找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: 345425504
打印 上一主题 下一主题

[新闻速递] TV动画《名侦探柯南》中文字幕网络版将于7月18日与日本同步播出!

  [复制链接]

杯户大学生

0

主题

0

好友

44

积分

 

升级
10%
帖子
19
精华
0
积分
44
威望
3
RP
103
金钱
88 柯币
人气
308 ℃
注册时间
2014-9-29
21
发表于 2015-7-11 12:28:31 |只看该作者
不得不说这是个好消息,不过还是喜欢45S做的,突然换成别人做的有些不习惯。。。
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

14

主题

20

好友

1360

积分

 

升级
20%
昵称
紫雁冰兰
帖子
12278
精华
0
积分
1360
威望
443
RP
1986
金钱
19582 柯币
人气
710 ℃
注册时间
2012-5-27
来自
新兰联盟
22
发表于 2015-7-11 12:44:19 |只看该作者
第一眼看到这消息时第一个念头居然是“不会是和事务所合作了吧?!”嘛,知道自己想多了。。。

点评

远略2011  请见31楼透露的内容  发表于 2015-7-11 22:25
“我最后问你一次,你取神农鼎,是为了救你的族人?”
“是。 ”
“若是我们执意阻止,你意欲何为?”
“杀。”
“对你,我有隐瞒,但不会欺骗。”

“直至此刻,我才真正明白你,我才……”
回复

使用道具 举报

推理爱好者

10

主题

4

好友

113

积分

 

升级
83%
帖子
135
精华
0
积分
113
威望
17
RP
237
金钱
316 柯币
人气
864 ℃
注册时间
2012-12-15
23
发表于 2015-7-11 12:57:07 |只看该作者
请问一下,现在同步播出了,事务所还会继续做mp4的先行版和720p和1080p的收藏版么?

点评

heroes1109  不是担心网络字幕,完全不关心爱奇艺,腾讯,pptv,甚至都不想去看。只是想继续收藏下去事务所的资源,大爱事务所的的压制版本。  发表于 2015-7-11 13:17
远略2011  为什么不?担心封杀网络字幕吗?请参考此贴:http://bbs.aptx.cn/thread-275164-1-1.html  发表于 2015-7-11 13:08
A secret makes a woman woman.
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
昵称
被晾着滴喵
帖子
29
精华
0
积分
1
威望
1
RP
0
金钱
77 柯币
人气
122 ℃
注册时间
2015-3-1
24
发表于 2015-7-11 14:16:15 |只看该作者
本帖最后由 被晾着滴喵 于 2015-7-11 14:18 编辑

啦啦啦~~好期待啊喵~~~
希望能和日语版的集数相同,不然总是要互相对照,很麻烦呀~~
话说,日本是几点播放柯南的来着??6点??

点评

远略2011  注:日本时间下午6点对应北京时间下午5点  发表于 2015-7-11 16:24
345425504  日本时间每周六晚6点。  发表于 2015-7-11 14:29
[url=http://weibo.com/u/3942865293?s=6uyXnP]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/3942865293/12ce62e9/5.png[/url]
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

1

好友

42

积分

 

升级
5%
昵称
台风
帖子
37
精华
0
积分
42
威望
1
RP
101
金钱
90 柯币
人气
147 ℃
注册时间
2015-4-30
25
发表于 2015-7-11 15:22:23 来自手机 |只看该作者
希望事务所能一直做下去,因为官方版做得很差,事务所是最精致的

点评

张天枢ZTS  官方的都还没出来呢啊拜托。。  发表于 2015-7-11 18:09
345425504  事务所肯定会一直做下去的  发表于 2015-7-11 17:51
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

1

好友

42

积分

 

升级
5%
昵称
台风
帖子
37
精华
0
积分
42
威望
1
RP
101
金钱
90 柯币
人气
147 ℃
注册时间
2015-4-30
26
发表于 2015-7-11 15:24:37 来自手机 |只看该作者
本帖最后由 台风 于 2015-7-11 15:30 编辑

同步了,呵呵,就是怕中国官版会像广电一样”“剪胸””。呵呵,希望不要这样。

点评

张天枢ZTS  。。那七百多集都没剪过,而且动漫又不像电视剧是审查制,***商哪可能还闲得没事给咔嚓来一刀→_→除非是日方给删减  发表于 2015-7-11 18:08
回复

使用道具 举报

杯户中学生

16

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
175
精华
0
积分
2
威望
0
RP
1
金钱
89 柯币
人气
1883 ℃
注册时间
2007-7-19
27
发表于 2015-7-11 15:46:51 |只看该作者
日本播出两小时后??

除非能提前拿到剧本提前翻译,否则翻译质量堪忧啊。。。。。。

点评

星月山林  同步更新都是提前拿片源的  发表于 2015-7-11 23:09
345425504  听说很多同步播出的网络新番都是在拿到片源前就得到了日方提供的中文台词本,当然只是听说  发表于 2015-7-11 17:53
你要相信我们会像童话故事里,幸福和快乐是结局。
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

1

好友

0

积分

 

升级
0%
昵称
夏之幻
帖子
20
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
-27 柯币
人气
600 ℃
注册时间
2011-11-18
28
发表于 2015-7-11 18:44:02 |只看该作者
我竟然也看懂了
回复

使用道具 举报

见习侦探

29

主题

7

好友

212

积分

 

升级
40%
帖子
660
精华
0
积分
212
威望
93
RP
281
金钱
1360 柯币
人气
861 ℃
注册时间
2012-7-19
29
发表于 2015-7-11 18:46:56 来自手机 |只看该作者
Dukelberipi 发表于 2015-7-11 00:56
VOV……这大概会是本周最热新闻!
日本网友表示不服,于是……三家马上去换了个服务器,另外卖简易汉语教程 ...

