24 09:12:57 |只看该作者
终于等到了,还有,大晚上的你们都不用睡觉么
在和柯南差不多大的时候接触到你
如今已然过了新一的年纪
希望在小五郎的岁数到来之前等到完结
千万别让我都阿栗博士那岁数了依然守着论坛等待更新
回复

使用道具 举报

杯户中学生

20

主题

0

好友

24

积分

 

升级
59%
帖子
574
精华
0
积分
24
威望
0
RP
46
金钱
6 柯币
人气
1918 ℃
注册时间
2005-6-18
49
发表于 2012-4-24 09:19:35 |只看该作者
问一下每话封面的话是少年sunday上原文还是译者自己写的?比如”没坑可填了就自己挖一个“这句话,我一直以为”挖坑“”填坑“是中国网友才用的词呢
还有每话最后的页边处写的“侦探团会如何应对这次危机…?!" 是sunday上的原话吗?

求解

点评

最爱马甲  词句上自然有润化,不过基本意思自然是原来就有的!  发表于 2012-4-24 11:16
回复

使用道具 举报

推理爱好者

1

主题

0

好友

106

积分

 

升级
65%
帖子
102
精华
3
积分
106
威望
5
RP
251
金钱
216 柯币
人气
181 ℃
注册时间
2007-12-3
50
发表于 2012-4-24 09:20:15 |只看该作者
辛苦漢化, 開工前來頂一個!
要是像洞窟中的偵探團就好咩, 期待重要劇情!!!
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
38
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
19 柯币
人气
1608 ℃
注册时间
2010-8-26
51
发表于 2012-4-24 09:30:58 |只看该作者
ttthome 发表于 2012-4-24 06:49
觉得这集小哀带解药什么的肯定是个梗  到时候柯南在世良和安室透前变新一了也说不定 ...

又是解药,又是感冒。。。看来的确离新一不远了
回复

使用道具 举报

杯户中学生

3

主题

1

好友

9

积分

 

升级
21%
帖子
345
精华
0
积分
9
威望
0
RP
14
金钱
1 柯币
人气
2989 ℃
注册时间
2009-5-10
52
发表于 2012-4-24 09:32:44 |只看该作者
本帖最后由 zjf4869 于 2012-4-24 09:35 编辑

看这个关于解药的架势··
我记得好像以前灰原给过柯南不少啥药吧··
貌似没有下文了呢··
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

1

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
8
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
40 ℃
注册时间
2010-12-29
53
发表于 2012-4-24 09:32:55 |只看该作者
所以说偶有多久多久木有爬出来了涅?...
所以所以这周终于木有等到肉~...
熬夜众辛苦了~...
あのね~…
回复

使用道具 举报

西之服部

0

主题

30

好友

668

积分

 

升级
68%
帖子
2326
精华
0
积分
668
威望
135
RP
1275
金钱
7059 柯币
人气
3013 ℃
注册时间
2003-11-12
54
发表于 2012-4-24 09:35:14 |只看该作者
汉化辛苦了~~

好血腥。。真是难得的重口味
<-sina_sign,1952324710,101d710e,7->
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

2

主题

5

好友

544

积分

 

升级
44%
帖子
3922
精华
0
积分
544
威望
131
RP
934
金钱
7687 柯币
人气
2793 ℃
注册时间
2009-3-28

边缘联盟勋章

55
发表于 2012-4-24 09:35:53 |只看该作者
尸体都看清了~凶手还是黑影~73是有多会画黑影啊~
<-sina_sign,1842103665,50cadd0e,6->
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

2

好友

5

积分

 

升级
10%
帖子
86
精华
0
积分
5
威望
0
RP
11
金钱
14 柯币
人气
1138 ℃
注册时间
2007-7-3
56
发表于 2012-4-24 09:42:07 |只看该作者
辛苦了,大家汉化不容易啊!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

3

主题

3

好友

30

积分

 

升级
74%
帖子
453
精华
0
积分
30
威望
3
RP
57
金钱
1 柯币
人气
2214 ℃
注册时间
2008-12-25
57
发表于 2012-4-24 09:52:44 |只看该作者
不知道会不会类似十兵卫那个案子
回复

使用道具 举报

杯户大学生

68

主题

0

好友

46

积分

 

升级
15%
帖子
335
精华
1
积分
46
威望
4
RP
96
金钱
100 柯币
人气
990 ℃
注册时间
2004-7-23
58
发表于 2012-4-24 10:00:11 |只看该作者
民工爆肝汉化组~噗
熬夜发布的辛苦了
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

16

积分

 

升级
38%
帖子
204
精华
0
积分
16
威望
5
RP
22
金钱
51 柯币
人气
2044 ℃
注册时间
2009-2-11
59
发表于 2012-4-24 10:03:08 |只看该作者
哎 侦探团每个月一次露营 每次露营都有案件
小っさい姉ちゃん
回复

使用道具 举报

杯户大学生

68

主题

0

好友

46

积分

 

升级
15%
帖子
335
精华
1
积分
46
威望
4
RP
96
金钱
100 柯币
人气
990 ℃
注册时间
2004-7-23
60
发表于 2012-4-24 10:03:20 |只看该作者
回复 fenglinM4A1 的帖子

这些都是原话哟~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-2 21:41 , Processed in 0.070626 second(s), 40 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部