日本还没实现同步播放呢
如果他们要看的话
就和棒子们一样了
回复

使用道具 举报

见习侦探

29

主题

7

好友

212

积分

 

升级
40%
帖子
660
精华
0
积分
212
威望
93
RP
281
金钱
1360 柯币
人气
861 ℃
注册时间
2012-7-19
30
发表于 2015-7-11 18:50:06 来自手机 |只看该作者
事务所公司都出来了@天驰翔
应该和华创合作
翻译
然后片尾就会出现
特别鸣谢:名侦探柯南事务所

多酷啊
回复

使用道具 举报

服务器维护
事务所荣誉站长
字幕组创始人
字幕组荣誉组长
资源区创始人

241

主题

72

好友

220

积分

 

帖子
4242
精华
9
积分
220
威望
80
RP
243
金钱
6827 柯币
人气
7292 ℃
注册时间
2002-11-16
31
发表于 2015-7-11 20:38:20 |只看该作者
conan554 发表于 2015-7-11 18:50
事务所公司都出来了@天驰翔
应该和华创合作
翻译


正在洽谈,但特别鸣谢什么的估计小学馆是不会允许的-w-

点评

sdfaw5469  真心希望能洽谈成功啊!  发表于 2015-7-12 22:19
7の番  预祝预祝  发表于 2015-7-11 22:26
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

0

好友

87

积分

 

升级
18%
帖子
123
精华
0
积分
87
威望
1
RP
213
金钱
138 柯币
人气
535 ℃
注册时间
2015-6-17
32
发表于 2015-7-11 21:26:14 |只看该作者
这样真是极好的...
回复

使用道具 举报

名侦探

9

主题

53

好友

458

积分

 

升级
70%
帖子
2940
精华
0
积分
458
威望
53
RP
939
金钱
110 柯币
人气
2403 ℃
注册时间
2010-8-28
33
发表于 2015-7-11 21:59:01 |只看该作者
度娘Q娘PP娘,有钱任性么么哒
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
8
精华
0
积分
1
威望
1
RP
0
金钱
63 柯币
人气
58 ℃
注册时间
2009-12-31
34
发表于 2015-7-11 22:46:28 |只看该作者
有官方的中文版挺不错的,期待~
回复

使用道具 举报

贝克街的神秘人

8

主题

11

好友

7

积分

 

昵称
笑脸公爵
帖子
260
精华
0
积分
7
威望
3
RP
4
金钱
190 柯币
人气
1517 ℃
注册时间
2010-11-12
来自
新兰联盟
35
发表于 2015-7-11 22:50:20 |只看该作者
字幕的翻译问题等等的,PPTV七月开始签到政策大改变,爱奇艺会员恶心,还是腾讯可以看看,不过还是喜欢看字幕组的
喜欢柯南,
喜欢整点报时,
更喜欢夏洛克 福尔摩斯

喜欢咖啡,
喜欢莫里亚蒂,
更喜欢艾玲 艾德勒

喜欢推理,
喜欢战争游戏,
更喜欢江户川乱步
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

主论坛荣誉版主
浪子回头的小天

30

主题

2

好友

2434

积分

 

帖子
6564
精华
31
积分
2434
威望
804
RP
3910
金钱
29329 柯币
人气
3795 ℃
注册时间
2007-8-3
36
发表于 2015-7-11 23:37:34 |只看该作者
挺好的,希望把官方集数统一,不然乱成狗~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

6

主题

1

好友

6

积分

 

升级
13%
帖子
482
精华
0
积分
6
威望
0
RP
2
金钱
8 柯币
人气
4530 ℃
注册时间
2008-8-21
37
发表于 2015-7-12 00:49:26 |只看该作者
好消息,最近引进了好多啊,龙珠,柯南,宠物小精灵(精灵宝可梦),都是童年啊,不过只看字幕组的,还是喜欢字幕组的版本
回复

使用道具 举报

Music Store实习版主
事务所新闻部成员
事务所字幕组成员
事务所分流组成员

228

主题

4

好友

1139

积分

 

昵称
A1ex_inamin
帖子
730
精华
1
积分
1139
威望
25
RP
2766
金钱
1011 柯币
人气
2567 ℃
注册时间
2011-6-16
38
发表于 2015-7-12 03:58:08 |只看该作者
又多了个字幕源,不知道官方字幕怎么样呢\(^o^)/
LoveLive! / LoveLive! Sunshine!! / 南ことり
黒澤ルビィ /  渡辺曜 / メイドラゴン / エロマンガ先生
ガヴリールドロップアウト / けものフレンズ
うらら迷路帖 / 干物妹うまる
回复

使用道具 举报

侦探

0

主题

4

好友

306

积分

 

升级
46%
帖子
1826
精华
0
积分
306
威望
3
RP
712
金钱
733 柯币
人气
6308 ℃
注册时间
2011-4-7
39
发表于 2015-7-12 08:34:35 |只看该作者
已经习惯收藏字幕组的作品了,不过这样在追剧情的时候,倒是挺方便的。不过还是不会放弃这个多年养成的收藏习惯。
没有经过地狱般的磨练怎能有铸就天堂的力量,没有流过血的手指怎能弹出世间的绝唱。
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
昵称
lolikat
帖子
3
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
14 ℃
注册时间
2013-10-9
40
发表于 2015-7-12 09:15:29 |只看该作者
获得版权播放了吗!
不过字幕组做的要比所谓官方要有爱很多吧...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-5 12:01 , Processed in 0.066458 second(s), 38 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部